အတ္ထုပ္ပတ္တိ • အလွန်အကျွံ

မင်းသားကြီး၊ ရုပ်ရှင်ဒါဇင်ပေါင်းများစွာတွင် မမေ့နိုင်သော ဇာတ်ကောင်စရိုက်ဖြင့် သရုပ်ဆောင်ထားသော Rodney Stephen Steiger ကို New York ပြည်နယ် Westhampton တွင် ဧပြီလ 14 ရက်၊ 1925 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ မင်းသား လင်မယားနှစ်ယောက်ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သားလေးဖြစ်ပြီး မွေးပြီး မကြာခင်မှာ ကွာရှင်းပြတ်စဲခဲ့တဲ့ မိဘတွေနဲ့ ခွဲခွာရတဲ့ ဒရာမာဇာတ်ကားကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပါတယ်။

ဖခင်သည် အိမ်မှထွက်ခွာခဲ့ပြီး နောင်တွင် Rod သည် သူ့ကိုယ်သူ ဖြည်းဖြည်းချင်းပြသခဲ့ပြီး၊ နောက်အိမ်ထောင်ပြုကာ ၎င်း၏အဖော်အသစ်နှင့် New Jersey ရှိ Newark သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော မိခင်သည် နွေးထွေးပြီး တည်ငြိမ်သောနျူကလိယကို ကလေးကို မပေးနိုင်ခဲ့ပါ။ ကျန်းမာပြီး သဟဇာတရှိသော ကြီးထွားမှုအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

အမှန်တွင်၊ စိုးရိမ်စရာအကောင်းဆုံးနတ်ဆိုးတစ်ကောင်သည် မိခင်ရော ပထွေးရော အမှီအခိုကင်းသည်ဟုထင်ရသည့် အရက်စွဲသည့် Steiger အိမ်ထဲသို့ ဝင်လာခဲ့သည်။ အတိုချုပ်ပြောရလျှင် အခြေအနေသည် လွန်စွာမတည်မငြိမ်ဖြစ်လာသောကြောင့် ယခု အသက်ဆယ့်ငါးနှစ်အရွယ် Rod သည် အိမ်မှထွက်ခွာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဆယ့်ငါးနှစ်သားသည် ဘဝကို တစ်ယောက်တည်း ရင်ဆိုင်ရန် ငယ်ရွယ်လွန်းနေသေးသောကြောင့် အနာဂတ်တွင် မညီမျှမှုများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ခက်ခဲပြီး နာကျင်သော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု။

သို့သော် Rod သည် သူ့အသက်အရွယ်ကို လိမ်ညာပြီး ရေတပ်တွင် စာရင်းသွင်းနိုင်ခဲ့ကြောင်း ရာဇဝင်တွင်ဖော်ပြထားသည်၊ ၎င်းသည် အမှန်တကယ်တွင် ပုံမှန်နှင့် လူ့အသိုင်းအဝိုင်း၏ဘဝပုံစံကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်ဟု မှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။ အားကောင်းပြီး အလွန်ကြီးမားသော သင်္ဘောများပေါ်တွင် အမေရိကန်အလံ၏ အရိပ်အောက်တွင် သူ၏ သွားလာမှု အဆင့်ဆင့်သည် ကွဲပြားမှုအရှိဆုံး၊မင်းသားကြီး၏အမှတ်တရများတွင်ပင် တောင်ပင်လယ်တွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သောအချိန်များသည် အမြဲတစေ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုအချိန်တွင်၊ စစ်ပွဲအပြီးတွင် Steiger သည် သူ၏စစ်မှုထမ်းဘဝကို စွန့်လွှတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး အားလပ်ချိန်များတွင် နှိမ့်ချမှုအရှိဆုံးအလုပ်များကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

သူကြိုက်တယ်၊ ပြဇာတ်က သူ့ကို တခြားကမ္ဘာတစ်ခုဆီ ပုံဖော်ပေးမယ့် နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ ဆင်းရဲဒုက္ခတွေကနေ သူ့ကို အာရုံပြောင်းစေတဲ့အတွက် သူလေ့လာဖို့ ကြိုးစားမယ့် New York ရှိ ဒရာမာကျောင်းမှာ စာရင်းသွင်း၊ Opera ၏ ကြီးမားပြီး မသေနိုင်သော လက်ရာများပင် "ပြဇာတ်ရုံ" ကို ဖန်တီးပေးသည့် အရာအားလုံးအတွက် စိတ်အားထက်သန်မှု။ တစ်ဖက်တွင်၊ ရှိတ်စပီးယားကို ချစ်မြတ်နိုးသူတစ်ဦးအတွက်၊ သူ့နောက်ကွယ်တွင် ကြီးကြီးမားမား လေ့လာမှုများမရှိလျှင်ပင် Verdi မှအစပြု၍ တေးရေးဆရာကြီးများမှ ရေးဆွဲထားသော ဒရမ်မာများကို လျစ်လျူရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

သို့သော် Steiger ၏ ကံကြမ္မာသည် ထူးချွန်သော အပျော်တမ်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အရိုင်းစိုင်းဆုံး အိပ်မက်များတွင် ဒုတိယအဆင့် ဇာတ်ကောင် သရုပ်ဆောင်အဖြစ်သို့ တန်းဆင်းသွားပုံရသည်။ အဲဒီအစား Actors Studio မှာ ကျောင်းတက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာနဲ့ အပြောင်းအလဲတွေ ဖြစ်လာတယ်။ သူ၏အတန်းဖော်များတွင် Marlon Brando၊ Eva Marie Saint၊ Karl Malden နှင့် Kim Stanley ကဲ့သို့သော ထူးထူးခြားခြား အနုပညာမြောက်သည့် ရွှံ့စေးများအလယ်တွင် ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် သရုပ်ဆောင်မှု အသိပညာများ လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားလာသည်။

ထိုအချိန်မှစ၍ ၎င်းသည် သမိုင်းကြောင်းကို သိရှိခဲ့သည်။ Cinema သည် ၎င်း၏ ကြီးမားသောအခွင့်အရေးကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ အမှန်တကယ်ရေပန်းစားလာခဲ့သည့် နှစ်ဆယ်ရာစုမှ သရုပ်ဆောင်တိုင်းအတွက် များပြားလှသော စွမ်းအင်များကို မြှုပ်နှံထားသည့် အနုပညာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အပြန်အလှန်ချစ်ခြင်းမေတ္တာတစ်ခု၊ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းနှစ်များအတွင်း ဤထူးခြားပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အနုပညာရှင်သည် ဇာတ်ကားဒါဇင်များစွာကို ရိုက်ကူးနိုင်ခဲ့သည်။ အကောင်းဆုံးအခိုက်အတန့်တွင် Steiger သည် နာကျင်ရသောပုံတူများ (The pawnbroker) (1964 Berlin Film Festival တွင် အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်ဆုရရှိခဲ့သောဇာတ်ကား)၊ မရိုးသားသောအာဏာရှင်အမျိုးသားများ ("and hands on the city") သို့မဟုတ် အငြင်းပွားဖွယ်သမိုင်းဝင် Figures ("Waterloo" တွင် သူသည် နပိုလီယံမှလွဲ၍ အခြားမည်သူမျှမပါဝင်))။ 1967 အော်စကာသည် "Inspector Tibbs's Hot Night" တွင် အကောင်းဆုံးမင်းသားအဖြစ်ရရှိခဲ့ပြီး မင်းသား၏အအောင်မြင်ဆုံးကာလကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

သူ၏စားချင်စိတ်ကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ Steiger ဟာ မကြာခဏ အဝလွန်နေပေမယ့် သိပ်စိတ်မ၀င်စားပါဘူး၊ အမှန်ကတော့ သူ့ဇာတ်ကောင်တွေထဲကို ဆွဲဆောင်မှုပိုရှိအောင် သူ့ရဲ့အရွယ်အစားကို အသုံးပြုလေ့ရှိပါတယ်။ အခြားတစ်ဖက်မှာတော့ သူဟာ မကြာခဏဆိုသလို ချဲ့ကားပြီး အလွန်အကျွံ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုလေ့ရှိပါတယ်။ အရက်နှင့် မူးယစ်ဆေးဝါး မချို့တဲ့သည့် ပြင်းထန်သော စိတ်ဓာတ်ကျသည့် ကာလများကို ဖြတ်ကျော်ကာ ဘဝကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသော်လည်း အနည်းဆုံး လေဖြတ်ခြင်း မခံရမချင်း အနည်းဆုံးတော့ သူသည် ပြင်းထန်သော လေဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ အခြားသူများအပေါ်၊ယောက်ျားတစ်ယောက်အတွက် ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ်” ဟု အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။

အကြိမ်ပေါင်း မရေမတွက်နိုင်သော အိမ်ထောင်ရှင်များဖြစ်သည့် Sallie Gracie၊ မင်းသမီး Claire Bloom၊ Sherry Nerlson နှင့် Paula Nelson တို့ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးအိမ်ထောင်တွင် Joan Benedict နှင့်၊ သူ့ဘဝ၏နောက်ဆုံးနှစ်များဆီသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးမှတ်စုသည် အီတလီနိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေးကို အထူးအလေးထားကြောင်း ထင်ရှားသည်။ အခြားနိုင်ငံခြားသားမင်းသားတစ်ဦးမှ အထက်ဖော်ပြပါ "Hands" ကဲ့သို့ မမေ့နိုင်သော အီတလီဇာတ်ကားများစွာတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ဖူးသည်။ Francesco Rosi မှ "Lucky Luciano" ၊ Carlo Lizzani မှ Ermanno Olmi နှင့် "Mussolini နောက်ဆုံးဇာတ်ဆောင်" တို့၏ "And man came" နှင့် Carlo Lizzani တို့ဖြစ်သည်။

သူ၏ အနက်အဓိပ္ပါယ်မှာ မမေ့နိုင်စရာ ဖြစ်နေဆဲ၊ James Coburn၊ အရိုင်းနှင့် Sergio Leone ၏ "Head Down" တွင် ဓားပြများ၏ စိတ်အားထက်သန်မှု။

သူ၏နောက်ဆုံးထွက်ဇာတ်ကားများဖြစ်သည့် "Madmen in Alabama" တွင် Antonio Banderas ၏ ဒါရိုက်တာအဖြစ် ပွဲဦးထွက်ဖြစ်သည်။

Rod Steiger သည် Los Angeles တွင် အဆုတ်ရောင်ရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လ ၉ ရက်၊ ၂၀၀၂။