تەرجىمىھالى • ھاۋا قەھرىمانى

• ئاتلانتىك ئوكياننىڭ يالغۇز ئۆتۈشى
• چارلىز لىندبېرگ: تەرجىمىھال خاتىرىلىرى
• ئىقتىداردىن كېيىن
• يەنىلا ئارمىيە بىلەن بىللە
• ئۇرۇشتىن كېيىن

20-ئەسىردە سىياسىئونلار ، ئالىملار ، گېنېراللار ، يازغۇچىلار ۋە ھەر خىل سەنئەتكارلار بىلەن بىللە يېتەكچىلىك رول ئوينىغان شەخسلەر ئىچىدە ، ئامېرىكىلىق چارلىز ئاۋگۇسۇس لىندبېرگ ھۆرمەتكە سازاۋەر ئورۇنغا لايىق. «ساراڭ ئاۋىئاتسىيەچى» ، «يالغۇز بۈركۈت» ، چۈنكى ئۇ يەر يۈزىدىكى ماشىنىلارنىڭ مۇستەھكەم رېئاللىقىغا مەھكەم باغلانغان كىشىلەر تەرىپىدىن لەقەم قويۇلغان ، بەلكىم جاسارەتلىك ئاۋىئاتسىيەچى ئېچىۋاتقان ئۇپۇقتىن قورقىدۇ.

چارلىز لىندبېرگ

لىندبېرگ دۇنيانى ئۆزگەرتىشكە تۆھپە قوشقان ، چوڭ قۇرۇقلۇقنى بىرلىككە كەلتۈرۈش يىراق ۋە جەننەت ئېگىزلىكىنى بويسۇندۇرۇش.

ئاتلانتىك ئوكياننىڭ يالغۇز ئۆتۈشى

لىندبېرگ 1927-يىلى 5-ئاينىڭ 20-كۈنى كۈنى 7:52 ئىدى.

ئاتلانتىك ئوكياندىن ئۇچۇپ 33 سائەت 32 مىنۇت ئۆتكەندىن كېيىن ، ھەر قانداق ئالاقىدىن ئۈزۈلۈپ ، ھارغىنلىق ، بۇزۇلۇش ، ئۇيقۇ ۋە ئىنسانلارنىڭ ۋەھىمىسى قاتارلىق سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن ئاسماندا توختاپ قالدى ، چارلېز لىندبېرگ پارىژغا چۈشۈپ كەتتى. ساينت لۇئىس روھى ئايروپىلانىدا ، خۇددى مارستىن كەلگەندەك. ئەكسىچە ، ئۇ تېخىمۇ قۇرۇقلۇقتىن كەلگەن ، ئەمما ئۇ ۋاقىتتا ئىنتايىن يىراق ، نيۇ-يورك .

ئۇ كۆرسەتكەن ۋاقىتتا ئۇ يىگىرمە بەش ياشلىق ئارزۇغا تولغان ۋە ئۇچۇشقا بولغان ئىشتىياقى بىلەن تارىخ يارىتىشقا ھېرىسمەن ئىدى.

ئۇ مۇۋەپپەقىيەت قازاندى.

بىز تەسۋىرلىگەن قابىلىيەتكە ئېرىشىش ئۈچۈن ، ئۇنى ئەخمەق ئەمەس دەپ قاراش كېرەك. ئۇ ئەستايىدىللىق بىلەن كارخانىسىنى تەييارلاپ ، ئالدى بىلەن قوللىنىشچان ئۇچۇش قۇرۇلۇشى نى ئۆگەندى ، ئاندىن ئايروپىلاندىكى جاپالىق سائەتلىك مەشىقلەرگە ئۆتتى.

1924-يىلى ئۇ ئامېرىكا ئارمىيىسىگە قاتناشقان. بۇ يەردە ئۇ ئامېرىكا ئارمىيىسىنىڭ ئۇچقۇچىسى سۈپىتىدە تەربىيەلەنگەن. ئاندىن ، خىرىس روھى ۋە جاھىل مىجەزى بىلەن جانلىنىپ ، ئۇنىڭغا نام بېرەلەيدىغان پۇرسەتنى چىڭ تۇتۇپ ، ھاياتىدىكى تەۋەككۈلچىلىكنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنىڭ ۋاستىسى بىلەن تەمىنلەشنى قارار قىلدى.

چارلىز ئىزدەۋاتقان ھەممە نەرسىنىڭ چىرايى باينىڭ : رايموند ئورتېگ . ئۇ مېھمانخانىلارنىڭ خوجايىنى ، ھەمدە ئاتلانتىك ئوكياندىن يالغۇز كىشىلىك ئۆتەلەيدىغان تۇنجى ئۇچقۇچىغا خېلى كۆپ پۇل بېرىۋاتىدۇ.

لىندبېرگ ئىككى قېتىم ئويلىمايدۇ: ئۇ سان دىياگودىكى رىيان ئاۋىئاتسىيە شىركىتى گە تايىنىپ ، ئالاھىدە ئايروپىلان ئىشلەپ چىقىرىدۇ ، بۇ ئۇنىڭ بۇ قابىلىيىتىنى ئەمەلگە ئاشۇرالايدۇ. شۇنداق قىلىپ رىۋايەتلىك ئەۋلىيا لۇئىس روھى بارلىققا كەلدى: يېقىندىن تەكشۈرگەندە ، ئايروپىلانىدىن باشقا نەرسە يوقكاناي ۋە ياغاچ .

بۇ نەرسىگە ئېرىشىش ئۈچۈن جاسارەت كەتتى. ئۇنىڭ ئۈستىگە چارلىزنىڭ نۇرغۇن نەرسىلىرى بار ئىدى.

شۇنىڭ بىلەن ئۇ تەقدىرلىك سەھەردە «يالغۇز بۈركۈت» روزۋېلىت ئايرودرومىدىن (روزۋېلىت مەيدانى) ، ئۇزۇن ئارال (نيۇ-يورك) دىن يولغا چىقىپ ، 5790 كىلومىتىر يول يۈرۈپ ، ئالدى بىلەن ئېرلاندىيەگە يېتىپ كېلىدۇ ، ئاندىن ئەنگىلىيەگە چۈشىدۇ. ئاخىرىدا فرانسىيەگە قوندى. ئۇ 1927-يىلى 5-ئاينىڭ 21-كۈنى كەچ سائەت 10 دىن 22 مىنۇت ئۆتكەندە. ئۇنى پارىژ ئايرودرومىدا ساقلاش Le Bourget مىڭدىن ئارتۇق ئادەم ئۇنى غەلىبە بىلەن توشۇشقا تەييار. تەبرىكلەش پائالىيىتىدىن كېيىن ، مۇكاپاتلاش ۋە تەبرىكلەش نامايىشى باشلىنىپ ، چارلېز لىندبېرگ ھاۋا قەھرىمانى تاجىغا ئېرىشتى.

قابىلىيەتتىن كېيىن

كېيىن دانىيال گۇگگېنخېمنىڭ پۇل فوندى نىڭ پۇلىغا رەھمەت ( ئاۋىئاتسىيە تېخنىكىسىنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن دانىيال گۇگگېنخېم فوندى ، لىندبېرگ ئۈچ ئاي داۋاملاشقان تەشۋىقات ساياھىتىگە دۇچ كېلىدۇ ، ھەمىشە رىۋايەتلىك «ساينىت لۇئىس روھى» بىلەن. ئۇ ئامېرىكىنىڭ 92 شەھىرىگە قونۇپ ، نيۇ-يوركتىكى سەپىرىنى ئاخىرلاشتۇردى.

چارلېس لىندبېرگنىڭ ھاياتى ، شۇنداق پارلاق ۋە كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ ، قانداقلا بولمىسۇن ، ئائىلە قاتلىمىدا ئىستېمال قىلىنغان پاجىئە نى يوشۇرىدۇ.

ئەمەلىيەتتە ، 1932-يىلى 3-ئاينىڭ 1-كۈنى چارلېزنى ئۇرغان دراما ھازىر داڭق چىقارغان: ئۇنىڭ ئىككى ياشلىق ئوغلى چارلېز ئاۋگۇسۇس كىچىك تۇتقۇن قىلىنغان . ئۇنىڭ بەدىنى ،تۆلەم تۆلىگەن بولۇشىغا قارىماي ، پەقەت ئون ھەپتىدىن كېيىن ئاندىن تېپىلغان.

بۇ پاجىئەدىن قايغۇرغان ۋە قايغۇرغان لىندبېرگ ياۋروپاغا كۆچۈپ كېلىپ تىنچلىق ۋە خاتىرجەملىك ئىزدەۋاتىدۇ ، بەختكە قارشى ئۇ ھەرگىز ئەسلىگە كەلمەيدۇ.

يەنىلا ئارمىيە بىلەن بىللە

ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى ھارپىسىدا ، ئۇ ئامېرىكا ئارمىيىسى تەرىپىدىن چاقىرىلدى ۋە مەسلىھەتچى نىڭ ئۇرۇش ھەرىكىتىگە قاتنىشىشقا مەجبۇر بولدى. ئاۋىئاتسىيە. چارلىز ئۇرۇشتىن باشقا ھېچ ئىش قىلىشنى خالىمىدى.

ئۇرۇشتىن كېيىن

توقۇنۇشتىن كېيىن ، لىندبېرگ ھەر قانداق بىر ساھەدە بولسىمۇ ، باشقا بىر چوڭ ئىنكاسنىڭ ئاپتورى: ئۇ ئاممىۋى تۇرمۇشتىن پىنسىيەگە چىقىپ ، ئۆزىنى <7 پائالىيىتىگە بېغىشلىدى> يازغۇچى . بۇ يەردىمۇ ئۇ ناھايىتى يۇقىرى پەللىگە يەتتى ، ھەتتا 1954-يىلى پۇلىتزېر مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. ئۇنىڭ ئەسىرى تەرجىمىھال كىتابى نىڭ ئىسمى «ساينىت لۇئىسنىڭ روھى» .

چارلېز لىندبېرگ 1974-يىلى 8-ئاينىڭ 26-كۈنى ھاۋايدىكى خانا (ماۋۇ) يېزىسىدا لىمفا سىستېمىسى ئۆسمىسى بىلەن قازا قىلغان. ئۇ قىسقا دەم ئېلىش ئۈچۈن پاناھلانغان>