အတ္ထုပ္ပတ္တိ • အီတလီလူမျိုးအားလုံး၏ အပြစ်အနာအဆာများ

အီတလီရုပ်ရှင်လောက၏ ရေပန်းအစားဆုံး သရုပ်ဆောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည့် အမျိုးသား အယ်လ်ဘာတိုကို Pietro Sordi မှ ရောမမြို့၌ ဇွန်လ 15 ရက်၊ 1920 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်၊ ရောမမြို့ အော်ပရာဟောက်စ်တွင် ဒါရိုက်တာ စပယ်ယာနှင့် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်သူ Maria Rigetti ၊ ဆရာမ။ သူ့အသက်ငါးဆယ်ကျော်ကာလအတွင်း ရုပ်ရှင်ပေါင်း 150 ခန့် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ အနုပညာစွန့်စားမှုဟာ နာမည်ကြီး ရေဒီယိုအစီအစဉ်တွေနဲ့ စတင်ခဲ့ပြီး အသံသရုပ်ဆောင်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။

၁၉၃၆ ခုနှစ်မှစတင်၍ သူသည် ဖျော်ဖြေရေးနယ်ပယ်အသီးသီးတွင် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သူ၊ အချို့ဇာတ်ကားများတွင် အပိုဆု၊ vaudeville အတုယူသူ၊ မဂ္ဂဇင်း boy နှင့် dubber တို့ဖြစ်သည်။ ထိုနှစ်များတွင် သူသည် MGM ပြိုင်ပွဲတွင် အမည်မသိ အမေရိကန် "Ollio" ၏ အသံသရုပ်ဆောင်အဖြစ် ၎င်း၏ မူရင်းအသံနှင့် အကွန့်မြူးမှုဖြင့် သူ့ကို သံသယမရှိသော ပုံစံဖြင့် သရုပ်ဖော်ခဲ့သည်။

၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင် သူသည် Mario Mattoli ၏ "I tre aquilotti" တွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ထိုအချိန်တွင် သူသည် အီတလီလူမျိုးများ၏နောက်လိုက်အများဆုံးပြဇာတ်များဖြစ်သည့် ရယ်စရာနှင့် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသည့် မဂ္ဂဇင်းလောကတွင်ပင် အမျိုးမျိုးသော မဂ္ဂဇင်းလောကတွင် တိုးလာခဲ့သည်။ စစ်ပွဲအကြောင်း။ 1943 ခုနှစ်တွင်သူ Marcello Marchesi ရေးသားပြီး Mattoli မှဒါရိုက်တာ "Ritorna Za-Bum" ဖြင့်ရောမမြို့ရှိ "Quirino" တွင်ရှိခဲ့သည်။ နောက်တစ်နှစ်တွင် Mattoli မှ ဒါရိုက်တာ Marchesi မှ "Sai che ti dico?" ဖြင့် "Quattro Fontane" တွင် ပွဲဦးထွက်အပြီးတွင် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် "ImputatiSalziamoci" ပြန်လည်သုံးသပ်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဟိMichele Galdieri နှင့် သူ၏အမည်သည် ရှိုးပိုစတာများတွင် ကြီးမားသောအရွယ်အစားဖြင့် ပထမဆုံးအကြိမ်ပေါ်လာသည်။

စာရေးဆရာ Alba de Cespedes ၏ မွေးကင်းစ EIAR (နောက်ပိုင်းတွင် RAI ဖြစ်လာသည်) ကို တင်ဆက်သည့် ၁၉၄၈ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ မီဒီယာတွင် သူ၏ ပွဲဦးထွက်ကာလတွင်၊ သူသည် စာရေးဆရာလည်းဖြစ်သည့် ရေဒီယိုအစီအစဉ်တစ်ခုကို လက်ခံကျင်းပပေးသည့် “Vi ပါလာအယ်လ်ဘာတိုဆာဒီ။ ဤတစ်ကြိမ်တွင် သူသည် "Nonnetta", "Il carcerato", "Il gatto" နှင့် "Il milionario" အပါအဝင် Fonit အတွက် သူရေးသော သီချင်းအချို့ကိုလည်း မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

ဤအတွေ့အကြုံများကြောင့်၊ သူသည် Signor Coso၊ Mario Pio နှင့် Count Claro (သို့မဟုတ် ကျော်ကြားသော "compagnucci of the parish church") ကဲ့သို့သော ဇာတ်ကောင်များကို အသက်ပေးခဲ့ပြီး သူ၏ကျော်ကြားမှုနှင့် လူကြိုက်များမှု၏ အဓိကအခြေခံဖြစ်သည့် ဇာတ်ကောင်များ၊ သူ့ကို ဘာသာပြန်ခွင့်ပေးတဲ့ (De Sica နဲ့ Zavattini တို့ကို ကျေးဇူးတင်တယ်) "Mamma mia, သဘောကျလိုက်တာ!" Roberto Savarese (၁၉၅၁)။

၁၉၅၁ သည် အရည်အသွေးတွင် ခုန်ပျံကျော်လွှားနိုင်သော အခွင့်အလမ်းကောင်းများ၏နှစ်လည်းဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် ဖယ်လီနီကဲ့သို့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သခင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ဖယ်လီနီ (ထိုအချိန်က ဖယ်လီနီသည် "ဖယ်လီနီ" ဖြစ်နေပြီဟု မဂ္ဂဇင်းများနှင့် ရုပ်ရှင်များ၏ အတိုင်းအတာမှ ပိုမိုအရေးကြီးသော ဇာတ်ကောင်များဆီသို့ ဖြတ်သန်းသွားသည်။ နောက်ဆုံးတွင်တော့ The White Sheik သည် လူအများကြား အောင်မြင်မှုများစွာရရှိထားသည့် ဓာတ်ပုံဝတ္ထုကြယ်ပွင့်အတွက် သူ့ကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ဤကဲ့သို့ပင်၊ တိုက်ရိုက်စင်မြင့်အတွက် အာရုံစူးစိုက်မှုမှာ မအောင်မြင်ဘဲ Wanda Osiris သို့မဟုတ် Garinei နှင့် Giovannini ကဲ့သို့သော မြင့်မြတ်သော ဘီလူးများနှင့်အတူ ၎င်း၏ရှိုးပွဲများကို ဆက်လက်ပြုလုပ်နေသည်။(လူရွှင်တော်များ)။

“The White Sheik” တွင် ကမ်းလှမ်းထားသော အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် ဖယ်လိုင်နီက သူ့ကို အခြားဇာတ်ကားတစ်ကားအတွက် ပြန်ခေါ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ဒါရိုက်တာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ယခုခေတ်စားနေသော လူရွှင်တော်များ၏ ဆွဲဆောင်မှုထက် ကျော်လွန်ကာ ၎င်းတို့ပြင်ဆင်နေသည့် ဇာတ်ကားသည် အရင်းအနှီးရှိသော ရုပ်ရှင်လောက၏ သမိုင်းတွင် တိုက်ရိုက်ပြသမည်ကို နှစ်ယောက်လုံး စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ကြပေ။ အမှန်စင်စစ်၊ 1953 ခုနှစ်တွင် "I vitelloni" သည်ခေတ်တိုင်း၏အုတ်မြစ်ဖြစ်သောရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးသမားများနှင့်ပရိသတ်များ၏တစ်ခဲနက်အားပေးမှုကိုချက်ချင်းရရှိခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် မင်းသားသည် သူ၏ဇာတ်ကားများစွာ၏ ဇာတ်ဆောင်ဖြစ်လာမည့် ဇာတ်ကောင်စရိုက်ကို တီထွင်ခဲ့သည်- ရီစရာပုံစံ၊ မိုက်မဲသော၊ နုံအသော တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင်။

Sordi သည် ထိုအချိန်က ကြယ်ပွင့်ဖြစ်ပြီး တကယ့် box-office showman ဖြစ်သည်- 1954 ခုနှစ်တည်းက သူရိုက်ကူးခဲ့သော Steno ၏ "An American in Rome" အပါအဝင် 1954 တွင် ထွက်ရှိခဲ့သော ဇာတ်ကား 13 ကားကို ရိုမန်လူထွားကြီး Nando Moriconi မှ ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ အမေရိကန်၏ဒဏ္ဍာရီပုံပြင် (နောက်နှစ်တွင်၊ အမေရိကန်၊ Kansas City တွင်၊ သူသည် သူ၏စရိုက်လက္ခဏာဖြင့် မြှင့်တင်ပေးသော အမေရိကအတွက် အခွင့်သာသော ဝါဒဖြန့်မှုအတွက် "ဆု" အဖြစ် မြို့၏သော့များနှင့် ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘုရင်ခံရာထူးကို ရရှိလိမ့်မည်)။ 1954 တွင် I vitelloni အတွက် အကောင်းဆုံး ဇာတ်ပို့ဇာတ်ဆောင်ဆု "Nastro d'argento" ကို ရရှိခဲ့သည်။

ထို့နောက်၊ Sordi သည် အီတလီလူမျိုးများ၏ သာမာန်နှင့် အထင်ရှားဆုံးသော ချို့ယွင်းချက်များကို အခါအားလျော်စွာ အကြမ်းဖျဉ်းဖော်ပြရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် Sordi သည် အပျက်သဘောဆောင်သော ပုံတူများအားလုံးကို ပြခန်းတစ်ခု ဖန်တီးမည်ဖြစ်သည်။တစ်ခါတစ်ရံတွင် စေတနာဖြင့် မျဉ်းသားထားသော်လည်း အခြားအချိန်များတွင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော သရော်စာဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

Sordi ၏ တိုးမြင့်လာမှုသည် မရပ်မနား ဆက်လက်ဖြစ်ပြီး အီတလီဟာသ၏ ရွှေခေတ် ခြောက်ဆယ်များတွင် ၎င်း၏ တောင်းပန်မှုကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ အသိအမှတ်ပြုမှုများထဲတွင် Monicelli ၏ "The great war" အတွက် အကောင်းဆုံးဇာတ်ဆောင်မင်းသားအတွက် "Nastro d'argento"၊ "I Magliari" အတွက် "David di Donatello" နှင့် Comencini မှ "Tutti a casa" (ထိုသူလည်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန်တွင် "Grolla d'oro") "Globo d'oro" နှင့် Polidoro မှ "The Devil" အတွက် ဘာလင်တွင် "Orso d'oro" တို့ကို ရရှိခဲ့ပြီး အခြားသော ရုပ်ရှင်များစွာတွင် မရေတွက်နိုင်သော များပြားလှသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ရေတွက်ခြင်းမပြုဘဲ၊ ပိုကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ပိုဆိုးသည်ဖြစ်စေ၊ ဤပစ္စည်းအားလုံး၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်း အကျဉ်းချုပ်တွင်၊ ထိုအချိန်က အီတလီနိုင်ငံ၏ လက်တွေ့ဆန်သော ပုံတစ်ပုံရှိရန်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ပုံတူပြခန်းတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။

၁၉၆၆ တွင်၊ Sordi သည် ဒါရိုက်တာတစ်ဦးအဖြစ် သူ့လက်ကို ကြိုးစားခဲ့သည်။ ယင်းကြောင့် "David di Donatello" ကို ရရှိခဲ့သည့် "Fumo di Londra" ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး နှစ်နှစ်အကြာတွင် Zampa နှင့် Nanni Loy ကဲ့သို့သော အခြားဟာသပညာရှင်နှစ်ဦးက ဒါရိုက်တာအဖြစ် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး ဆိုးရွားသော "The အပြန်အလှန်အားဖြင့် ဆရာဝန် "(အမျိုးသားကျန်းမာရေးစနစ်နှင့် ၎င်း၏ချို့ယွင်းချက်များကို ရှုတ်ချသော သရော်စာ) နှင့် "အကျဉ်းသားစောင့်မျှော်နေသော တရားခွင်" တွင်၊

ဒါပေမယ့် Sordi က အရမ်းကောင်းပြီး သူ့ထင်မြင်ချက်ကို ထုတ်ပြောနိုင်ခဲ့တယ်။သဘင်ရုပ်ရှင်လောကတွင် ဘက်ပေါင်းစုံမှ ထူးချွန်သူဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ပြင်းထန်မှုဖြင့် ကျော်ကြားသော ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုမှာ “Un borghese piccolo piccolo” ဟုလည်း အနက်ပြန်ဆိုခြင်းအတွက် သူ့ကို နောက်ထပ် “David di Donatello” မှ ရရှိခဲ့သော Monicelli မှလည်း ရရှိခဲ့သည်။

ယခုအခါတွင် မင်းသားမှကိုယ်စားပြုသည့် အခြေအနေများနှင့် ဇာတ်ကောင်များသည် အလွန်ကျယ်ပြန့်ပြီး ကွဲပြားသဖြင့် အီတလီနိုင်ငံ၏ သမိုင်းဆိုင်ရာ အသိပညာကို တက်ကြွစွာ ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်ဟု တရားဝင်တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

မကြာသေးမီကပင်၊ "Storia di un italiano"၊ Deaf ဇာတ်ကားများမှ ကောက်နုတ်ချက်များကို မှတ်တမ်းဗီဒီယိုဖြင့် ရောနှောထားသော ဗီဒီယိုခွေများ ('79 on Rai တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည့် စီးရီး၏ပြန်လည်တင်ပြချက်) ကို အီတလီကျောင်းများတွင် ဖြန့်ဝေသွားပါမည်။ ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များအတွက် ဖြည့်စွက်စာအဖြစ်၊ Sordi က "သင်ကြားရေးလက်စွဲစာအုပ်တွေကို အစားမထိုးဘဲ ဒီနိုင်ငံရဲ့သမိုင်းကို ဗဟုသုတအနေနဲ့ ပံ့ပိုးကူညီချင်ပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ရုပ်ရှင်နှစ်ရာထဲမှာ ကျွန်တော်ပြောခဲ့ဖူးတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ပဲ၊ နှစ်ဆယ်ရာစု၏ အခိုက်အတန့်များ။"

၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် သူသည် သစ္စာရှိ Sonego, "Nestore - L'ultima corsa" နှင့်အတူ ဒါရိုက်တာ၊ ဖျော်ဖြေပြီး ဇာတ်ညွှန်းရေးခဲ့သည်။ အဆိုပါ ကိစ္စရပ်များ၏ အရေးပါမှုကြောင့် အဆိုပါဇာတ်ကားကို စာသင်ကျောင်းများတွင် သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် တိရိစ္ဆာန်များ လေးစားလိုက်နာရေးဆိုင်ရာ အသိပညာပေးဟောပြောမှု မြှင့်တင်ရန်အတွက် အဆိုပါဇာတ်ကားကို ပြည်သူ့ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်တစ်နှစ်တွင် "လူငယ်၏ဝတ္ထု" ကိုပြသခဲ့သည့် Venice ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင်Ettore Scola မှ ညံ့ဖျင်းသော၊ သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက် "ရွှေခြင်္သေ့" ကို ရရှိခဲ့သည်။

၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်နှင့် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် ရုပ်ရှင်ပေါင်း ၂၄ ကားကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့ပြီး လူသိရှင်ကြား ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုများနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ နောက်နှစ်နှစ်အကြာတွင် "David di Donatello" သည် "ထူးကဲသောနှစ်ပေါင်းခြောက်ဆယ်" အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအတွက်ဖြစ်သည်။ 2000 ခုနှစ် ဇွန် 15၊ 2000 တွင် 80 နှစ်မြောက်မွေးနေ့အခါသမယတွင် ရောမမြို့တော်ဝန် Francesco Rutelli က သူ့ကို မြို့၏ "လှံတံ" ကို တစ်ရက်တည်းပေးခဲ့သည်။

ဆက်သွယ်ရေးသိပ္ပံ (IULM of Milan နှင့် Salerno တက္ကသိုလ်တို့မှ အသီးသီး) ပေးအပ်သော "honoris causa" ဒီဂရီများ (မီလန်၏ IULM နှင့် Salerno တက္ကသိုလ်တို့မှ အသီးသီး) ပေးအပ်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ပညာရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများမှ ချီးမြှင့်သော အခြားထင်ရှားသော အသိအမှတ်ပြုမှုများကိုလည်း ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ မီလန်ဘွဲ့အတွက် စေ့ဆော်မှု reads : "အနှစ်နှစ်ဆယ်ကျော်ကတည်းက ခေတ်သစ်အီတလီ၏တန်ဖိုးများနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများ၏ စံပြသမိုင်းကြောင်းကို ကူးလူးဆက်ဆံရာတွင် တန်းတူညီမျှမရှိသော အလုပ်တစ်ခု၏ ပေါင်းစပ်နိုင်စွမ်းအတွက် Alberto Sordi အား ဘွဲ့ချီးမြှင့်သည်။ ယနေ့အထိ ရာစုနှစ်။"

သူသည် အသက် 82 နှစ်အရွယ် 2003 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 24 ရက်နေ့တွင် ရောမမြို့ရှိ ၎င်း၏ဗီလာတွင် ခြောက်လကြာ ပြင်းထန်သောနာမကျန်းမှုဖြင့် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။