Eachdraidh-beatha Oriana Fallaci

18-10-202318-10-2023 Glenn Norton

Clàr-innse

Eachdraidh-beatha • Cridhe agus dìoghras

Clàr-leabhraichean deatamach Oriana Fallaci

Bha an sgrìobhadair connspaideach a’ connspaid anns na bliadhnaichean mu dheireadh de a beatha os cionn a h-uile càil air sgàth na h-eadar-theachdan aice co-cheangailte ri dàimhean con l'Islam, a rugadh ann am Florence air 26 Ògmhios, 1929, ann am meadhan an linn Faisisteach. Is e bliadhnaichean a h-òige na bliadhnaichean aig cumhachd Mussolini: is dòcha gu bheil e beagan buaidh a bhith a’ smaoineachadh air an sgrìobhadair “dìoghrasach” agus reubaltach a tha an sàs ann an suidheachadh coltach ris.

Gu cinnteach chan eil an èadhar a thug iad anail aig an taigh fàbharach don deachdaireachd. Tha an athair na neach gnìomhach an-aghaidh faisisteach, cho cinnteach mu na roghainnean agus na beachdan aige gu bheil e eadhon a ’toirt a-steach Oriana beag - an uairsin dìreach deich bliadhna a dh’ aois - anns an t-strì an aghaidh gnìomhan seallaidh no an leithid. Bidh an nighean bheag cuideachd ag ionnsachadh armachd a chleachdadh mar thoradh air na cuairtean seilge a chuir a h-athair air dòigh, a bhios a’ slaodadh na h-ìghne air na cuairtean seilge aige.

Às deidh dhi fàs beagan nas sine, bidh Oriana a’ tighinn còmhla ris a’ ghluasad dìon an-aghaidh, a tha fhathast air a stiùireadh le a h-athair, agus i na ball de bhuidheann nan saor-thoilich airson saorsa an aghaidh Nadsaidheachd. B’ e àm gu math cruaidh a bh’ ann dha Fallaci, agus ’s dòcha gur ann bho na tachartasan sin a dh’ fhaodar a h-ìomhaigh ainmeil mar bhoireannach iarainn a lorg air ais, temper a dhèanadh dealachadh rithe nas fhaide air adhart ann am bliadhnaichean inbheachd agus iomraiteach.

Tha na tachartasan seo air an tug sinn iomradh chan ann a-mhàin a’ faicinn an athairair a ghlacadh, air a chur dhan phrìosan agus air a chràdh le saighdearan Nadsaidheach (gu fortanach a’ riaghladh i fhèin a shàbhaladh), ach tha iad cuideachd a’ faicinn an sgrìobhadair san àm ri teachd a’ faighinn duais urramach bho Arm na h-Eadailt airson a gnìomhachd aig àm a’ chogaidh, agus seo aig dìreach ceithir-deug!

Às deidh na còmhstri, chuir e roimhe e fhèin a chaitheamh air sgrìobhadh gu gnìomhach agus gu leantainneach, leis an fhìor rùn a dhèanamh na dhreuchd.

Faic cuideachd: Eachdraidh-beatha 50 Cent

Mus tàinig i gu nobhailean agus leabhraichean, chuir Oriana Fallaci i fhèin gu mòr ri sgrìobhadh naidheachdas, a thug cliù eadar-nàiseanta dhi gu dearbh. Cliù airidh air, leis gu bheil aithisgean cuimhneachail agus agallamhan mar fhiachaibh oirre, mion-sgrùdaidhean riatanach air cuid de thachartasan amannan ann an eachdraidh cho-aimsireil.

Tha an toiseach-tòiseachaidh ceangailte ri aithrisean airson diofar phàipearan-naidheachd, ach chan eil trioblaid sam bith aig an luchd-deasachaidh ris am bi i a’ conaltradh ri stuth gu math eadar-dhealaichte aithneachadh innte. Bidh gnìomhan nas motha le uallach mòr a’ tòiseachadh a’ ruighinn, leithid agallamhan le pearsachan poilitigeach cudromach no aithris air tachartasan eadar-nàiseanta. Thug a sgil air leth i chun an “Europeo”, seachdain chliùiteach le doimhneachd naidheachdas is cultarail, gus an uairsin co-obrachadh le pàipearan-naidheachd eile, an dà chuid san Roinn Eòrpa agus ann an Ameireaga a Deas.

Am measg nan rudan as cuimhneachail tha an t-agallamh lasrach aigegu Ayatollah Khomeini, stiùiriche rèim theocratic Ioran agus nach eil buailteach a bhith ag aithneachadh còraichean agus urram boireannaich, an aghaidh Fallaci, a bha a-riamh aig fìor thoiseach an seòrsa tagraidh seo. Am measg rudan eile, cha robh Khomeini air a làimhseachadh nas fheàrr no air a chuimhneachadh gu tròcaireach eadhon anns na h-aithrisean anns an artaigil sgaiteach "Anger and Pride".

Cuideachd ri cuimhneachadh tha a’ choinneamh le Henry Kissinger, air a bhrosnachadh leis an neach-naidheachd, le ceistean èiginneach, gus bruidhinn air cuspairean nach deach dèiligeadh riutha le eadar-theachdairean eile, leithid cuid de cheistean mu a bheatha phrìobhaideach (dh’ ainmich Fallaci fhèin gu h-iongantach às deidh sin. gun robh i air leth mì-riaraichte leis an agallamh seo, le eòlas mar aon de na soirbheachaidhean as miosa aice).

An uairsin tha geàrr-chunntas de na còmhraidhean le cumhachdach na Talmhainn air a chruinneachadh anns an leabhar "Agallamh le eachdraidh".

Tha an sealladh bunaiteach a bha riamh air cliù a chosnadh dha Fallaci ri fhaicinn ann an dòigh shàr-mhath san aithris seo dhith a tha a’ toirt iomradh mionaideach air an leabhar agus air an dòigh anns an do rinn i na h-agallamhan:

Air gach neach pearsanta eòlas bidh mi a’ fàgail pìosan anam agus bidh mi a’ gabhail pàirt anns na tha mi a’ faicinn no a’ cluinntinn mar gum biodh e a’ toirt dragh dhomh gu pearsanta agus bha agam ri suidheachadh a ghabhail (gu dearbh bidh mi an-còmhnaidh a’ gabhail fear stèidhichte air roghainn moralta mionaideach).

A’ tòiseachadh uaith so tha e ri fhaicinn mar sgrìobhadhTha della Fallaci an-còmhnaidh ag èirigh bho bhrosnachadh beusanta agus moralta mionaideach, uile air an sìoladh le faireachdainn sgrìobhadair catharra mar nach eil mòran eile anns an dùthaich againn. Ann an dòigh air choreigin faodar an t-ainm aige a choimeas, ged is ann leis a h-uile eadar-dhealachadh sa chùis, ri Pasolini a-mhàin, dhan do sgrìobh e litir-cuimhne eachdraidheil is gluasadach às deidh tachartas duilich a bhàis. A rèir na dh’ innis i fhèin, is e an “cuir a-steach” a bheir oirre peann is pàipear a ghabhail:

’s e a bhith ag innse sgeulachd le brìgh [...], ’s e fìor fhaireachdainn a th’ ann, a faireachdainn saidhgeòlach no poilitigeach agus inntleachdail. ‘Nothing and so be it’, an leabhar air Bhietnam, dhòmhsa chan e eadhon leabhar mu Bhietnam, ’s e leabhar mun chogadh a th’ ann. teacsa, nach do dh'fhàillig a thogail nuair a chaidh a leigeil ma sgaoil (mar cha mhòr a h-uile teacsa), còmhraidhean mòra: tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn "Litir gu leanabh gun bhreith", a chaidh fhoillseachadh ann an 1975, air a sgrìobhadh gu mionaideach às deidh dha leanabh a chall.
Is e eisimpleir chudromach de na slighean a bhios Fallaci a’ dòrtadh a-steach do na leabhraichean aice an neach-reic as fheàrr “A man” (1979), nobhail a chaidh a sgrìobhadh às deidh bàs a companach Alekos Panagulis. Anns an nobhail "Insciallah" tha e a 'sgrìobhadh sgeulachd mu na saighdearan Eadailteach a bha stèidhichte ann an Lebanon ann an 1983. Mar a tha anns a 'mhòr-chuid de na leabhraichean aige, cuideachd anns a' chùis seo ansgrìobhadair a’ sealltainn na h-oidhirp, le daoine àbhaisteach seach buidhnean mòra, gus iad fhèin a shaoradh bho chuing fòirneart agus ana-ceartas de dhiofar seòrsa is sheòrsa.

Chaidh na leabhraichean aige eadar-theangachadh ann am barrachd air trì dùthchannan; am measg na h-aithisgean bu chòir a thoirt fa-near an ceum urramach ann an Litreachas a fhuaireadh bho Cholaisde Columbia ann an Chicago.

Ged a thàinig Florentine bho thùs, bha Oriana Fallaci a’ fuireach ann an New York airson ùine mhòr: “ Is e Florence agus New York an dà dhùthaich dachaigh agam ”, tha i ag ràdh i fhèin.

Agus is ann dìreach bhon cheangal mhòr ris na Stàitean Aonaichte, bhon spèis mhòr a tha Fallaci a’ faireachdainn don dùthaich seo, a rugadh a freagairt don ionnsaigh uamhasach ceannairceach air 11 Sultain 2001 aig na Twin Towers.

Le litir a chaidh a chuir gu stiùiriche “Corriere della Sera” aig an àm Ferruccio De Bortoli, bhris Oriana Fallaci an t-sàmhchair a bha air mairsinn airson ùine. Rinn e e na stoidhle fhèin, stoidhle visceral agus cumhachdach nach bi gu bràth gar fàgail neo-chomasach agus a tha air mac-talla mòr a thogail air feadh an t-saoghail. Tha sinn gar cuingealachadh fhèin gu bhith a’ togail tùs an teacsa gu h-ìosal:
Tha thu ag iarraidh orm bruidhinn, an turas seo. Bidh thu ag iarraidh orm an turas seo co-dhiù an t-sàmhchair a thagh mi a bhriseadh, a tha mi air a bhith a’ sparradh orm fhìn airson bhliadhnaichean gus nach bi mi a’ measgachadh leis na cicadas. Agus nì mi. Leis gun do dh’ ionnsaich mi gu bheil eadhon anns an Eadailt bidh cuid a’ dèanamh gàirdeachas mar a rinn Palestinianaich Gaza gàirdeachas air Tbh an oidhche roimhe. “Buaidh!Buaidh!" Fir, boireannaich, clann. A 'gabhail ris gum faodar neach sam bith a nì an leithid a mhìneachadh mar dhuine, boireannach, leanabh. Tha fios agam gu bheil cuid de chicadas sòghail, luchd-poilitigs neo luchd-poilitigs, daoine inntleachdail no daoine inntleachdail mar a theirear riutha, a bharrachd air daoine eile nach eil airidh air mar shaoranaich, bidh iad gan giùlan fhèin gu mòr san aon dòigh. Tha iad ag ràdh: "Tha e freagarrach dhaibh, tha e freagarrach dha na h-Ameireaganaich." Agus tha mi gu math feargach. Fearg a chuireas as do gach uile mhasladh, a dh'orduicheas mi a fhreagairt, agus os cionn gach ni smugaid a thilgeadh air.
A' fulang le galair nach gabh leigheas airson ùine, dh'fhalbh Oriana Fallaci ann am Florence aig aois 77 air 15 Sultain 2006.

Chaidh an obair as ùire aice, leis an tiotal “A hat full of cherries”, fhoillseachadh an dèidh bàis ann an 2008 agus ag innse sgeulachd an teaghlaich Fallaci air an robh Oriana ag obair. Chaidh an leabhar fhoillseachadh air tiomnadh daingeann Edoardo Perazzi , mac a pheathar agus an aon oighre aig Oriana Fallaci, a lean ullachaidhean mionaideach a thaobh foillseachaidh.
Faic cuideachd: Eachdraidh-beatha Lana Turner
Leabhar-chlàr riatanach Oriana Fallaci

Seachd peacaidhean Hollywood

Gnè neo-fheumail

Penelope at war

Na daoine nach do chòrd

Ma bhàsaicheas a’ ghrian

Chan eil dad agus mar sin biodh e

An latha sin air a’ ghealach

Agallamh le eachdraidh

Litir gu pàisde riamhrugadh

Fear

Insciallah

Fearg agus pròis

Cumhachd adhbhar

Oriana Fallaci ag agallamhan le Oriana Fallaci

Tha Oriana Fallaci a’ dèanamh agallamhan rithe fhèin - An Apocalypse

Ad làn de cherisean