Tarjimai holi • Barcha italiyaliklarning nuqsonlari qahramoni

Italiya kinosining eng mashhur aktyorlaridan biri milliy Alberton 1920-yil 15-iyun kuni Rimda, Trastevere markazida rejissyor Pietro Sordi oilasida tug‘ilgan. Rim opera teatrida dirijyor va kontsert ijrochisi va o'qituvchi Mariya Rigetti. Ellik yildan ortiq faoliyati davomida u 150 ga yaqin filmlarda suratga tushgan. Uning badiiy sarguzashtlari ba'zi mashhur radio dasturlari va ovozli aktyor sifatida ishlash bilan boshlandi.

1936 yildan beri u turli xil ko'ngilochar sohalar bilan shug'ullanadi: fantast, ba'zi filmlarda qo'shimcha, vodvil taqlidi, jurnalchi va dubber. O'sha yillarda u o'sha paytda noma'lum bo'lgan amerikalik "Ollio" ning ovozli aktyori sifatida MGM tanlovida g'olib chiqdi va uni o'ziga xos ovozi va ritmi bilan ajralib turadi.

1942 yilda u Mario Mattolining "Uch burgut" filmida rol o'ynadi va shu bilan birga u estrada jurnali dunyosida tobora ko'proq o'zini namoyon qildi, italiyaliklar tomonidan hatto dramatik va dramatik sahnalarda ham eng ko'p tomosha qilingan teatr tomoshasi. urush haqida qayg'uli. 1943 yilda u Rimdagi "Quirino" da Marcello Marchesi tomonidan yozilgan va Mattoli rejissyori "Ritorna Za-Bum" bilan birga edi. Keyingi yil "Quattro Fontane" da "Sai che ti dico?", shuningdek, Mattoli rejissyori Marchesi tomonidan debyutdan keyin. Keyinchalik u "ImputatiSalziamoci!" Ko'rgazmasida ishtirok etdi. OfMishel Galdieri va uning ismi birinchi marta shou plakatlarida katta hajmda paydo bo'ladi.

Ommaviy axborot vositalaridagi debyuti 1948 yilda yozuvchi Alba de Sespedes tomonidan yangi tug'ilgan chaqaloqqa EIAR (keyinchalik RAI bo'ladi) taqdim etganida, u o'zi ham muallifi bo'lgan "Vi" radio dasturini olib boradi. parla Alberto Sordi". Shu munosabat bilan u Fonit uchun yozgan ba'zi qo'shiqlarini, jumladan "Nonnetta", "Il carcerato", "Il gatto" va "Il milionario" qo'shiqlarini yozib oldi.

Ushbu tajribalar tufayli u Signor Koso, Mario Pio va Count Klaro (yoki mashhur "cherkov cherkovining kompagnucci") kabi qahramonlarga hayot berdi, ular o'zining mashhurligi va mashhurligining asosiy asosi bo'lgan personajlardir. Bu unga (De Sika va Zavattiniga rahmat) "Mamma mia, qanday taassurot!" (1951) Roberto Savarese tomonidan.

1951 yil ham katta imkoniyatlar, sifat sakrash yili bo'ldi. Bu jurnallar va engil filmlarning o'lchamidan muhimroq xarakteristikaga o'tadi, ayniqsa Fellini kabi buyuk usta bilan birga bo'lganlarni hisobga olsak (va o'sha paytda Fellini allaqachon "Fellini" edi). Ikkinchisi, aslida, uni "Oq shayx"dagi foto-roman yulduzi roliga tanlaydi, bu esa jamoatchilikka katta muvaffaqiyat qozonadi. Shunga qaramay, jonli sahnaga bo'lgan e'tibor susaymaydi va o'z shoularini Wanda Osiris yoki Garinei va Jovannini kabi muqaddas yirtqich hayvonlar bilan birga davom ettiradi.(buyuk komediyachilar).

Fellini "Oq shayx" filmidagi ajoyib ijroni hisobga olib, uni boshqa filmga chaqiradi. Biroq, bu safar rejissyorning obro'si va hozirgi mashhur komediyachining jozibasidan tashqari, ularning hech biri tayyorlanayotgan film ularni to'g'ridan-to'g'ri "S" harfi bilan kino tarixiga kiritishini tasavvur qila olmaydi. Darhaqiqat, 1953 yilda barcha davrlar kinematografiyasining tamal toshi bo'lgan "I vitelloni" filmi chiqdi va darhol tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan bir ovozdan olqishlandi. Bu erda aktyor o'zining ko'plab filmlarining qahramoniga aylanadigan xarakteristikani o'ylab topadi: bir vaqtning o'zida jirkanch va sodda.

O'sha paytda Sordi yulduz, haqiqiy prokat shoumen edi: faqat 1954 yilda uning o'n uchta filmi chiqdi, jumladan Stenoning "Rimdagi amerikalik" filmida u rimlik maqtanchoq Nando Morikoni bilan qayta talqin qilingan. shtatlarning afsonasi (keyingi yili Qo'shma Shtatlarda, Kanzas-Siti shahrida u o'zining fe'l-atvori bilan Amerikaga ma'qul bo'lgan targ'ibot uchun "mukofot" sifatida shaharning kalitlarini va faxriy gubernator lavozimini oladi). Shuningdek, 1954 yilda u "I vitelloni" uchun eng yaxshi ikkinchi plandagi aktyor uchun "Nastro d'argento" mukofotini qo'lga kiritdi.

