Paul Klee-nin tərcümeyi-halı

 Paul Klee-nin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Daxili sənət axtarışı

Paul Klee 18 dekabr 1879-cu ildə Bern yaxınlığındakı Munchenbuchsee şəhərində anadan olub. Musiqiçi ailəsində anadan olub, atası Hans Kleenin Almaniya vətəndaşlığını qəbul edib; anası İda isveçrəlidir. Yeddi yaşında Paul skripka öyrənməyə başladı və orkestrin üzvü oldu. Musiqi bütün həyatı boyu onu müşayiət edəcək.

O, doğma şəhərindəki ibtidai məktəb kurslarında, yəni Progymnasium və Literaturschuledə iştirak etdi, lakin dərhal rəsm çəkməyə güclü meyl göstərdi. O, çoxlu illüstrasiyalı təqvimlərin nüsxələri və jurnallardan illüstrasiyalar olan saysız-hesabsız dəftərləri rəsmlərlə dolduranda onun cəmi on üç yaşı vardı.

1895-ci ildən başlayaraq təbiətdən çəkilmiş rəsmlər çoxaldı: Bern və onun ətrafı, Frayburq, Beatenberq, Tun gölü və Alp dağları.1897-ci ilin noyabrında Pol Kli də öz gündəliyini saxlamağa başladı və bu, o vaxta qədər fasiləsiz olaraq davam edir. 1918 və çox məşhur olacaq.

Həmçinin bax: Ezopun tərcümeyi-halı

Ölkəsində yaşadığı həyatdan bezərək, o, azadlıq ehtiyacını inkişaf etdirməyə və sənətini dərinləşdirməyə başladı, bu səbəbdən Münhenə köçdü və burada Heinrich Knirr-in şəxsi rəsm məktəbinə daxil oldu.

Eyni zamanda, qravüraçı Walter Ziegler Klee-ni oyma texnikası ilə tanış etdi. Təbii ki, o da sənət həyatında iştirak etməyə başlayır vəyerin mədəniyyəti (o, digər şeylərlə yanaşı, Kandinski ilə tanış olduğu Kral Akademiyasında Frans von Stuck kursunda iştirak etmişdir). Konsertdən sonra o, bir pianoçu ilə tanış olur: Lili adlanan Karolin Stumpf. İkisi arasında münasibət yaranır: on il sonra evlənəcəklər.

Belə bir həssaslıq və mədəni hazırlıq səviyyəsinə malik bir sənətkarın tədris planında, XIX əsrdəki həmkarlarının izi ilə İtaliyaya səfəri qaçırmaq olmaz. XX əsrin əvvəllərində Paul Klee Milan, Genuya, Piza, Roma, Neapol və nəhayət Florensiyaya toxunaraq İtaliyaya yola düşdü. 1903-cü ildə Berndə qayıdarkən o, sonradan "İxtiralar" adı ilə tanınan silsilə oymalar hazırlayır.

Klee'nin intellektual və bədii yetkinliyi qarşısıalınmazdır: 1906-cı ildə o, indi öz şəxsi üslubunu kəşf etdiyini başa düşür, bu sensasiya məşhur gündəlikdən götürülmüş bu sözlərlə təsdiqlənir: " Mən təbiəti birbaşa uyğunlaşdıra bildim. Mənim üslubuma. Studiya konsepti köhnəlib. Təəssürat və reproduksiya arasında günlər və ya bir neçə dəqiqə keçməsindən asılı olmayaraq hər şey Klee olacaq ".

Sentyabr ayında Berndə Lily Stumpf ilə evlənir; cütlük Münhenə köçdü və tezliklə ilk uşaqları Feliks dünyaya gəldi. Lakin, yalnız növbəti il, bu dəqiq məlumatlılıq acı bir məyusluqla müşayiət olundu: Münhen Bahar Secessionunun qəbul münsiflər heyəti rədd etdi.rəssamın göndərdiyi "İxtiralar".

Bir reaksiya olaraq, Klee 1907-1910-cu illər arasında Berndəki Kunstmuseum-da (avqust), Sürixdəki Kunsthaus-da (oktyabr), Winterturdakı Kunstandlung zum Hohen Haus-da (oktyabrda) yaradılmış əsərlərdən ibarət ilk fərdi sərgini təşkil edir. noyabr) və Bazel Kunsthalledə (yanvar 1911).

Qısa müddətdən sonra Alfred Kubin Klee'nin yanına gəlir və rəssamın rəsmləri üçün hərarətli sözlər deyir. İkisi arasında yaxın dostluq və yaxın yazışma yaranır. Klee 1920-ci ildə Münhenli naşir Kurt Volf tərəfindən nəşr olunacaq Volterin "Candide" əsərinin illüstrasiyalarını yaratmağa başlayır.

Qışda o, "Der Blaue Reiter" (Kandinskinin yaratdığı məşhur "qardaşlıq") dərnəyinin bir hissəsi olmağa qəbul edildi; o da Mark, Jawlensky və Verefkinanı tanıyır və onlarla birlikdə olur. "Blaue Reiter"in ikinci sərgisində iştirak etdikdən sonra Parisə getdi, Delaunay, Le Fauconnier və Karl Hoferin studiyalarını ziyarət etdi, Braque, Picasso, Henri Rousseau, Derain, Vlaminck və Matisin əsərlərinə baxdı.

27 noyabr 1913-cü ildə "Yeni Münhen Secession" quruldu, Paul Klee qurucu üzvlərdən biri idi, Mark və Kandinski isə bir tərəfdə qaldılar. Növbəti il ​​o, Macke və Moilliet ilə birlikdə Tunisə getdi və səyahət zamanı müxtəlif yerləri ziyarət etdi: Karfagen, Hammamet, Kairouan, Tunis. İçindəaprelin 16-da Tunisdə olarkən gündəliyində yazırdı: " Rəng mənə sahibdir. Onu qavramağa çalışmaq lazım deyil. O, mənə əbədi sahibdir, mən bunu hiss edirəm. Bu, mənasıdır. xoşbəxt saat: mən və rəng hamımız birik. Mən rəssamam ".

Bu arada, rəssamın "şəxsi" fəthləri ilə yanaşı, dünyanın üzləşdiyi konkret və qəddar dramları da var. Bu, Birinci Dünya Müharibəsi, sənətkarı ən dərin liflərə qədər sarsıdacaq bir hadisədir.

Verdun yaxınlığında Frans Mark öldürüldü; eyni zamanda Klee öz layihəsini alır və ikinci ehtiyat piyada alayı ilə Münhenə göndərilir. Nə yaxşı ki, nüfuzlu dostlarının marağı ona münaqişə bitənə qədər cəbhədən uzaq durmağa imkan verir.

Müharibədən sonra həyat öz normal axarını bərpa etdi. 1920-ci ilin mayında Neue Kunst qalereyasında rəssamın 362 əsəri ilə geniş retrospektivi keçirildi. Oktyabr ayında Bauhausun direktoru Walter Gropius Paul Klee-ni Veymarda dərs deməyə çağırır. Bu təcrübədən Bauhausun iki cildlik nəşrləri, "Padagogisches Skizzenbuch" və "Beitrage zur bildnerischen Formlehre" adlı 1921-22-ci illərin dərslərindən çıxarış formalaşacaq.

Sənət dünyasında Klee-nin rəğbətlə baxdığı sürrealist cərəyan getdikcə daha çox bədən qazanır. Bu bir faktdırməsələn, rəssamın hətta Parisdəki Pierre Qalereyasında qrupun ilk sərgisində iştirak etməsi tarixidir.

17 dekabr 1928-ci ildən 17 yanvar 1929-cu ilə qədər İsgəndəriyyə, Qahirə, Asvan və Fivdə dayanaraq Misirə səyahət etdi. Əvəzində onun qayıdışı Düsseldorf Akademiyasında professorluq lehinə Bauhaus ilə müqaviləsinin ləğvi ilə üst-üstə düşür.

Əlli yaşında Klee özünü bacarıqlı insan elan edə bilər, bütün dünyada olduğu kimi heyran və hörmətlidir. Lakin onun və ailəsinin başına yeni bəlalar gəlir. Sakitlik dəqiq bir adla təhdid olunur: Adolf Hitler. 30 yanvar 1933-cü ildə Hitler Reyxin kansleri olur və təsirlər dərhal hiss olunur.

Onların yoxluğu zamanı Dessaudakı Klee evi hərtərəfli araşdırıldı, apreldə isə rəssamdan Aryan mənşəli olduğunu təsdiqləməsi istəndi. Aprelin sonunda Klee Dessaudan Düsseldorfa köçür. Eyni zamanda Akademiyadakı professor vəzifəsindən heç bir xəbərdarlıq edilmədən işdən çıxarıldı.

Həmçinin bax: Ledi Qodiva: Həyat, Tarix və Əfsanə

Nasistlərin təhdidindən narahat olan Lily-nin təkidi ilə Klee qərar verdi və dekabrın 23-də Bernə, ailə evinə qayıtmaq üçün Almaniyanı tərk etdilər. Təəssüf ki, Bernə çatan kimi ağrılı sklerodermanın ilk əlamətləri demək olar ki, dərhal görünür və bu, Klee-ni beş il sonra ölümünə gətirib çıxaracaq.

Almaniyadabu arada onun sənəti alqışlanır. 19 iyul 1937-ci ildə Münhendə nasistlərin "Degenerate Art" adlandırdıqları sərgi açılır (bu möhür bədii istehsalın geniş bir sahəsini, ilk növbədə, əlbəttə ki, musiqi istehsalını çox inkişaf etdirmişdir. küt faşistlərin "zərif" qulaqlarına vaxt); Klee sərgidə 17 əsəri ilə iştirak edir, ruhi xəstələrin ifadə forması kimi bir çox nümunə nümayiş etdirir. Alman kolleksiyalarından ən azı yüz əsər çıxarılıb. Heyranlıq və dəstək əlaməti olaraq, 28 noyabr 1939-cu ildə Klee Pikassonun yanına gəlir.

Gələn fevral ayında Sürixdəki Kunsthausda 1935-1940-cı illərə aid 213 əsərdən ibarət sərgi keçirilir. Mayın 10-da Klee vəziyyəti pisləşdiyi üçün Locarno-Muralto xəstəxanasına yerləşdirilmək üçün sanatoriyaya daxil olur. . Burada Paul Klee 29 iyun 1940-cı ildə vəfat edəcək.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .