Biografio • La vera malmola ulo

Ferdinando Buscaglione alinome Fred naskiĝis la 23-an de novembro 1921 en Torino. Li estis la plej noviga kantisto de la kvindekaj jaroj.

En epoko, en kiu la itala pop-muziko ankoraŭ estis ligita al motivoj de antaŭaj jardekoj aŭ al trizaj banalaj rimoj, Buscaglione eksplodis sur la scenon kun tute malsamaj kantoj, kiel "Che doll!", "Teresa non shoot". ", "Vi estis tiel malgranda". Eĉ la karaktero, kiun li prezentas, estas tute alia: neniu inspira kaj suferanta aero, neniu romantika aŭ efika gesto per siaj brakoj. Anstataŭe, li aperas sur la scenejo kiel filmkarikaturo, kun cigaredo en la buŝangulo, gangstera liphararo kaj la malmola pozo vidita en amerikaj detektivaj filmoj.

La urba legendo diras, ke en sia junaĝo Buscaglione laboris kiel stiristo ĉe la haveno de Ĝenovo, eble pro interkovro kun la aktoro, kiu komence de la dudeka jarcento estis sukcesa kiel Maciste kaj "camallo". vere estinta : Buscaglione, fakte, estis el Torino kaj sekvis tre striktajn muzikajn studojn. Lia muzika trejnado estas duobla: unuflanke studas ĉe la Verdi-Konservatorio, aliflanke, metilernado, ankoraŭ adoleskanta, kiel kontrabasisto en malgrandaj ĵazbandoj en la noktaj kluboj de la urbo.

Je la fino de la milito li estis tre aktiva sur la torina muzika scenejo, ludante en grupoj kiujili nombris kelkajn el la plej gravaj ĵazmuzikistoj de la tempo. La komenco de lia kantkariero ŝuldiĝas al lia amiko kaj advokato Leo Chiosso kiu puŝos Fred por interpreti la saman karakteron enpakitan en ilia kantoteksto. Gravulo, kiu makuligas la kliŝojn pri la usona "reala viro", iom Clark Gable iom Humphrey Bogart, malmola ulo kun mola koro, kiu estas tre sentema al tropezaj virinoj: ĉio translokigita kaj relegata en provinca, itala, sen rezigni la neeviteblan cigaredon en la buŝangulo, kiu estas tre usona.

Ĝi estas eleganta kaj disigita parodio, trempita de ironio, eĉ se la linio inter identigo kun la rolulo kaj ironia reinterpreto certe estas tre malklara.

La vivstilo de Buscaglione mem sendube kontribuas al tiu ĉi ambigueco, preskaŭ fotokopio de ĉio trovita en la malmole boligitaj rakontoj el eksterlandaj, inkluzive de la senlima amo al alkoholo kaj kompreneble virinoj.

Granda drinkulo, Buscaglione tamen ĉiam evitis fali en la kaptilon de alkoholismo, ankaŭ ĉar tenado de alkoholo estas unu el la signoj de la "vera" malmola ulo.

Leo Chiosso dume insistas, ke Fred registri la kantojn, kiujn ili skribis kune. Por enkonduki ilin en la registran mondon estas Gino Latilla, ankaŭ el Torino, por kiu la geedzoj verkis "Tchumbala-Bey".

Ili estas antaŭ ĉiojunuloj esti la unuaj se temas pri kapti la freŝan spiron enkondukitan de la duopo, kaj ankaŭ kontribui al la formado de la "Buscaglione-mito", rekompencante liajn kantojn, en tempoj de absoluta foresto de reklamado battage , kun vendo kalkulita je proksimume 980,000 ekzempleroj de 78 rpm, hiperbola figuro por la tempo. Kaj konsiderante ke la radio Hit Parade ankoraŭ ne ekzistis.

En mallonga tempo Buscaglione tiel eniras la Olimpon de la plej avidataj artistoj: foje mi laboras kun aliulaj ensembloj, foje kun grupoj kiujn li formis kaj li ofte ludas kun elstaraj muzikistoj. Ĝuste dum gefianĉiĝo ĉe la Cecile en Lugano li renkontas la virinon de sia vivo: Fatima Ben Embarek, dekok-jaraĝa marokano kiu konkuris en alta akrobacia kaj kontorsionista nombro en la Triope Robin's.

La Buscaglione "karaktero" trudas sin kiel vera "kulto", kapabla antaŭenigi imitaĵojn kaj agmanierojn. Ĉu ludo aŭ fikcio, la fakto estas, ke la kantisto konfirmis identigon ankaŭ kun kondutoj kaj "statusaj simboloj", ekzemple ĉirkaŭirante kun Holivudo-stila dolĉ-rozkolora Thunderbild, en lando, Italio, en kiu Mickey Mouse kaj la Seicento.

Kaj ĝuste sur tiu aŭtomobilo, dum ĝi estas ĉe la pinto de la parabolo, frakasas je la 6.30 en malvarma merkredo de februaro (3-a de februaro 1960), kontraŭ kamiono.ŝarĝita per tofo en strato en la romia kvartalo Parioli. En tiu horo la laboristoj iris al laboro, li revenis de nokto de festeno. Vivo plene, kaj en fikcio kaj realeco, kaj tragika morto kiu projekciis Fred Buscaglione rekte en la miton.