Louis Zamperininin tərcümeyi-halı

 Louis Zamperininin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Yenilməz ruh

  • Yüngül atletikada ilk addımlar
  • Olimpiadaya doğru
  • 1936 Berlin Olimpiadası
  • Hərbi təcrübə və İkinci Dünya Müharibəsi
  • Müharibə qəhrəmanı
  • Dini inanc
  • Son illər
  • Unbroken: Louie'nin həyatından bəhs edən film Zamperini

Louis Silvie "Louie" Zamperini 26 yanvar 1917-ci ildə Nyu-Yorkun Olean şəhərində italyan mühacirləri Entoni və Luizanın oğlu olaraq anadan olub. 1919-cu ildə ailəsinin qalan hissəsi ilə Kaliforniyanın Torrance şəhərinə köçərək, müxtəlif çətinliklər içində Torrance Liseyində oxudu: Lui, ailə üzvləri kimi ingilis dilini bilmirdi və bu səbəbdən ona qarşı təzyiqlər edilirdi. Həm də bu səbəbdən atası ona özünü müdafiə etmək üçün boks oynamağı öyrədir.

Atletikada ilk addımlar

Luis-in problemə düşməsinin qarşısını almaq üçün böyük qardaşı Pit onu məktəbin atletika komandasına qoşulmağa məcbur edir. Louis özünü rushing a həsr edir və birinci kurs ilinin sonunda 660 yard qaçışda beşinci yeri tutur.

Mükəmməl atletik bacarıqlara malik olduğunu və qazandığı qələbələr sayəsində məktəb yoldaşlarının hörmətini qazana biləcəyini anlayan Louis Zamperini qaçışla məşğul olur və 1934-cü ildə məktəbi yaradır- səviyyəli mi dünya rekordu Kaliforniyada keçirilən yarışda.

Olimpiadaya doğru

CIF qalibi4 dəqiqə, 27 saniyə və 8 onda bir mil üzrə rekord vaxta sahib olan California State Meet əla idman nəticələri sayəsində Cənubi Kaliforniya Universitetinə təqaüd qazanır. 1936-cı ildə o, Olimpiya Oyunlarına vəsiqə qazanmağa cəhd etmək qərarına gəlir: o günlərdə təsnifat sınaqlarında iştirak etmək istəyən idmançıların hətta xərclərini ödəmək hüququ yoxdur və onlar da öz ciblərindən köçürmələri ödəməli olurlar. ; Louis Zamperini , lakin onun üstünlüyü var, çünki atası dəmiryollarında işləyir və buna görə də qatar biletini pulsuz əldə edə bilər. Otaq və yemək üçün, digər tərəfdən, İtalyan-Amerikalı oğlan Torrance-dən bir qrup treyder tərəfindən toplanan vəsaitlərə arxalana bilər.

Həmçinin bax: Carol Alt tərcümeyi-halı

Nyu-Yorkun Randalls adasında keçirilən sınaqlarda Zamperini 5000 metr məsafəyə qaçmağı seçir: yarış çox isti bir gündə baş verir, bu zaman sevimli Norm Bright-ın çökməsi və bir çox digər rəqiblər və Lui son dövrədə sprint ilə vəsiqə qazanmağı bacarır: on doqquz yaşında o, bu intizamda ixtisas əldə edə bilən ən gənc amerikalıdır.

1936 Berlin Olimpiadası

Həmin ilin Olimpiadası Almaniyada, Berlin da keçirilir: Louis Zamperini gəmi ilə Avropaya çatır , bu da onu mövcud pulsuz yemək miqdarına görə həyəcanlandırır. Theproblem ondadır ki, o, Köhnə qitəyə enəndən sonra idmançı xeyli çəki qazanıb.

Həmçinin bax: Job Covatta-nın tərcümeyi-halı

5000 metr da beş dairə üzrə yarış, buna görə də onun yalnız səkkizinci yeri tutduğunu görür, lakin onun 56 saniyəyə qət etdiyi son dövrəsi Adolf Hitlerin diqqətini cəlb edir. onunla görüşmək həvəsində: ikisi qısaca görüşəcək.

