Ignazio Silonening tarjimai holi

 Ignazio Silonening tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya • Yolg'izlik jasorati

Ignazio Silone , Secondo Tranquilli taxallusi, 1900-yil 1-mayda Pescina dei Marsi shahrida tug'ilgan. Akila viloyati, to'quvchi va kichik yer egasining o'g'li (uning yana besh farzandi bor). 1915-yilda Marsikani larzaga keltirgan dahshatli zilzila paytida kichkina Ignazioning otasi va besh aka-ukasini yo'qotishi fojia bo'ldi. o‘zini siyosiy faoliyatga bag‘ishladi, bu esa uni urushga qarshi kurashda, inqilobiy ishchilar harakatida faol ishtirok etishga olib keldi. Yolg'iz va oilasiz yosh yozuvchi munitsipalitetning eng kambag'al mahallasida yashashga majbur bo'ldi, u erda u olib boradigan turli tadbirlar qatoriga uning "Dehqonlar ligasi" inqilobiy guruhidagi ishtirokini ham kiritishimiz kerak. Silone har doim idealist bo'lib kelgan va o'sha inqilobchilar jamoatida adolat va tenglikka chanqoq tishlariga non topdi.

Shuningdek qarang: Tove Villfor, tarjimai holi, tarixi va qiziqishlari

O'sha yillarda Italiya Birinchi jahon urushida qatnashdi. U Italiyaning urushga kirishiga qarshi norozilik namoyishlarida qatnashadi, ammo zo'ravon namoyishga rahbarlik qilgani uchun sud qilinadi. Urushdan keyin u Rimga ko'chib o'tdi va u erda fashizmga qarshi sotsialistik yoshlar safiga qo'shildi.

Qanday qilibSotsialistik partiya vakili, 1921 yilda Lion kongressida va Italiya Kommunistik partiyasini tashkil etishda qatnashgan. Keyingi yili fashistlar Rimga yurish qildilar, Silone esa Rimning "L'avantamento" gazetasining direktori va Triestdagi "Il Lavoratore" gazetasining muharriri bo'ldi. U xorijda turli missiyalarni bajaradi, lekin fashistik ta'qiblar tufayli u yashirinib, Gramsci bilan hamkorlikda yashashga majbur bo'ladi.

1926 yilda tuzumni himoya qilish qonunlari parlament tomonidan tasdiqlanganidan keyin barcha siyosiy partiyalar tarqatib yuborildi.

Bu yillarda uning kommunistik g'oyalarini qayta ko'rib chiqish bilan bog'liq shaxsiy o'ziga xos inqirozi allaqachon paydo bo'la boshlagan edi. Ko'p o'tmay, ichki bezovtalik portlaydi va 1930 yilda u Kommunistik partiyani tark etadi. Buning sababi, o'sha davr kommunistlari orasida noyob yoki deyarli noyob bo'lgan Silonening Stalin siyosatiga bo'lgan cheksiz nafratidir, ko'pchilik uni faqat inqilob otasi va sotsialistik avangardlarning ma'rifatli rahbari sifatida qabul qilgan.

Buning o'rniga Stalin boshqa narsa edi, birinchi navbatda, o'zining tozalashlari natijasida yuz bergan millionlab o'limlarga befarq bo'lishga qodir, qonxo'r diktator va o'tkir pichoqdek aqliy ravshan Silone buni tushundi. Silone, kommunistik mafkuradan voz kechgani uchun, birinchi navbatda, to'xtatilganidan kelib chiqqan holda, juda katta narx to'ladi.uning deyarli barcha do'stlari (ko'p kommunistik e'tiqodli do'stlar, uning tanlovini tushunmaydilar va ma'qullamadilar, u bilan munosabatlardan voz kechdilar) va barcha odatiy aloqalar tarmog'idan chetlashtirildi.

Siyosatdan achchiqlanishdan tashqari, yozuvchi hayotining bu davrida (hozirda Shveytsariyada qochqin) yana bir drama qo'shildi, uning allaqachon baxtsiz oilasidan omon qolgan so'nggi ukasi hibsga olingan. 1928 yilda noqonuniy Kommunistik partiyaga mansublikda ayblanib.

Agar Silone odamning hafsalasi pir bo'lgan va g'azablangan bo'lsa, yozuvchi Silone ko'plab materiallarni ishlab chiqargan. Darhaqiqat, Shveytsariya surgunidan u muhojirlarning asarlarini, italyan fashizmiga oid maqola va esselarni va birinchi navbatda o'zining eng mashhur " Fontamara " romanini, so'ngra bir necha yildan so'ng "Vino e pane" ni nashr etdi. Fashizm va stalinizmga qarshi kurash uni faol siyosatga olib keldi va Tsyurixdagi Sotsialistik xorijiy markazga rahbarlik qildi. Ushbu Sotsialistik markaz tomonidan ishlab chiqilgan hujjatlarning tarqalishi fashistlarning reaktsiyasini keltirib chiqardi, ular Siloneni ekstraditsiya qilishni so'rashdi, xayriyatki, Shveytsariya hukumati tomonidan ruxsat berilmadi.

1941 yilda yozuvchi "Qor ostidagi urug'" asarini nashr etadi va bir necha yil o'tgach, Ikkinchi jahon urushidan keyin Italiyaga qaytib, Sotsialistik partiyaga qo'shiladi.

Keyin "l'Avanti!"-ga rejissyorlik qildi, "Sotsialistik Yevropa" ga asos soldi vau yangi partiya tashkil etish bilan sotsialistik kuchlarni birlashtirishga harakat qiladi, lekin faqat umidsizlikka erishadi, bu esa uni siyosatdan voz kechishga ishontiradi. Keyingi yili u Madaniy erkinlik uchun xalqaro harakatning Italiya bo'limiga rahbarlik qildi va "Tempo Presente" jurnaliga rahbarlik qildi. Bu yillarda Silone uchun qizg'in hikoya faoliyati mavjud. Chiqing: "Bir hovuch karapuz", "Luka siri" va "Tulki va kamelyalar".

1978 yil 22 avgustda, uzoq davom etgan kasallikdan so'ng, Silone Jenevadagi klinikada miya xurujidan elektr toki urishi natijasida vafot etdi. U San-Bernardoning eski qo'ng'iroq minorasi etagida, Pescina dei Marsi dafn etilgan.

Shuningdek qarang: Cino Tortorella biografiyasi

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .