Tarjimai hol • Gollivuddagi qirol

1940-yilda Garlemda tug'ilgan, taqdirning qiziq burilishlari bilan Al Pachino asli Sitsiliyadan, ya'ni u o'zi mashhur bo'lgan yerdan kelgan. ma'lum bir tuyg'u. Darhaqiqat, uning Gollivud yulduzlari orasidagi xalqaro muvaffaqiyati, Frensis Ford Koppolaning "Cho'qintirgan ota" kinematografiyasining durdona asaridagi mafiya boshlig'ining talqini bilan bog'liq. Yillar o'tib, aktyor Maykl Korleone roliga mutlaqo mos kelmasligini ta'kidlash juda qiziq. U faqat Koppolaning talabi tufayli fikridan qaytdi. Hatto bu haqiqiy Gollivud afsonasining asl ismi ham uning italyan kelib chiqishini keskin qoralaydi: ro'yxatga olish idorasida u Alfredo Jeyms Pachino sifatida ro'yxatga olingan.

Alning bolaligi muhojirning ahvoliga xos dramalar va qiyinchiliklar bilan o'tadi. Ota hali taglik kiyganida oilani tark etadi; kichkintoy onasi bilan yolg'iz qoladi, ham adashgan, ham kambag'al. Yo'lning befarq bo'lmagan "hissasi" bilan (mahalla unchalik sokin bo'lmagan "Janubiy Bronks") uni tarbiyalash va tarbiyalash uchun mas'ul bobo va buvilardir.

Ko'p marta intervyularida Al Pachino yolg'izlik va marginallik bilan ajralib turadigan yoshlik yillarini achchiq tarzda takrorlaydi. Vaqti-vaqti bilan tanishlarni hisobga olmaganda, yillar do'stlarsiz va hamrohlarsiz yashadiko'chada sodir bo'ladi. Uyda u taniqli aktyorlarga taqlid qilishda o'zini sinab ko'rdi, bo'sh vaqtida u Gollivudda ishlab chiqarilgan kino manbasidan ichdi (lekin nafaqat) va katta filmning ko'plab qahramonlaridan biri bo'lishni orzu qilardi. vaqt ekrani.

U maktabga boradi, lekin, albatta, yomon o'quvchi. Ehtiyotsiz va e'tiborsiz, u qayta-qayta rad etilgan va ba'zan haydalgan. O'n yetti yoshida u o'qishni to'xtatdi va Grinvich qishlog'iga ko'chib o'tdi va u erda "Oliy sahna san'ati maktabi" ga o'qishga kirdi. U yashash uchun eng xilma-xil ishlarga, hatto eng kamtarona ishlarga ham moslashadi. Haqiqiy hunarlar girdobida bir ishdan ikkinchisiga o'ting: etkazib beruvchidan ishchigacha, ko'chiruvchidan poyabzal tozalovchigacha. Biroq, u aktyorlik va teatrni qo'yib yubormaydi.

Gerbert Berghof studiyasida u aktyorlik xudosi Charlz Laughtondan tahsil olgan. Sekin-asta uning karerasi shakllana boshlaydi va izchil rivojlana boshlaydi. U "Tirik teatr" ning turli shoularida qatnashadi va nihoyat, 1966 yilda "Aktyorlar studiyasi" ga kutib olinadi.

1969 yilda Al Pachino Brodveyda debyut qildi va o'zining "Men, Natali" nomli birinchi filmini suratga oldi. Ammo birinchi bosh rol Jerri Schatzbergning "Igna bog'idagi vahima" (1971) filmida bo'lib, unda u kichik narkotik sotuvchisi rolini o'ynaydi va keyinchalik uning barcha qahramonlariga xos bo'lgan quruq va asabiy aktyorlikning birinchi namunasini taqdim etadi.Kelajakda, "Serpico" (1973) ning mavhum politsiyachidan tortib "Kruizing" (1980) ning gey doiralariga kirib qolgan, "Bir lahza hayot" (1977) ning nevrotik uchuvchisidan tortib, kichik vaqtli mafiozigacha. "Donni Brasko" (1997).

Uning nomi hozirda kassaga aylanmoqda va biz allaqachon birlashtirilgan shon-shuhrat haqida gapirishimiz mumkin. Muqarrar ravishda mashhurning vazni o'z ta'sirini o'tkaza boshlaydi. Unga bo'lgan e'tibor spazmodik va aktyor hali bu psixologik ta'sirni ushlab turishga imkon beradigan insoniy va madaniy vositalarni ishlab chiqmagan. U kuchga ega bo'lish uchun ichishni boshlaydi va asta-sekin spirtli ichimliklarga qaram bo'lib qoladi, bu muammo yillar davomida davom etadi, hatto vaqti-vaqti bilan sentimental hikoyalarni buzadi (ular har doim jamoatchilik fikri va ommaviy axborot vositalaridan yashiriladi).

Uning o'zi shunday dedi: " Nihoyat muvaffaqiyatga erishganimda, men sarosimaga tushdim. Men endi kimligimni bilmay qoldim va shuning uchun psixoanalizni sinab ko'rdim, lekin bir necha seanslar uchun. Ish har doim mening terapiyam bo'lgan ".

Aslida, yulduz hayotining o'sha davri haqida juda kam narsa ma'lum, u har doim shaxsiy hayotini kuchli tarzda himoya qilishga intiladi, uning shaxsiga tegishli hech narsa o'tishiga yo'l qo'ymaydi. Bu munosabat Al Pachino hamisha jamoatchilik e’tiborini o‘ziga emas, o‘zi o‘ynagan obrazlarga qaratishga harakat qilgani bilan ham oqlanadi.

Sirli aurani yaratish vaUning ismi atrofidagi "anonimlik" qahramonlarni yanada ishonchli qilishiga hissa qo'shganga o'xshaydi, uning obrazi yoki shaxsiyati ularga o'zini qo'yishiga yo'l qo'ymaydi. Biroq, uning Jill Kleyburg, Marthe Keller, Diane Kiton va Penelopa Enn Miller bilan ko'proq yoki kamroq uzoq va ko'p yoki kamroq muhim munosabatlari bo'lganligi ma'lum.

Professional darajada, kino aktyori sifatidagi faoliyati bilan bir qatorda, u teatrdagi faoliyatini davom ettirdi, shundan Mametning "Amerika Buffalosi" va Shekspirning "Rikkardo III" va "Julio Sezar" spektakllari saqlanib qolgan. esda qolarli.

O'shanda Pachino "Papà sei una frana" (1982) va "Paura d'amare" (1991) kabi komediyalarda yoki hatto shu kabi karikatura rollarida ham ajoyib aktyor sifatida o'zini erkin his qilishini isbotladi. Madonna qo'shilgan Dik Treysidagi (1990) gangster Big Boy Caprice.

U "Serpico" (1973), "Cho'qintirgan ota - II qism" (1974), "It kuni tushdan keyin" (1975), "... Va hamma uchun adolat" filmlari uchun bosh aktyor sifatida "Oskar" mukofotiga nomzod bo'lgan. " (1979), "Ayol hidi" (1992). 1993 yilda "Ayol hidi - Profumo di donna" (Martin Brest) filmidagi ko'r sobiq ofitser roli uchun "Eng yaxshi aktyor" Oskarini qo'lga kiritdi. Xuddi shu yili u "Amerikaliklar" (1992) uchun ikkinchi darajali aktyor sifatida nomzod bo'ldi.

Uning birinchi rejissyori 1996 yilda "Rikkardo III - Un uomo, un re" (hasarlavha rolini o'zida saqlab qoladi), juda o'ziga xos tarzda yo'naltirilgan. Bu aslida turli uslublar, jumladan, jurnalistik tadqiqot va fantastika aralashmasi. 1985-1989 yillarda u Nyu-Yorkdagi Zamonaviy san'at muzeyida namoyish etilgan va Hikot Uilyamsning 1969 yilda Brodveydan tashqarida ijro etgan pyesasiga asoslangan "Mahalliy stigmatik" eksperimental filmini suratga oldi, bosh rolni ijro etdi va birgalikda rejissyorlik qildi. keyin 1985 yilda Devid Uiler rejissyorligidagi Boston teatr kompaniyasi bilan.

Uning Snidonning Gudzondagi qo'nishidagi uyi o'tib bo'lmas bo'lib qolmoqda, u erda u beshta iti va aktyorlik o'qituvchisi bilan munosabatlaridan tug'ilgan qizi Juli bilan yashaydi, uning shaxsi sirligicha qolmoqda.

Al Pachino va uning ishtirokidagi eng mashhur filmlardan ba'zilari:

- Il Padrino - Cho'qintirgan ota (1972)

- Serpiko - Serpiko (1973)

- Cruising (1980)

- Scarface (1983)

- Revolution (1985)

- Xavfli fitna - Sevgi dengizi (1989)

- Dik Treysi (1990)

- Sevgidan qo'rqish - Frenki va amp; Johnny (1991)

- Profumo di Donna - Scent of a ayol (1992)

- Carlito's Way (1993)

- Issiqlik. The Challenge (1995)

- Richard III A Man, a King (1995)

- The Devil's Advocate (1997)

- Har qanday yakshanba (1999)

- S1m0ne (2002)

- Venetsiyalik savdogar (2004)

- Ikki kishi uchun xavf (2005)

- 88 daqiqa (2007)

-Ocean's Thirteen (2007)

Ba'zi maqtovlar:

1974: G'olib, Oltin globus, Eng yaxshi aktyor, Serpiko

1976: G'olib, Britaniya Akademiyasi mukofotlari, Eng yaxshi aktyor, Cho'qintirgan ota : II qism

1976: G'olib, Britaniya Akademiyasi mukofotlari, Eng yaxshi aktyor, Dog Day Afternoon

1991: G'olib, Amerika Komediya mukofoti, Ikkinchi plandagi eng yaxshi aktyor, Dik Treysi

1993 : G'olib, Oskar, Eng yaxshi aktyor, Ayol hidi

1993: G'olib, Oltin globus, Eng yaxshi aktyor, Ayol hidi

1994: G'olib, Venetsiya Film Festivali, Karyera Oltin Arslon

1997: G'olib, Boston kino tanqidchilari jamiyati mukofotlari, eng yaxshi aktyor, Donni Brasko

2001: "Oltin globus", Sesil B. DeMille mukofoti