ستېفان ئېدبېرگنىڭ تەرجىمىھالى

 ستېفان ئېدبېرگنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • توردىكى بىر پەرىشتە

شىۋىتسىيە تېننىس توپ ماھىرى ستېفان ئېدبېرگ 1966-يىلى 1-ئاينىڭ 19-كۈنى يىگىرمە ئىككى مىڭ ئاھالە ئۆلكىسىدىكى ۋاستېۋىكتىكى ھايالىق تۇرالغۇدا تۇغۇلغان. دادىسى ساقچى.

كىچىك ستېفان ، تارتىنچاق ۋە ئەدەپلىك ، يەتتە ياش ۋاقتىدىن باشلاپ شەھەرلىك تېننىس توپ كۇرسىغا قاتنىشىشقا باشلىغان. ئۇ قولىدىكى تۇنجى راكېتاسىنى ئېلىپ ، تېلېۋىزوردا شىۋىتسىيە تېننىس توپ چولپىنى Bjorn Borg غا قايىل.

قاراڭ: Raffaella Carrà: تەرجىمىھالى ، تارىخى ۋە ھاياتى

1978-يىلى ستېفان ئېدبېرگ 12 ياشتىن تۆۋەن شىۋىتسىيەنىڭ ئەڭ مۇھىم چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشتى. ئاندىن مەشقاۋۇل ، سابىق چېمپىيون پېرسى روسبېرگ بالىنى ئىككى قول تۇتۇشۇشتىن ۋاز كېچىشكە قايىل قىلدى: شۇنىڭدىن كېيىن ، ئارقا بەل ۋە ۋالى ئارقا سەھنىسى ستېفانغا ئايلاندى. ئەڭ ياخشى سۈرەت.

«ئاۋۋېنېر» (مىلاندا) 16 ياشتىن تۆۋەنلەر مۇسابىقىسىنىڭ ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىسىدە ، ئون بەش ياشلىق ئېدبېرگ ئىنتايىن كۈچلۈك ئاۋىستىرالىيەلىك پات كاش تەرىپىدىن مەغلۇپ قىلىندى.

تېننىس توپ تارىخىدا تۇنجى قېتىم 1983-يىلى بىر ئوغۇل بالا ئۆسمۈرلەر تۈرىدە تۆت چوڭ دۇنيا مۇسابىقىسى بولغان Grand Slam غا ئېرىشتى: ئۇ ستېفان ئېدبېرگ. قىزىقارلىق ۋە كۈلكىلىك پاكىت: ۋېمبلېدون مۇخبىرلارنى كۈتۈۋېلىش يىغىنىدا ، ستېفان: « دادام جىنايەتچى » (دادام جىنايەتچى) بولۇپ ، ئومۇمىي قالايمىقانچىلىقنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ستېفان ئەمەلىيەتتە دادىسىنىڭ جىنايى ئىشلار ساقچىسى ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.

1984-يىلى گوتېنبۇرگدا ستېفان ئېدبېرگ بىلەن جاررىد (ھەر ئىككىسى ناھايىتى ياش) بىلەن جۈپلەشتىرەقىبلەر ، ئامېرىكىلىق جۈپ ماكېنىرو - فلېمىڭنىڭ كالىسىنى كۆزدە تۇتۇپ ، دۇنيادىكى بىرىنچى جۈپ.

1985-يىلى ئاۋىستىرالىيە ئاشكارا مۇسابىقىسىدە ئۇ ئۇدا ئۈچ يۈرۈش ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىدە چېمپىيون بولۇپ ، چېمپىيونلۇقنى قولغا كەلتۈرگەن ۋە ئۇنىڭ يۇرتدىشى ماتس ۋىللاندېرنى بىر يېرىم يىل يەڭدى. ستېفان ئېدبېرگ دۇنيا رەت-تەرتىپىدە بەشىنچى ئورۇن بىلەن بۇ پەسىلنى ئاخىرلاشتۇرىدۇ. كېيىنكى يىلى ئۇ قاتناشمىدى: ئۇ 1987-يىلى ئاۋىستىرالىيەگە قايتىپ كېلىپ ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىردى. بۇ تارىختىكى كويوڭ تەنتەربىيە مەيدانىنىڭ ئوت-چۆپلىرىدە ئوينىلىدىغان ئەڭ ئاخىرقى ئويۇن. ئۇ كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان ، تاجاۋۇزچى ، جېدەلخور پات كاشنى مەغلۇب قىلىپ ، ناھايىتى ياخشى 5 يۈرۈش ئۇزۇن مۇسابىقىدە ئېسىل سىنىپ ۋە سوغۇققانلىقنى كۆرسەتتى.

ستېفان ئېدبېرگ لوندوننىڭ خېلى جىمجىت شەھەر جەنۇبى كېنسىڭتونغا كۆچۈپ كەلدى. ئۇنىڭ بىلەن ئاننېت ، ئىلگىرى ۋىلاندېرنىڭ يالقۇنى. 1988-يىلى ئۇ ئۆيىدە ، يەنى Wimbledon دا ئوينىدى. ئۇ ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىردى ، گېرمانىيە چېمپىيونى بورىس بەكېر بىلەن كۆرۈشتى ۋە ئىككى سائەت 39 مىنۇتتا غەلىبە قىلدى. «جۇمھۇرىيەت گېزىتى» مۇنداق دەپ يازىدۇ: « ستېفان ئۇردى ۋە ۋارقىراپ كەتتى ، ئۇ پەرىشتىلەرنى ئۇچۇپ بۇ ئېتىزنىڭ ئۈستىدە ئېغىلغا ئايلىنىپ قالدى ، بورىس توختىماي سىيرىلىپ چۈشكەن ئاشۇ بىچارە ئوت-چۆپ. بۇ يەردە ياشاشنى قارار قىلىڭ ".

ئېدبېرگ ئەزەلدىن رولاند گارروسنى قولغا كەلتۈرەلمىدى. ستېفان 1989-يىلى پەقەت بىر قېتىم ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىردى: رەقىبى 17 ياشلىق جۇڭگولۇقسىرتتىكىلەرنىڭ ئويلىمىغان يەردىن چىققان ئامېرىكا پاسپورتى ، ھەر مەيدان مۇسابىقىدە كەم دېگەندە بىر مۆجىزە كۆرسىتەلەيدۇ. ئۇنىڭ ئىسمى مايكول چاڭ. چاڭغا قارشى ئەڭ ياقتۇرىدىغان ستېفان ئېدبېرگ ئىككى يۈرۈشنى يېتەكلەپ ، تۆتىنچى يۈرۈشتە 10 قېتىم بۆسۈش نۇقتىسىغا ئېرىشتى. ئۇ مەلۇم يول بىلەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى مەغلۇب قىلىشقا ئۈلگۈردى.

كېيىنكى يىلى ، ئېدبېرگ ئۇنى تولۇقلىيالىدى. ئۇ يەنە Wimbledon غا ئېرىشىپ ، دۇنيا رەت-تەرتىپىدە بىرىنچى ئورۇنغا ئۆتتى.

1991-يىلى نيۇ-يورك ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىسىدە ئۇ 6 مەيدان مۇسابىقىدە تېز يوللانما كوماندىسىغا ئۇتتۇرۇپ قويدى. كېيىنكى يىلى ، يېقىنقى ئۈچ ئايلانما مۇسابىقىدە ستېفان بەشىنچى يۈرۈشلۈك مۇسابىقىدە بۆسۈشتىن ئۈچ قېتىم قايتىپ كەلدى. ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىدە ئۇ پېتېر سامپراسنى يەڭدى ، ئۇ ئېدبېرگنى ئېيتالايدۇ: « ئۇ شۇنداق ئالىيجاناب ، مەن ئۇنىڭ ئۈچۈن يىلتىز تارتقىلى تاسلا قالدىم ».

كېيىنكى يىللار تۆۋەنلەش باسقۇچى: 1993-يىلدىن 1995-يىلغىچە ئېدبېرگ بەشىنچىدىن يەتتىنچى ئورۇنغا ، يىگىرمە ئۈچىنچى ئورۇنغا چۈشۈپ قالدى.

1996-يىلى ۋېمبلېدوندا ، ئېدبېرگ نامەلۇم گوللاندىيەلىك دىك نورمانغا ئۇتتۇرۇپ قويدى. ستېفان پىنسىيەگە چىقىشنى قارار قىلدى ، بۇنى ئاخباراتقا ئېلان قىلدى. ناھايىتى قىسقا ۋاقىت ئۆتۈپ پەرىشتە تورغا قايتىپ كېلىدۇ: ئۇ ياخشى ئويناشنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ ، دائىم غەلىبە قىلىدۇ. ئۇ 14-نومۇرلۇق سانغا قايتىدۇ. كەسىپ ئاخىرلىشىدۇ ، كۆپچىلىك ئۇنى ئالقىشلايدۇ.

2013-يىلى 12-ئاينىڭ 27-كۈنى ستېفان ئېدبېرگ نىڭ ئارتىسقا كىرىدىغانلىقى ئېلان قىلىندىمەشقاۋۇل روگېر فېدېرېر كوماندىسىنىڭ بىر ئەزاسى.

قاراڭ: Jean Cocteau نىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .