Biografia • Benetako tipo gogorra

Ferdinando Buscaglione aka Fred 1921eko azaroaren 23an jaio zen Turinen. Berrogeita hamarreko hamarkadako abeslaririk berritzaileena izan zen.

Italiako pop musika aurreko hamarkadetako motiboekin edo errima hutsal txukunekin lotuta zegoen garaian, Buscaglione abesti guztiz ezberdinekin lehertu zen eszena, hala nola "Che doll!", "Teresa non shoot". ", "Hain txikia zinen". Aurkezten duen pertsonaia ere guztiz ezberdina da: ez aire inspiratu eta sufrimendurik, ez besoekin keinu erromantiko edo eraginkorrik. Horren ordez, zinemaren karikatura baten antzera agertzen da eszenatokian, zigarroa aho-ertzean, bibote gangster batekin eta detektibe-film amerikarretan ikusten den tipo gogorraren jarrerak.

Hiri kondairak dio bere gaztaroan Buscaglione zamaketari lanetan aritu zela Genovako portuan, agian XX. mendearen hasieran Maciste eta "camallo"-k bezala arrakasta izan zuen aktorearekin gainjarri zelako. benetan izan: Buscaglione, egia esan, Turinkoa zen eta oso ikasketa musikal zorrotzak egin zituen. Bere musika-prestakuntza bikoitza da: alde batetik, Verdi Kontserbatorioan ikasketak, bestetik, aprendiz bat, oraindik nerabea, hiriko diskotekaetako jazz talde txikietako kontrabaxu-jotzaile gisa.

Gerraren amaieran oso aktiboa izan zen Turingo musika eszenan, taldeetan jotzen.garaiko jazz musikari garrantzitsuenetako batzuk zeuden. Bere abeslari ibilbidearen hasiera bere lagun eta abokatu Leo Chiossori zor zaio, Fredek beren letretan bildutako pertsonaia bera interpretatzera bultzatuko duena. "Benetako gizon" estatubatuarrari buruzko klixeak zipriztindu dituen pertsonaia bat, Clark Gable pixka bat Humphrey Bogart pixka bat, bihotz leuna duen tipo gogorra, pisu gehiegizko emakumeekiko oso sentibera dena: dena probintzian, italieraz, berrirakurtua, oso amerikarra den aho bazterreko zigarro saihestezina utzi gabe.

Parodia dotore eta aldendua da, ironiaz betea, nahiz eta pertsonaiarekiko identifikazioaren eta berrinterpretazio ironikoaren arteko muga oso lausoa izan zalantzarik gabe.

Buscaglione beraren bizimoduak dudarik gabe anbiguotasun horri laguntzen dio, itsasoz haraindiko gogor irakiten istorioetan aurkitutako guztiaren ia fotokopia, alkoholarekiko eta, jakina, emakumeekiko maitasun mugagabea barne.

Edale handia, Buscaglione, ordea, beti saihestu du alkoholismoaren tranpan erortzea, baita alkohola edukitzea "benetako" tipo gogorraren seinaleetako bat delako.

Leo Chiossok, berriz, Fredek elkarrekin idatzitako abestiak grabatzen dituela azpimarratu du. Grabazioaren munduan sartzeko Gino Latilla da, hau ere Turinkoa, zeinarentzat bikoteak "Tchumbala-Bey" idatzi zuen.

Guztien gainetik daudegazteak bikoteak sartutako haize freskoa hartzen lehenak izateaz gain, "Buscaglione mitoa" eratzen laguntzeaz gain, bere abestiak sarituz, publizitaterik gabeko garaietan battage , 78 rpm-ko 980.000 ale inguruko salmentak kalkulatuta, garai hartako zifra hiperbolikoa. Eta kontuan izanda Hit Parade irratia oraindik existitzen ez zela.

Denbora gutxian, Buscaglione artista preziatuenen Olinpoan sartzen da horrela: batzuetan besteen formazioekin lan egiten dut, beste batzuetan berak sortu dituen taldeekin eta oso maiz jotzen du musikari garrantzitsuekin. Hain zuzen ere, Luganoko Cecile-n egindako engaiamendu batean ezagutuko du bere bizitzako emakumea: Fatima Ben Embarek, hamazortzi urteko marokoar bat, akrobazia eta kontortsionista handiko zenbakietan lehiatu zen Trio Robin's-en.

Buscaglione "pertsonaia" benetako "gurtza" gisa inposatzen da, imitazioak eta egiteko moduak sustatzeko gai dena. Jolasa edo fikzioa izan, kontua da abeslariak jokabideekin eta "egoera-ikurrekin" ere baieztatu zuela identifikazioa, adibidez Hollywood-eko estiloko Thunderbild arrosa gozoki batekin ibiliz, herrialde batean, Italian, non Mickey Mouse eta Seicento.

Eta hain zuzen kotxe horretan, parabolaren gailurrean dagoen bitartean, otsaileko asteazken hotz batean (1960ko otsailaren 3an) 6:30ean talka egiten du kamioi baten aurka.tobaz kargatuta Parioli erromatar auzoko kale batean. Ordu horretan langileak lanera joan ziren, parranda gau batetik bueltatu zen. Bizitza bete-betean, bai fikzioan bai errealitatean, eta Fred Buscaglione zuzenean mitoan proiektatu zuen heriotza tragikoa.