Eachdraidh-beatha • Saorsa Don Masino

Rugadh Tommaso Buscetta air 13 Iuchar 1928 ann an Agrigento, ann an sgìre clas-obrach, do theaghlach beag ionadail. Tha am màthair na bean-taighe sìmplidh agus tha an athair na neach-dèanamh glainne.

Na bhalach tapaidh le tuigse sgiobalta, chaidh e air adhart le beatha dhian le bhith a’ pòsadh glè thràth, aig dìreach sia-deug, eadhon ged nach robh pòsaidhean eadar daoine glè òg ann an Sicily aig an àm cho tric.

Co-dhiù, tha pòsadh a’ toirt dleastanasan sònraichte do Thòmas, nam measg sin dèanamh cinnteach à aran dha bean na bainnse. Bu chòir a thoirt fa-near nach robh e comasach do bhoireannach obair sam bith a dhèanamh ann an Sicily domhainn anns na 1930n...

Mar sin, airson bith-beò a dhèanamh, bidh Buscetta a’ gabhail os làimh gnìomhan co-cheangailte ris a’ mhargaidh dhubh; gu sònraichte, bidh e a’ reic chairtean gu mì-laghail airson cuibhreannachadh flùr: is e 1944 a th’ ann, tha an cogadh a’ cuir às do shìobhaltaich agus a’ sgrios nam bailtean mòra, gun a bhith a’ dùnadh a-mach Palermo, air a mhùchadh fo ghrunnd de sprùilleach, an fheadhainn bho bhomadh na bliadhna roimhe

A dh’ aindeoin an dealbh mì-thoilichte seo a rèir coltais, an ath bhliadhna rug na Buscettas nighean, Felicia, agus dà bhliadhna às deidh sin ràinig Benedetto cuideachd. Leis an dithis chloinne, tha na feumalachdan eaconamach a’ fàs cuideachd. Ann am Palermo, ge-tà, chan eil obair chunbhalach dìreach ri lorg; an uairsin thig bòcan an aon fhuasgladh a dh’ fhaodadh a bhith ann, eadhon ged a bhiodhgoirt: Inimirce. A tha gu sgiobalta, mar a bha mòran Eadailtich anns na 40an, a’ tachairt. Le fios gu bheil deagh chomas àite-fuirich dha na h-Eadailtich ann an Argentina, tha Don Masino mar sin a’ tòiseachadh ann an Naples agus an uairsin a’ tighinn air tìr gu Buenos Aires, far an cruthaich e obair thùsail ann an ceumannan seann dhreuchd athar: bidh e a’ fosgladh factaraidh glainne anns an prìomh-bhaile Ameireaga a Deas. Chan eil an gnìomhachas gu cinnteach a’ soirbheachadh. Air a bhriseadh-dùil, ann an 1957 thill e gu "a" Palermo, dìorrasach feuchainn a-rithist air an rathad gu beairteas agus soirbheachas le ... dòighean eile.

Gu dearbh, bha Palermo san ùine sin ag atharrachadh gu mòr, cuideachd a’ faighinn buannachd, ged a bha e ann an dòighean cuibhrichte, bhon àrdachadh eaconamach a bha an Eadailt a’ faighinn buannachd às, mar thoradh air oidhirp nam milleanan de luchd-obrach tuigseach agus comasach. Tha e coltach gu bheil fiabhras ath-bhreith air grèim fhaighinn air baile-mòr Sicilian ann an dòigh fhallain: anns a h-uile àite a thathas a’ togail obraichean ùra, thathas a’ leagail seann thogalaichean gus feadhainn ùra adhbhrachadh agus, gu h-aithghearr, anns a h-uile àite tha miann mòr airson saoradh, ath-thogail agus tobar. -a bhith.

Gu mì-fhortanach, bha am mafia mu thràth air na greimichean fada aige a sgaoileadh thairis air a’ mhòr-chuid de ghnìomhachd a thòisich aig an àm, gu sònraichte air na togalaichean iomadach ann an cruadhtan ath-neartaichte, an stuth ùr airson togail mòr agus mòr-chòrdte, a dh’ fhàs mar bhalgan-buachair an seo agus ann an siud. Tha Don Masino a’ faicinn airgead furasta sa mhargaidh sin agus a’ freagairt airgnìomhan fo smachd La Barbera, ceannard meadhan Palermo. An toiseach tha Don Masino an urra ris an “roinn tombaca”, le cùl-mhùtaireachd agus gnìomhan coltach ris ach an uairsin nì e a shlighe le sònrachaidhean nas cudromaiche. A thaobh rangachd, bha smachd aig La Barbera air a’ bhaile fhad ‘s a bha e aig mullach cruinneach a’ mhafia, ge-tà, bha Salvatore Greco ris an canar Cicchiteddu, ceannard nan ceannardan.

Ann an 1961 thòisich a’ chiad chogadh mafia, far an robh na teaghlaichean a roinn sgìre Palermo gu mòr an sàs ann. Bidh an suidheachadh, ann am meadhan diofar mhurtan, a’ fàs cunnartach eadhon dha Don Masino a cho-dhùnas, gu ciallach, a dhol à sealladh airson greiseag. Mairidh fògarrach Buscetta, air chothromachadh, airson deich bliadhna math, i.e. bho 1962 gu 2 Samhain, 1972. Thar ùine fhada bidh e a’ gluasad gu leantainneach gus an ruig e, dìreach tràth anns na 70n, ann an Rio De Janeiro. Anns an t-suidheachadh cugallach agus ifrinn seo, cha b 'urrainnear eadhon beatha teaghlaich a thionndadh ach air ais. Gu dearbh, bidh e ag atharrachadh a bhean dà uair gus an tog e dà theaghlach eile. Leis an dàrna bean aige, Vera Girotti, tha e a’ roinn beatha neo-chùramach is cunnartach, an-còmhnaidh air oir ambush agus an grèim. Còmhla rithe, aig deireadh 1964 theich e gu Mexico agus an uair sin air tìr ann an New York, cuideachd a 'toirt a-steach clann gu mì-laghail bhon chiad leabaidh.

Dà bhliadhna às deidh sin, ann an Talla Baile New York, leis an ainmle Manuele Lopez Bidh Cadena ga pòsadh gu sìobhalta. Ann an 1968, fhathast ann an oidhirp faighinn seachad air ceartas, chuir e air aodach ùr Paulo Roberto Felici. Leis an dearbh-aithne ùr seo tha e a’ pòsadh am Brazilian Cristina de Almeida Guimares. Tha an eadar-dhealachadh aois cudromach. 'S e mafioso dà fhichead bliadhna a dh'aois a th' ann am Buscetta fhad 's nach eil i ach nighean air fhichead bliadhna a dh'aois, ach chan eil na h-eadar-dhealachaidhean a' cur eagal air Don Masino. Tha am fògarrach, am measg mìle duilgheadas, a’ leantainn.

Mu dheireadh, air 2 Samhain, 1972, chaidh aig poileis Bhrasil air glasan-làimhe a chuir air dùirn a’ mhafioso nach robh furasta, a’ cur às a leth gun robh e ri malairt dhrogaichean eadar-nàiseanta. Cha bhith Braisil ga fheuchainn ach ga chuir gu Fiumicino far a bheil barrachd gheugan-làimhe a’ feitheamh ris. Anns an Dùbhlachd 1972, dh'fhosgail doras cealla anns an treas sgiath de phrìosan Ucciardone dha. Dh'fhuirich e sa phrìosan gu 13 Gearran, 1980, bha aige ri binn a chuir seachad ann an cùis-lagha Catanzaro, 14 bliadhna air a lughdachadh gu 5 air ath-thagradh.

Anns a’ phrìosan, bidh Don Masino a’ feuchainn gun a bhith a’ call a chumadh socair agus corporra a-staigh. Ann an ùine ghoirid, feuch gun a bhith a’ faighinn thairis air tachartasan. Tha an dòigh-beatha aige air leth math: bidh e a’ dùsgadh gu math tràth agus a’ caitheamh uair a thìde no barrachd gu eacarsaich corporra. Is e an fhìrinn, fhad ‘s a bha e a’ fuireach sa phrìosan, chuidich am mafia e gus beatha a bharrachd air urram a chumail. Chaidh bracaist, lòn is dìnnear a thoirt seachad gu dìreach le cidsinean aon de na taighean-bìdh as ainmeil ann am Palermo...

Adcunntas math sam bith, tha na bliadhnaichean a bhios Buscetta a’ caitheamh aig an Ucciardone deatamach airson a’ mhafia. Tha maighstirean-lagha, luchd-sgrùdaidh, luchd-naidheachd, saoranaich neo-chiontach air am marbhadh. Aig ìre pearsanta, ge-tà, tha e a 'pòsadh Cristina airson an dàrna turas agus a' faighinn pàirt saorsa, ag obair mar glainne le neach-ciùird.

Ach air sràidean Palermo tha losgadh a-rithist. Tha murt Stefano Bontade a’ sealltainn gu soilleir dha Buscetta cho cugallach ‘s a tha a shuidheachadh a-nis. Tha eagal air. An uairsin falbh fon talamh. 'S e 8 an t-Ògmhios, 1980 a th' ann. Bidh e a' tilleadh a Bhrasil tro Paraguaidh, port saor dha luchd-iomairt bho air feadh an t-saoghail. Trì bliadhna às deidh sin, air madainn 24 Dàmhair 1983, tha dà fhichead duine a’ cuairteachadh a dhachaigh ann an San Paolo: tha na glasan-làimhe fhathast a’ falbh. Air a ghiùlan chun stèisean poileis as fhaisge, tha Don Masino a’ moladh: “Tha mi beairteach, is urrainn dhomh an t-airgead gu lèir a tha thu ag iarraidh a thoirt dhut, fhad‘ s a leigeas tu leam falbh ”.

San Ògmhios 1984, chaidh dithis mhaighstirean Palermo ga fhaicinn ann am prìosanan San Paolo. Is iad sin am britheamh sgrùdaidh Giovanni Falcone agus an leas-neach-casaid Vincenzo Geraci. Rè an agallaimh eachdraidheil cha do dh'aidich Buscetta dad ach, dìreach nuair a bha na maighstirean-lagha a 'falbh, chuir e comharra: "Tha mi an dòchas gun urrainn dhuinn coinneachadh a-rithist a dh'aithghearr". Air 3 Iuchar, tha àrd-chùirt Bhrasil a 'toirt seachad a leudachadh.

Rè an turais dhan Eadailt bidh Buscetta a’ toirt a-steach milleagram gu leth destrychnine. Tha thu a shàbhaladh. Ceithir latha san ospadal, agus an uairsin tha e deiseil mu dheireadh airson an itealaich dhan Ròimh. Nuair a thàinig an Alitalia DC 10 sìos air raon-laighe Fiumicino air 15 Iuchar 1984, bha am port-adhair air a chuairteachadh le sgiobaidhean sònraichte. Trì latha às deidh sin, tha am mafioso Tommaso Buscetta air beulaibh an t-seabhag. Tha tuigse dhomhainn air a phiobrachadh leis a’ bhritheamh, mothachadh air earbsa a bheir gu dàimh air leth sònraichte. Chan eil e na iongnadh a bhith ag ràdh gun robh spèis eadar an dithis (gu cinnteach air pàirt Buscetta). Is e seo am bunait bunaiteach airson a’ chiad fhoillseachadh aig Don Masino, a bhios a dh’ aithghearr mar abhainn fo thuil. Is e, gu dearbh, a 'chiad "aithreachas" ann an eachdraidh, dreuchd a tha e a' gabhail ris le misneachd mhòr agus roghainn a phàigheas e gu daor (gu practaigeach, thar nam bliadhnaichean, chaidh an teaghlach Buscetta a chuir às ann an dìoghaltas leis a 'mhafia).

Anns na seiseanan dian le Falcone, bidh Buscetta a’ nochdadh clàran eagrachaidh nam buidhnean a bha na aghaidh, an uairsin clàran a charaidean. Lìbhrigeadh gu na britheamhan an luchd-cruinneachaidh fiachan Nino agus Ignazio Salvo, an uairsin Vito Ciancimino. Ann an 1992, nuair a chaidh Salvo Lima BPE Christian Democrat a mhurt, thuirt e gur e “fear le urram” a bh’ ann. Às deidh sin, bha na dearbhaidhean aige ag amas a-riamh nas àirde, chun na h-ìre a bhith a’ comharrachadh Giulio Andreotti mar an iomradh as cudromaiche, aig ìre institiùideach, air Cosa Nostra ann am poilitigs.

Bha Buscetta airson an tè mu dheireadhceithir bliadhna deug de a bheatha na shaoranach Ameireaganach cha mhòr an-asgaidh. Air a leudachadh gu na SA às deidh dha fianais a thoirt seachad

san Eadailt, fhuair e bhon riaghaltas sin, mar mhalairt air a cho-obrachadh an aghaidh làthaireachd mafia anns na SA, saoranachd, dearbh-aithne ùr falaichte, dìon dha fhèin agus dha theaghlach. Bho 1993 tha e air buannachd fhaighinn bho “cùmhnant” le riaghaltas na h-Eadailt, mar thoradh air lagh a chaidh aontachadh le riaghaltas air a bheil Giulio Andreotti os a chionn, air an d’ fhuair e bliadhna-bliadhna susbainteach cuideachd.

Air 4 Giblean, 2000, aig aois 72 agus a-nis neo-aithnichte mar thoradh air an iomadach obair aghaidh a rinn e gus teicheadh ​​​​bho luchd-marbhadh a’ mhafia, bhàsaich Don Masino ann an New York bho ghalar nach gabhadh a leigheas.