Keyinchalik, Sordi vaqti-vaqti bilan italiyaliklarning eng tipik va yaqqol kamchiliklarini aytib berish niyatida deyarli barcha salbiy portretlar galereyasini yaratadi.gohida ezgulik bilan ta’kidlangan bo‘lsa, ba’zan esa, yirtqich satira orqali rivojlandi.

Sordining kuchayishi to'xtatib bo'lmaydigan darajada davom etmoqda va italyan komediyasining oltin davri - oltmishinchi yillarda o'zining apogeyiga ega bo'ladi. E’tiroflar qatorida Monisellining “Buyuk urush” filmi uchun eng yaxshi bosh rol aktyori uchun “Nastro d’argento”, “I Malyari” filmi uchun “David di Donatello” va Komenchinining “Tutti a casa” filmlarini (u ham buning uchun) qayd etishimiz kerak. Polidoroning "Iblis" filmi uchun AQShda "Grolla d'oro", "Globo d'oro" va Berlinda "Orso d'oro" mukofotlarini oldi, boshqa ko'plab filmlardagi son-sanoqsiz va mahoratli talqinlarni hisobga olmaganda, yaxshimi yoki yomonmi, ular italyan kinosini belgilab qo'ygan. Ushbu materialning faraziy qisqacha ko'rinishida, Italiyaning o'sha paytdagi haqiqiy tasviriga ega bo'lish uchun ajralmas portretlarning bitmas-tuganmas galereyasi paydo bo'ladi.

1966 yilda Sordi o'zini rejissyor sifatida ham sinab ko'rdi. Natijada "Fumo di London" filmi "David di Donatello" mukofotini qo'lga kiritdi, ikki yildan so'ng u yana ikkita komediya ustasi - Zampa va Nanni Loy tomonidan "The grotesk" filmida rejissyorlikka qaytdi. "O'zaro shifokor" (milliy sog'liqni saqlash tizimi va uning kamchiliklarini qoralagan kinoya) va "Sudni kutayotgan mahbus" filmlarida.

Lekin Sordi ajoyib edi va o'z fikrini ayta oldidramatik kino sohasida ham ko'p qirrali iste'dod. O'zining shiddatliligi bilan mashhur bo'lgan "Un borghese piccolo piccolo" spektakli, shuningdek, Monitselining talqini unga yana bir "David di Donatello" ni taqdim etdi.

Hozirda aktyor tomonidan tasvirlangan vaziyatlar va personajlar shunchalik keng va xilma-xilki, u qonuniy ravishda Italiya tarixiy bilimiga faol hissa qo'shganini da'vo qilishi mumkin.

Yaqinda "Storia di un italiano", Karlar filmlaridan parchalarni arxiv lavhalari bilan aralashtirgan videokassetalar (79-yilda Rai kanalida efirga uzatilgan serialning qayta taklifi) Italiya maktablarida tarqatiladi. , darsliklarga qo'shimcha sifatida. Darvoqe, Sordi, "O'quv qo'llanmalarini almashtirmoqchi bo'lmagan holda, men bu mamlakat tarixini bilishga o'z hissamni qo'shmoqchiman. Ikki yuzta filmda qahramonlarim bilan hammasini aytib berganim uchun. Yigirmanchi asrning daqiqalari".

1994 yilda u sodiq Sonego bilan birgalikda "Nestore - L'ultima corsa" filmini boshqargan, ijro etgan va ssenariy muallifi bo'lgan. Ko‘rilgan masalalarning ahamiyati tufayli maktablarda keksalar muammolari, hayvonlarni e’zozlash bo‘yicha tushuntirish-targ‘ibot ishlarini olib borish maqsadida mazkur film Xalq ta’limi vazirligi tomonidan tanlandi. Keyingi yili Venetsiya kinofestivalida "Yigitning romani" taqdim etildiEttore Skola tomonidan yaratilgan kambag'al" filmida u o'z karerasi uchun "Oltin sher" mukofotini oldi.

1997 yilda Los-Anjeles va San-Fransiskoda unga 24 ta film taqrizini bag'ishladi va ular katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Ikki yildan so'ng yana " David di Donatello" "oltmish yillik g'ayrioddiy" karerasi uchun. 2000 yil 15 iyunda 80 yoshga to'lishi munosabati bilan Rim meri Franchesko Rutelli unga bir kunlik shahar "tayoq"ini berdi.

Aloqa fanlari bo'yicha (mos ravishda Milan IULM va Salerno Universitetidan) "honoris causa" darajalarini berish orqali akademik muassasalar tomonidan boshqa muhim e'tiroflar ham berilgan. Milanlik daraja uchun motivatsiya. shunday deyiladi: "Bu daraja Alberto Sordiga tengsiz ishning uyg'unligi va yigirmanchi asrning boshidan beri zamonaviy Italiya qadriyatlari va urf-odatlarining ideal tarixini etkazish va etkazish uchun kinodan foydalanishning ajoyib qobiliyati uchun beriladi. asrdan shu kungacha".

U 2003-yil 24-fevralda Rimdagi villasida olti oy davom etgan og‘ir kasallikdan so‘ng 82 yoshida vafot etdi.