Anatoliy Karpovning tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol • Ruhiy janglar
Anatoliy Evgenevic Karpov 1951-yil 23-mayda Ural tog‘larida yo‘qolgan kichik shaharcha Zlatoustda tug‘ilgan. Uning tug'ilishidan ko'p o'tmay, butun oila Moskvaga ko'chib o'tdi. O'tkazishga sabab otasining o'qishi, mashinasozlik bo'yicha diplom olishga intilishi edi. Anatoliy, shuningdek, "Tolya" deb ham ataladigan juda nozikki, shifokorlar uning tirik qolishidan qo'rqishadi. Agar biz uni bosh qahramon sifatida ko'rgan shaxmat chempionatida o'zini ko'rsatishi mumkin bo'lgan qarshilik va matonat sinovlarini hisobga olsak, bu hayratlanarli jihat.
Har holda, uni juda yoshligidan shaxmat o'yinini o'rgatgan otasi edi. Yaxshi odam, albatta, uni chempion qilish niyatida emas, balki kondagi mashaqqatli ishlardan so‘ng o‘g‘li bilan bir necha soat vaqt o‘tkazishni xohlaydi. Afsuski, “Tolja” doimiy ravishda turli kasalliklarga chalinib, shaxmat va boshqa har qanday o'yin-kulgi manbalaridan voz kechib, uzoq vaqt yotoqda yotishga majbur bo'ladi. Yoshligida u namunali talaba edi. Bugun ham u o'qigan o'rta maktabda uning stoli birinchi sinf uchun ajratilgan.
U biroz yetuklashgani sayin, uning futbolchi sifatidagi mahorati atrofdagilarni ham chetlab o'tmadi. Darhaqiqat, uni bo'limga qo'shilishga aynan katta do'stlari undaganotasining metallurgiya zavodida shaxmat bo'lib, u erda tez orada uchinchi toifani zabt etdi. Tezda tugatilgan ikkinchi va birinchi toifa o'n ikki yoshida hali tugallanmagan magistrlik unvonini egallaydi, bu rekordni hatto erta rivojlangan Boris Spasskiy ham qo'lga kiritmagan. Ushbu "foydalanish" tufayli uning shon-shuhrati tez orada o'z viloyati chegaralaridan tashqariga tarqaldi va 1963 yil oxirida u Mixail Botvinnik kurslarini kuzatish uchun tanlandi. U 1948 yildan beri jahon chempioni bo'lgan, ammo o'sha paytda u o'qituvchilik yo'lini davom ettirish uchun xalqaro musobaqalarni tark etishni o'ylayotgan edi. Katta bilim va qobiliyat egasi, lekin raqobatbardoshlikdan charchagan Botvinnik ko'p yillik shaxmat amaliyotida orttirgan nayranglari va bilimlarini yangi o'yinchilarga etkazishni xohladi.
Shunday qilib, Karpov ikkalasi uchun ham qulay vaqtda buyuk usta bilan muloqot qilish imkoniyatiga ega. Biriga yangi qon kerak bo'lsa, ikkinchisi yangi bilimga chanqoq bo'lib, barcha ta'limotlarni tezda o'zlashtira oladigan shimgichni o'ziga xos tarzda o'zlashtirishga qodir edi.
Shuningdek qarang: Piter Falkning tarjimai holiAmmo, yosh o'quvchi bir vaqtning o'zida mashg'ulot o'yinlarida katta taassurot qoldirmadi, shaxmat o'rganish va masalalarni echishda ham o'rtamiyona edi. Keyingi yillarda esa, o'yinKapablankaning o'yinlarini o'rganish tufayli Karpov aniqroq konturlarni olishni boshlaydi. Uning o'yin uslubi ma'lum bir soddaligi bilan ajralib turadi, lekin har holda, bularning barchasini etuk xarakter va kuchli raqobatbardoshlik bilan birlashtirgan holda juda samarali ekanligini isbotlaydi.
1966 yilda u Maestro bo'ldi va keyingi yili Chexoslovakiyada o'zining birinchi xalqaro turnirida g'olib chiqdi. Aytgancha, ushbu turnirga olib keladigan sharoitlar juda kulgili. Darhaqiqat, Sovet shaxmat federatsiyasi uni bu turnirga yoshlar o‘rtasidagi turnir degan ishonch bilan jo‘natadi...
Davomi - bu uzluksiz muvaffaqiyatlar turkumi: 1968 yilda yoshlar o‘rtasida Yevropa chempioni, 1969 yilda yoshlar o‘rtasida jahon chempioni. va nihoyat 1970 yilda grossmeyster. Bu davrda uni urushdan keyingi eng mashhur rus grossmeysterlaridan biri Semjon Furman yaqindan kuzatib bordi, u 1970-yillarning o'rtalarida bevaqt vafotigacha uning do'sti va murabbiyi bo'lib qolishi kerak edi.
1971 va 1972 yillar - Fisherning g'alaba qozongan yillari, u jahon chempionatida g'alaba qozongan (jumladan, juda kuchli Spasskiy). Ruslar uchun bu sovuq yomg'ir va ular o'z vatanlariga qanday qilib unvonni qaytarish mumkinligi haqidagi jumboqga javob izlay boshlaganlarida, ular faqat Karpovni topdilar. Uning o'yini hali to'liq ishonarli emas, ammo erishilgan natijalar doimiy rivojlanishdan dalolat beradi. Ayni paytdau Leningradda siyosiy iqtisod fakultetini tamomlagan va keyin Moskvaga ko'chib o'tgan (bu erda, 1980 yilda u turmushga chiqdi va o'g'il ko'rdi, ammo nikoh taxminan ikki yildan keyin ajralish bilan yakunlandi). 1973 yil - u nihoyat o'zining barcha fazilatlarini to'liq namoyon etish imkoniyatiga ega bo'lgan yil. O'sha yili Leningradda bo'lib o'tadigan xalqaro turnir 1975 yilga mo'ljallangan jahon chempionatiga saralash yo'llanmasini qo'lga kiritish uchun zarur bo'lgan eng yuqori saviya sanasi. . Dastlabki va tushunarli ikkilanishdan so'ng (va birinchi muhim g'alabaga ko'ra) u shunday dedi: "General bo'lishni orzu qilmagan askar yomon".
O'zining yaxshi payg'ambari, turnir davomida u barcha kuchli nomzodlarni yo'q qiladi, bu esa ushbu jozibali o'yinning oldindan aytib bo'lmaydigan dahosi: amerikalik Bobbi Fisher bilan yuzma-yuz kelishini anglatadi. Aslida, Fisher ko'plab shaxsiy kasalliklardan aziyat chekdi va voqea joyiga qaytish niyatida emas edi. U o'yin uchun FIDE, xalqaro shaxmat assotsiatsiyasi e'tiborga ololmaydigan g'alati qoidalarni taklif qilmaguncha, uning munosabati tushunarsiz bo'lib qoladi. Shu tariqa Karpov raqibni mag'lubiyatga uchratib, yangi jahon chempioni deb e'lon qilindi. Toj kiyish marosimi bo'lib o'tadi1975 yil 24 aprelda Moskvada tantanali marosim bilan, to'g'ridan-to'g'ri Ustunlar zalida, o'n yil o'tgach, Karpov butun faoliyatidagi eng muhim daqiqani yashaydi.
Shuningdek qarang: Linus tarjimai holiAlbatta, bunday g'alaba faqat nazoratsiz tanqidlar o'rmonini sudrab olib borishi mumkin. Ba'zilar, hattoki, unvonga noloyiq, Karpov avvalgi quvonarli muvaffaqiyatlariga qaramay, haqiqiy chempion emasligini aytishgacha borishadi. Anatolij esa tanqidlarga faktlar bilan javob beradi va so'nggi o'n yillikda o'tmishdagi grossmeysterlardan ko'ra ko'proq xalqaro turnirlarda g'olib chiqadi. Raqamlar o'z-o'zidan dalolat beradi: Karpov 32 ta xalqaro turnirda qatnashgan, ularning 22 tasida g'alaba qozongan va 5 marta birinchi o'rinni egallagan va 2 ta sobiq to'rtinchi o'rinni egallagan.
Saxnadan nafaqaga chiqqan, bugun u faqat yangi kelganlarga shaxmat o'rgatish bilan cheklanib qoldi. Ilgari Karpov Komsomol Markaziy Qo'mitasining a'zosi (Sovet Ittifoqining kommunist-leninchi yoshlari) va mashhur rus shaxmat jurnali "64" direktori edi.