Biografio • Elaĉeto de Don Masino

Tommaso Buscetta naskiĝis la 13-an de julio 1928 en Agrigento, en laborista kvartalo, en modesta loka familio. La patrino estas simpla dommastrino dum la patro estas vitrofaristo.

Lerta knabo kun rapida inteligenteco, li antaŭeniris kun intensa vivo edziĝante tre frue, nur deksesjara, eĉ se en Sicilio tiutempe geedziĝoj inter tre junaj ne estis tiel maloftaj.

Ĉiuokaze la geedziĝo havigas al Tomaso specifajn respondecojn, inter ili tiu de certigi panon por lia juna fianĉino. Oni devas rimarki, ke en profunda Sicilio en la 1930-aj jaroj ne estis imageble, ke virino okupu iun ajn laboron....

Buscetta do, por vivteni sin, entreprenas agadojn rilatajn al la nigra merkato; precipe, li kontraŭleĝe vendas kartojn por porciigo de faruno: estas 1944, la milito elĉerpas civilulojn kaj ruinigas la urbojn, ne ekskludante Palermo, sufokita sub amaso da ruboj, tiuj de la antaŭa jaro bombado

Malgraŭ ĉi tiu ŝajne malfeliĉa bildo, la sekvan jaron la Buscettas naskis knabinon, Felicia, dum du jarojn poste alvenis ankaŭ Benedetto. Kun la du infanoj kreskas ankaŭ la ekonomiaj bezonoj. En Palermo tamen regula laboro estas nur ne trovebla; tiam la fantomo de la sola ebla solvo venas antaŭen, eĉ sedolora: enmigrado. Kiu senprokraste, kiel por multaj italoj de la 40-aj jaroj, okazas. Sciante, ke en Argentino estas bona ebleco de loĝado por la italoj, Don Masino do enŝipiĝas en Napolo kaj poste elŝipiĝas en Bonaero, kie li elpensas originalan laboron laŭ la paŝoj de la antikva profesio de sia patro: li malfermas vitrofabrikon en la Sudamerika ĉefurbo. La komerco certe ne prosperas. Seniluziigita, en 1957 li revenis al "sia" Palermo, decidita provi denove la vojon al riĉeco kaj sukceso per...aliaj rimedoj.

Efektive, Palermo en tiu periodo konsiderinde ŝanĝiĝis, ankaŭ profitante, kvankam en limigitaj manieroj, de la ekonomia ekprospero de kiu profitis Italio, dank'al la klopodo de milionoj da inteligentaj kaj kapablaj laboristoj. Febro de renaskiĝo ŝajnas sane kaptis la sicilian urbon: ĉie oni konstruas novajn verkojn, oni malkonstruas malnovajn konstruaĵojn por okazigi novajn kaj, resume, ĉie estas granda deziro al elaĉeto, rekonstruo kaj bonfarado. -estaĵo.

Bedaŭrinde, la mafio jam disvastigis siajn longajn tentaklojn super la plejparto de la tiamaj aktivadoj komencitaj, precipe sur la multnombraj konstruaĵoj en ŝtalbetono, la nova materialo por amasa kaj popola konstruo, kiuj burĝonis kiel fungoj ĉi tie kaj tie tie. Don Masino vidas facilan monon en tiu merkato kaj konvenas en ĝiagadoj kontrolitaj de La Barbera, estro de centra Palermo. Komence Don Masino estas konfidita al la "tabako-dividado", kun kontrabandado kaj similaj funkcioj sed poste li faros sian vojon kun pli gravaj taskoj. Koncerne hierarkiojn, La Barbera kontrolis la grandurbon dum ĉe la pinto de la mafikupolo, aliflanke, ekzistis Salvatore Greco konata kiel Cicchiteddu, la estro de estroj.

En 1961 eksplodis la unua mafia milito, kiu forte implikis la familiojn, kiuj dividis la Palermon teritorion. La situacio, meze de diversaj murdoj, iĝas riska eĉ por Don Masino kiu, saĝe, decidas malaperi por tempeto. La fuĝinto de Buscetta, ekvilibre, daŭros dum bonaj dek jaroj, do de 1962 ĝis la 2-a de novembro 1972. Dum la longa tempo li moviĝas senĉese ĝis li alvenos, ĝuste en la fruaj 70-aj jaroj, en Rio-de-Ĵanejro. En tiu ĉi malfortika kaj infera situacio, eĉ la familia vivo povus esti nur revoluciigita. Fakte, li ŝanĝas sian edzinon dufoje ĝis li konstruas du aliajn familiojn. Kun lia dua edzino, Vera Girotti, li partumas malzorgeman kaj danĝeran ekziston, ĉiam sur la rando de embusko kaj aresto. Kun ŝi, fine de 1964 li fuĝis al Meksiko kaj tiam alteriĝis en Novjorko, ankaŭ kontraŭleĝe importante infanojn de la unua lito.

Du jarojn poste, en Novjorka Urbodomo, kun la nomode Manuele Lopez Cadena edziĝas al ŝi civile. En 1968, ankoraŭ en provo eviti justecon, li surmetis la novajn vestaĵojn de Paulo Roberto Felici. Kun tiu nova identeco li geedziĝas kun la brazila Cristina de Almeida Guimares. La aĝdiferenco estas grava. Buscetta estas kvardek-jaraĝa mafiozo dum ŝi estas nur dudek-unu-jaraĝa knabino, sed la diferencoj ne timigas Don Masinon. La fuĝanto, meze de mil malfacilaĵoj, daŭrigas.

Fine, la 2-an de novembro 1972, la brazila polico sukcesis meti mankatenojn sur la pojnojn de la evitema mafioso, akuzante lin pri internacia narkotaĵo. Brazilo ne provas lin sed sendas lin al Fiumicino kie pli da mankatenoj atendas lin. En decembro 1972 malfermiĝis por li la pordo de ĉelo en la tria alo de la malliberejo Ucciardone. Li restis en malliberejo ĝis la 13-an de februaro 1980, li devis plenumi la punon en la proceso de Catanzaro, 14 jarojn reduktitaj al 5 laŭ apelacio.

En malliberejo, Don Masino provas ne perdi sian internan trankvilon kaj fizikan formon. Mallonge, provu ne iĝi superfortita de eventoj. Lia vivstilo estas ekzempla: li vekiĝas tre frue kaj dediĉas horon aŭ pli al fizikaj ekzercoj. Fakte, dum restado en malliberejo, la mafio helpis lin konservi pli ol dignan vivon. Matenmanĝo, tagmanĝo kaj vespermanĝo estis rekte provizitaj de la kuirejoj de unu el la plej konataj restoracioj en Palermo...

Anoncoajna bona konto, la jaroj kiujn Buscetta pasigas ĉe la Ucciardone estas decidaj por la mafio. Magistratoj, detektivoj, ĵurnalistoj, senkulpaj civitanoj estas mortigitaj. Sur persona nivelo, aliflanke, li geedziĝas kun Cristina por la dua fojo kaj akiras partan liberecon, laborante kiel vitrofaristo kun metiisto.

Sed en la stratoj de Palermo denove estas pafado. La murdo de Stefano Bontade klare montras al Buscetta kiom malfortika lia pozicio estas nun. Li timas. Poste iru subtere. Estas la 8-a de junio 1980. Li revenas al Brazilo tra Paragvajo, libera haveno por aventuristoj el la tuta mondo. Tri jaroj poste, matene de la 24-a de oktobro 1983, kvardek viroj ĉirkaŭas lian hejmon en San-Paŭlo: la mankatenoj daŭre eksplodas. Kondukita al la plej proksima policejo, Don Masino proponas: "Mi estas riĉa, mi povas doni al vi la tutan monon, kiun vi volas, kondiĉe ke vi lasas min".

En junio 1984, du Palermo magistratoj iris vidi lin en la malliberejoj de San Paolo. Ili estas la enketjuĝisto Giovanni Falcone kaj la vicprokuroro Vincenzo Geraci. Dum la historia intervjuo Buscetta nenion konfesis sed, ĝuste kiam la magistratoj estis forirantaj, li sendis signalon: "Mi esperas, ke ni baldaŭ povos denove renkontiĝi". La 3-an de julio la brazila supera kortumo donas lian ekstradicion.

Dum la vojaĝo al Italio Buscetta ingestas unu kaj duonon da miligramoj dastriknino. Vi ŝparas. Kvar tagojn en la hospitalo, poste li estas finfine preta por la flugo al Romo. Kiam la Alitalia DC 10 tuŝis la Fiumicino-startlenon la 15an de julio 1984, la flughaveno estis ĉirkaŭita de specialaj teamoj. Tri tagojn poste, la mafioso Tommaso Buscetta estas antaŭ la Falcone. Profunda kompreno estas ekigita kun la juĝisto, sento de fido kiu kondukos al tre speciala rilato. Ne estas troigo diri, ke ekzistis reciproka estimo inter ambaŭ (certe flanke de Buscetta). Ĝi estas la fundamenta bazo por la unuaj revelacioj de Don Masino, kiuj baldaŭ fariĝos kiel inundita rivero. Li estas fakte la unua "pentanta" en la historio, rolo kiun li akceptas kun granda kuraĝo kaj elekto, kiun li pagos kare (praktike, dum la jaroj, la familio Buscetta estis ekstermita pro reprezalio fare de la mafio).

En la intensaj kunsidoj kun Falcone, Buscetta malkaŝas la organigramojn de la kontraŭstaraj bandoj, poste tiujn de liaj aliancanoj. Livero al la juĝistoj la ŝuldistoj Nino kaj Ignazio Salvo, tiam Vito Ciancimino. En 1992, kiam la kristandemokrata europarlamentano Salvo Lima estis murdita, li diris ke "li estis honorulo". Poste, liaj deklaroj celis ĉiam pli alte, ĝis la punkto de indiki Giulio Andreotti kiel la plej gravan referencon, je institucia nivelo, de Cosa Nostra en politiko.

Buscetta estis por la lastadek kvar jarojn de sia vivo preskaŭ libera usona civitano. Ekstraditita al Usono post atestinta

en Italio, li akiris de tiu registaro, kontraŭ sia kunlaboro kontraŭ la mafia ĉeesto en Usono, civitanecon, novan kaŝan identecon, protekton por si kaj lia familio. Ekde 1993 li profitas de "kontrakto" kun la itala registaro, dank' al leĝo aprobita de registaro prezidata de Giulio Andreotti, surbaze de kiu li ankaŭ ricevis substancan reunuon.

La 4-an de aprilo 2000, en la aĝo de 72 jaroj kaj nun nerekonebla pro la multnombraj vizaĝoperacioj kiujn li suferis por eskapi de la mafiaj murdistoj, Don Masino mortis en Novjorko pro nekuracebla malsano.