Hərbi təcrübə və İkinci Dünya Müharibəsi

Amerikaya qayıdan Lui Birləşmiş Ştatlar Ordusu Hava Qüvvələrində xidmətə başladı. İkinci Dünya Müharibəsi başlayanda Sakit Okeandakı Funafuti adasında bombardmançı kimi işə götürülür. 1943-cü ilin aprelində Yaponiya hərbi qüvvələri tərəfindən işğal olunmuş Nauru adasına qarşı bombardman missiyası zamanı onun təyyarəsi əhəmiyyətli dərəcədə zədələndi.

Başqa təyyarəyə köçən Louis Zamperini başqa bir uçuş qəzası ilə üzləşməli olur ki, bu da təyyarədə olan on bir nəfərdən səkkizinin ölümünə səbəb olur: o, özünü xilas edən üç nəfərdən biridir. Sağ qalan digər iki nəfərlə birlikdə Oahu yaxınlığında uzun müddət su olmadan və çox az yeməklə balıq və albatros yeyərək sağ qaldı.

47 günlük iztirabdan sonra Zamperini Marşal adaları yaxınlığındakı materikə çatmağı bacarır, burada Yapon dəniz donanması tərəfindən əsir götürülür : əsir saxlanılır və tez-tez döyülür və pis rəftar edilir, o,azadlıq yalnız 1945-ci ilin avqustunda, müharibənin sonu ilə, Kwajalein Atollunda və Ofuna həbs düşərgəsində həbs edildikdən sonra.

Müharibə qəhrəmanı

Birləşmiş Ştatlarda o, qəhrəman kimi qarşılanır; 1946-cı ildə Cynthia Applewhite ilə evlənir. Elə həmin il (və məhz dekabrın 7-də, Pearl Harbora hücumun beşinci ildönümü münasibətilə) Torrance hava limanı onun şərəfinə Zamperini Field adlandırıldı.

Müharibədən sonrakı həyat isə heç də sadə deyil: Yapon əsirliyində məruz qaldığı zorakılıqları unutmağa çalışan Lui çox spirtli içki içməyə başlayır; hətta yuxusu həmişə pozulur, kabuslarla doludur.

Dini inanc

Arvadının köməyi ilə xristian inancına yaxınlaşır və qısa müddət ərzində Məsihin sözünün sözçüsü olur: onun sevimli mövzularından biri bağışlanma mövzusudur. , o, müharibə zamanı onu əsir saxlayan bir çox əsgəri onlara bağışladığını göstərmək üçün onlara baş çəkmək qərarına gəlir.

Buna görə də 1950-ci ilin oktyabrında Zamperini tərcüməçi vasitəsilə ifadə vermək və keçmiş əzab verənlərin hər birini qucaqlamaq üçün Yaponiyaya getdi.

ABŞ-dakı adi həyatına qayıdaraq, o, 1988-ci ildə Olimpiya məşəlini daşımağa çağırıldı.Yaponiyanın Naqano şəhərində (məhbus olduğu yerdən çox uzaqda) Qış Olimpiya Oyunları onun 81-ci doğum gününə təsadüf edir. Bu zaman o, ən dəhşətli əzab verən Mutsuhiro Vatanabe ilə görüşməyə çalışır, lakin sonuncu onu görməkdən imtina edir.

Son illər

Berlin Olimpiya Stadionunu ilk dəfə 2005-ci ilin martında ziyarət etdikdən sonra, təxminən yetmiş il əvvəl orada qaçdıqdan sonra və 2012-ci ilin iyununda bir epizodda iştirak etdikdən sonra " The Tonight Show with Jay Leno", Louis Zamperini 2 iyul 2014-cü ildə Los-Ancelesdə sətəlcəm səbəbiylə öldü. Onun 97 yaşı var idi.

Unbroken: Louie Zamperininin həyatından bəhs edən film

Öldüyü ildə Ancelina Coli həyatına həsr olunmuş " Qırılmamış " adlı film çəkir.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .