ชีวประวัติ • การไถ่บาปของ Don Masino

Tommaso Buscetta เกิดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2471 ในเมือง Agrigento ในย่านชนชั้นแรงงาน ในครอบครัวท้องถิ่นที่เรียบง่าย แม่เป็นแม่บ้านธรรมดา ๆ ส่วนพ่อเป็นช่างทำแก้ว

เด็กชายที่เฉลียวฉลาดและเฉลียวฉลาด เขาสร้างอนาคตด้วยชีวิตที่เข้มข้นด้วยการแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อย อายุเพียง 16 ปี แม้ว่าในซิซิลีในตอนนั้นการแต่งงานระหว่างคนหนุ่มสาวจะไม่เกิดขึ้นบ่อยนักก็ตาม

ไม่ว่าในกรณีใด การแต่งงานทำให้โทมัสมีความรับผิดชอบเฉพาะ ในหมู่พวกเขาคือการจัดหาอาหารให้เจ้าสาวตัวน้อยของเขา ควรสังเกตว่าในซิซิลีลึกในช่วงทศวรรษที่ 1930 เป็นไปไม่ได้ที่ผู้หญิงจะทำงานใด ๆ ....

บัสเซ็ตตา ดังนั้น เพื่อหาเลี้ยงชีพ ดำเนินกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับตลาดมืด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาขายไพ่อย่างผิดกฎหมายสำหรับการปันส่วนแป้ง: ในปี 1944 สงครามทำให้พลเรือนหมดสิ้นและทำลายล้างเมืองต่างๆ ไม่เว้นแม้แต่ปาแลร์โม หายใจไม่ออกใต้กองเศษหินหรืออิฐ ซึ่งมาจากการวางระเบิดในปีที่แล้ว

แม้ว่า ภาพที่ดูเหมือนไม่มีความสุขนี้ ในปีต่อมา Buscettas ได้ให้กำเนิด Felicia ซึ่งเป็นเด็กผู้หญิง ในขณะที่อีก 2 ปีต่อมา Benedetto ก็มาถึงเช่นกัน ด้วยลูกสองคนความต้องการทางเศรษฐกิจก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน อย่างไรก็ตามในปาแลร์โมไม่มีงานประจำ จากนั้นปีศาจของทางออกเดียวที่เป็นไปได้ก็ปรากฏขึ้นแม้ว่าเจ็บปวด: การย้ายถิ่นฐาน. ซึ่งเกิดขึ้นทันทีทันใดสำหรับชาวอิตาลีจำนวนมากในยุค 40 เมื่อรู้ว่าในอาร์เจนตินามีความเป็นไปได้ที่ดีที่จะมีที่พักสำหรับชาวอิตาลี ดอน มาซิโนจึงลงเรือในเนเปิลส์และขึ้นฝั่งในบัวโนสไอเรส ที่ซึ่งเขาประดิษฐ์งานดั้งเดิมตามรอยเท้าของอาชีพเก่าแก่ของบิดา: เขาเปิดโรงงานผลิตแก้วใน เมืองหลวงของอเมริกาใต้ ธุรกิจไม่เฟื่องฟูอย่างแน่นอน ด้วยความผิดหวัง ในปี 1957 เขากลับไปยังปาแลร์โม "ของเขา" อีกครั้ง โดยมุ่งมั่นที่จะลองเส้นทางสู่ความมั่งคั่งและความสำเร็จอีกครั้งด้วย...วิธีอื่น

อันที่จริง ปาแลร์โมในช่วงเวลานั้นกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และยังได้ประโยชน์จากความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจที่อิตาลีได้รับประโยชน์จากความอุตสาหะของผู้ปฏิบัติงานที่ชาญฉลาดและมีความสามารถหลายล้านคน แม้จะได้รับผลประโยชน์ในวงจำกัดก็ตาม ไข้แห่งการเกิดใหม่ดูเหมือนว่าจะเกาะกุมเมืองซิซิลีในทางที่ดี: ทุกที่ที่มีการสร้างงานใหม่ อาคารเก่าถูกรื้อถอนเพื่อสร้างสิ่งใหม่ และโดยสรุป ทุกที่ที่มีความปรารถนาอย่างมากในการไถ่ถอน การสร้างใหม่ และความดี -สิ่งมีชีวิต.

น่าเสียดายที่มาเฟียได้กางหนวดยาวออกไปแล้วเหนือกิจกรรมส่วนใหญ่ที่เริ่มขึ้นในเวลานั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กจำนวนมาก ซึ่งเป็นวัสดุใหม่สำหรับการก่อสร้างจำนวนมากและเป็นที่นิยมซึ่งผุดขึ้นราวกับดอกเห็ดที่นี่และ ที่นั่น Don Masino มองเห็นเงินง่าย ๆ ในตลาดนั้นและเหมาะสมกับมันกิจกรรมที่ควบคุมโดย La Barbera หัวหน้าของ Central Palermo เริ่มแรก ดอน มาซิโนได้รับความไว้วางใจให้ดูแล "แผนกยาสูบ" ด้วยการลักลอบนำเข้าและมีหน้าที่คล้ายคลึงกัน แต่จากนั้นเขาจะได้รับมอบหมายให้มอบหมายงานที่สำคัญกว่า ในแง่ของลำดับชั้น La Barbera เป็นผู้ควบคุมเมืองในขณะที่อยู่บนยอดโดมของมาเฟีย อย่างไรก็ตาม Salvatore Greco เป็นที่รู้จักในชื่อ Cicchiteddu ซึ่งเป็นหัวหน้าของผู้บังคับบัญชา

ในปี 1961 สงครามมาเฟียครั้งแรกปะทุขึ้น ซึ่งทำให้ครอบครัวที่แบ่งเขตปาแลร์โมมีส่วนร่วมอย่างมาก สถานการณ์ท่ามกลางการฆาตกรรมหลายครั้งกลายเป็นเรื่องเสี่ยง แม้แต่ดอน มาซิโนที่ตัดสินใจหายตัวไปชั่วขณะอย่างชาญฉลาด ผู้ลี้ภัยของ Buscetta จะอยู่ได้นานถึง 10 ปี เช่น ตั้งแต่ปี 1962 จนถึงวันที่ 2 พฤศจิกายน 1972 ตลอดระยะเวลาอันยาวนาน เขาเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งมาถึงเมือง Rio De Janeiro ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ในสถานการณ์ที่ล่อแหลมและอันตรายนี้ แม้แต่ชีวิตครอบครัวก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ในความเป็นจริงเขาเปลี่ยนภรรยาของเขาสองครั้งจนกว่าเขาจะสร้างครอบครัวอีกสองครอบครัว กับภรรยาคนที่สองของเขา เวรา จิรอตตี เขามีพฤติกรรมที่อันตรายและประมาท มักจะตกเป็นเป้าของการซุ่มโจมตีและจับกุมอยู่เสมอ ในตอนท้ายของปี 2507 เขาหนีไปเม็กซิโกแล้วลงจอดที่นิวยอร์กและนำเข้าเด็กจากเตียงแรกอย่างผิดกฎหมาย

สองปีต่อมา ณ ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์ก พร้อมชื่อโดย Manuele Lopez Cadena แต่งงานกับเธออย่างสุภาพ ในปี 1968 เขายังคงพยายามหลบหนีความยุติธรรม เขาสวมเสื้อผ้าใหม่ของ Paulo Roberto Felici ด้วยเอกลักษณ์ใหม่นี้ เขาแต่งงานกับ Cristina de Almeida Guimares ชาวบราซิล ความแตกต่างของอายุมีความสำคัญ Buscetta เป็นมาเฟียอายุสี่สิบปีในขณะที่เธออายุเพียงยี่สิบเอ็ดปี แต่ความแตกต่างไม่ได้ทำให้ Don Masino กลัว ผู้ลี้ภัยท่ามกลางความยากลำบากนับพันยังคงดำเนินต่อไป

ในที่สุด เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ตำรวจบราซิลสามารถใส่กุญแจมือที่ข้อมือของมาฟิโอโซที่เข้าใจยาก โดยกล่าวหาว่าเขาค้ายาเสพติดระหว่างประเทศ บราซิลไม่ทดลองเขา แต่ส่งเขาไปยังฟิอูมิซิโนซึ่งมีกุญแจมือรอเขาอยู่ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515 ประตูห้องขังในปีกที่สามของเรือนจำ Ucciardone เปิดให้เขา เขายังคงอยู่ในคุกจนถึงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 เขาต้องรับโทษในการพิจารณาคดี Catanzaro 14 ปีลดลงเหลือ 5 ปีในการอุทธรณ์

ในคุก ดอน มาซิโนพยายามไม่สูญเสียความสงบภายในและรูปร่างของเขา ในระยะสั้น พยายามอย่าจมอยู่กับเหตุการณ์ต่างๆ ระบอบชีวิตของเขาเป็นแบบอย่าง: เขาตื่นแต่เช้าตรู่และอุทิศเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นในการออกกำลังกาย ความจริงก็คือว่าในขณะที่อยู่ในคุกมาเฟียได้ช่วยให้เขามีชีวิตที่สง่างาม อาหารเช้า อาหารกลางวัน และอาหารเย็นให้บริการโดยตรงจากห้องครัวของหนึ่งในร้านอาหารที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Palermo...

Adบัญชีที่ดี ปีที่ Buscetta ใช้เวลาที่ Ucciardone นั้นสำคัญสำหรับมาเฟีย ผู้พิพากษา นักสืบ นักข่าว ประชาชนผู้บริสุทธิ์ถูกสังหาร อย่างไรก็ตาม ในระดับส่วนตัว เขาแต่งงานกับคริสตินาเป็นครั้งที่สองและได้รับอิสรภาพบางส่วน โดยทำงานเป็นช่างทำแก้วร่วมกับช่างฝีมือ

แต่ตามท้องถนนในเมืองปาแลร์โม ก็เกิดเหตุกราดยิงอีกครั้ง การลอบสังหาร Stefano Bontade แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Buscetta สถานะของเขาไม่มั่นคงเพียงใดในตอนนี้ เขากลัว แล้วลงใต้ดิน วันที่ 8 มิถุนายน 1980 เขาเดินทางกลับบราซิลผ่านปารากวัย ซึ่งเป็นท่าเรือปลอดภาษีสำหรับนักผจญภัยจากทั่วทุกมุมโลก สามปีต่อมา ในเช้าวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2526 ชายสี่สิบคนล้อมบ้านของเขาในซานเปาโล กุญแจมือยังคงหลุดอยู่ Don Masino ดำเนินการไปยังสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดโดยเสนอ: "ฉันรวย ฉันสามารถให้เงินทั้งหมดที่คุณต้องการได้ ตราบใดที่คุณปล่อยฉันไป"

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 ผู้พิพากษาปาแลร์โมสองคนไปพบเขาที่เรือนจำซานเปาโล พวกเขาคือผู้พิพากษาสอบสวน Giovanni Falcone และรองอัยการ Vincenzo Geraci ในระหว่างการสนทนาครั้งประวัติศาสตร์ Buscetta ไม่ยอมรับสิ่งใด แต่เมื่อผู้พิพากษากำลังจะออกไป เขาส่งสัญญาณ: "ฉันหวังว่าเราจะได้พบกันใหม่เร็วๆ นี้" เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ศาลสูงสุดของบราซิลอนุญาตให้เขาส่งผู้ร้ายข้ามแดน

ระหว่างการเดินทางไปอิตาลี Buscetta รับประทานเข้าไปหนึ่งมิลลิกรัมครึ่งสตริกนิน คุณประหยัด สี่วันในโรงพยาบาล จากนั้นเขาก็พร้อมสำหรับเที่ยวบินไปโรมในที่สุด เมื่อเครื่องบินอลิตาเลีย ดีซี 10 แตะรันเวย์ฟิอูมิซิโนเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2527 สนามบินก็ถูกล้อมด้วยทีมพิเศษ สามวันต่อมา Tommaso Buscetta มาเฟียอยู่หน้า Falcone ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกิดขึ้นกับผู้พิพากษา ความรู้สึกไว้วางใจที่จะนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่พิเศษมาก ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่ามีความนับถือซึ่งกันและกันระหว่างคนทั้งสอง (แน่นอนว่าในส่วนของ Buscetta) มันเป็นพื้นฐานเบื้องต้นสำหรับการเปิดเผยครั้งแรกของ Don Masino ซึ่งจะกลายเป็นเหมือนแม่น้ำที่ท่วมในไม่ช้า ในความเป็นจริง เขาเป็น "ผู้กลับใจ" คนแรกในประวัติศาสตร์ บทบาทที่เขายอมรับด้วยความกล้าหาญและทางเลือกที่เขาจะจ่ายอย่างสูง (ในทางปฏิบัติแล้ว ครอบครัว Buscetta ถูกทำลายโดยการตอบโต้โดยมาเฟีย)

ในการประชุมที่เข้มข้นกับ Falcone นั้น Buscetta เปิดเผยแผนผังองค์กรของแก๊งค์ฝ่ายตรงข้าม จากนั้นตามด้วยพันธมิตรของเขา ส่งมอบให้กับผู้พิพากษา Nino และ Ignazio Salvo นักสะสมหนี้ จากนั้น Vito Ciancimino ในปี 1992 เมื่อ Salvo Lima สมาชิกพรรคเดโมแครตคริสเตียนเดโมแครตถูกลอบสังหาร เขากล่าวว่า "เขาเป็นคนที่มีเกียรติ" ต่อจากนั้น คำประกาศของเขามีเป้าหมายสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงจุดที่บ่งชี้ว่า Giulio Andreotti เป็นข้อมูลอ้างอิงที่สำคัญที่สุดในระดับสถาบันของ Cosa Nostra ในทางการเมือง

Buscetta เป็นคนสุดท้ายสิบสี่ปีในชีวิตของเขาเกือบจะเป็นพลเมืองอเมริกันฟรี ส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐอเมริกาหลังจากให้การเป็นพยาน

ในอิตาลี เขาได้รับจากรัฐบาลนั้นเพื่อแลกกับการร่วมมือต่อต้านมาเฟียในสหรัฐอเมริกา สัญชาติ อัตลักษณ์ใหม่ การปกป้องตัวเขาและครอบครัว ตั้งแต่ปี 1993 เขาได้รับประโยชน์จาก "สัญญา" กับรัฐบาลอิตาลี ต้องขอบคุณกฎหมายที่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลที่มี Giulio Andreotti เป็นประธาน ซึ่งทำให้เขาได้รับเบี้ยหวัดจำนวนมากด้วย

เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2543 ขณะอายุได้ 72 ปี และขณะนี้เขาไม่สามารถจดจำได้ เนื่องจากต้องผ่าตัดใบหน้าหลายครั้งเพื่อหลบหนีจากฆาตกรมาเฟีย ดอน มาซิโนเสียชีวิตในนิวยอร์กจากโรคที่รักษาไม่หาย