အတ္ထုပ္ပတ္တိ • နေထိုင်မှု အဆင်မပြေ

• Cesare Pavese မှ အလုပ်များ

Cesare Pavese ကို Langhe ရှိ ရွာတစ်ရွာဖြစ်သည့် Santo Stefano Belbo တွင် စက်တင်ဘာလ 9 ရက်နေ့ 1908 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည် သူ့အဖေ တူရင်တရားရုံးစာရေးက လယ်လုပ်ထားတဲ့ Cuneo ပြည်နယ်။ များမကြာမီတွင် မိသားစုသည် တူရင်မြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သည်၊ စာရေးဆရာငယ်သည် သူ၏တိုင်းပြည်၏ နေရာများနှင့် ရှုခင်းများကို အမြဲဝမ်းနည်းကြေကွဲနေမည်ဆိုလျှင်ပင်၊ ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ပေါ့ပါးသော သင်္ကေတအဖြစ် မြင်ကာ အားလပ်ရက်များကို အမြဲဖြတ်သန်းရန်နေရာများအဖြစ် မြင်နေရပါသည်။

Piedmontese မြို့ကိုရောက်တာနဲ့ သူ့အဖေ ဆုံးသွားတယ်။ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲက မိုက်မဲပြီး ကောက်ကြောင်းဆန်တဲ့ ကောင်လေးရဲ့ ဇာတ်ကောင်စရိုက်ကို ထိခိုက်စေပါလိမ့်မယ်။ Pavese သည် သူ၏ ကြီးကောင်ဝင်စအရွယ်တွင်ပင် သူ၏ရွယ်တူချင်းများနှင့် အလွန်ကွဲပြားသော သဘောထားများကို ပြသခဲ့သည်။ စာအုပ်များနှင့် သဘာဝတရားကို နှစ်သက်သူဖြစ်ပြီး ရှက်တတ်သူဖြစ်ပြီး လူ၏ထိတွေ့မှုကို မီးခိုးနှင့်ကြေးမုံများအဖြစ် မြင်တွေ့ရပြီး လိပ်ပြာနှင့်ငှက်များကို ကြည့်ရှုလေ့လာသည့် တောအုပ်တွင် ကြာရှည်စွာ လမ်းလျှောက်ခြင်းကို နှစ်သက်သည်။

ဒါကြောင့် သူ့အမေနဲ့ အထီးကျန်ပြီး ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့အတွက် ပြင်းထန်တဲ့ ဆုတ်ယုတ်မှုဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ရပါတယ်။ သူမ၏ နာကျင်ကိုက်ခဲမှုနှင့် တင်းမာမှုတို့ကြောင့် သားဖြစ်သူအပေါ် ခိုလှုံကာ အေးစက်စက်နှင့် အရန်သင့်မှုကို ပြသကာ မိခင်တစ်ဦးအား ချစ်ခင်မြတ်နိုးခြင်းထက် "ခေတ်မမီသော" ဖခင်နှင့် ပိုမိုသင့်လျော်သည့် ပညာရေးစနစ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။

Pavese ၏ ငယ်ရွယ်သော စရိုက်မှ ထွက်ပေါ်လာသည့် နောက်ထပ် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည့် အသွင်အပြင်မှာ သူ့အတွက် ကောင်းမွန်နေပြီဖြစ်သည်။မိမိကိုယ်မိမိ သတ်သေရန် "အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း" ကို အတိုချုံးဖော်ပြထားသည် (သူကိုယ်တိုင် " အဓိပ္ပာယ်မရှိသောဒု ") ကို ဖော်ပြထားပြီး အထူးသဖြင့် ၎င်း၏သူငယ်ချင်း Mario Sturani ထံ လိပ်မူထားသော စာများအားလုံးနီးပါးတွင် တွေ့ရှိရသည်။

လေးနက်သောညှဉ်းဆဲမှုများနှင့် အထီးကျန်လိုစိတ်နှင့် အခြားသူများအတွက် လိုအပ်မှုအကြား ပြင်းထန်စွာ တုန်လှုပ်မှုဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည့် Pavesian စိတ်နေစိတ်ထား၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းနှင့် အကြောင်းရင်းများကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ဖတ်ရှုထားသည်- အချို့အတွက် ၎င်းသည် ဇီဝကမ္မရလဒ်ဖြစ်ပေမည်။ အထက်ဖော်ပြပါ ကလေးဘဝ စိတ်ဒဏ်ရာကြောင့် အခြားသူများအတွက် မြီးကောင်ပေါက်အရွယ်သို့ ဖောက်ပြန်ခြင်းမျိုးဖြစ်သည်။ အခြားသူများအတွက်မူ၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာမသန်စွမ်းမှုပြဇာတ်ကို ဖုံးကွယ်ထားပြီး၊ သက်သေမပြနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏ကျော်ကြားသောဒိုင်ယာရီ "Il Mestiere di vivere" ၏ အချို့စာမျက်နှာများတွင် နောက်ခံအလင်းတွင် ပေါ်လာသည်။

သူသည် ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေး တူရင်တွင် ဂုဏ်သိက္ခာကြီးမားသူ Augusto Monti မှ အထက်တန်းကျောင်းတွင် သင်ကြားခဲ့ပြီး ထိုနှစ်များအတွင်း တူရင် ပညာတတ်မြောက်မြားစွာ၏ အကြွေးများစွာကို ပိုင်ဆိုင်ထားသူဖြစ်သည်။ ထိုနှစ်များအတွင်း Cesare Pavese သည် သူတွန့်ဆုတ်မှုနှင့် ခုခံမှုနှင့်အတူ စာပေပြဿနာသက်သက်ဖြင့် စွဲစွဲမြဲမြဲခံယူခဲ့သည့် နိုင်ငံရေးအစပျိုးမှုအချို့တွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။

ထို့နောက်၊ သူသည် စာပေဌာန၌ တက္ကသိုလ်တွင် စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။ ဘွဲ့ရပြီးနောက် သူ၏အင်္ဂလိပ်စာပေလေ့လာမှုများကို ကောင်းစွာအသုံးချခြင်း (သူသည် ဘွဲ့ယူစာတမ်း "On the interpretation of Walt Whitman's poetry" ကို တင်ပြခဲ့သည်)၊ သူသည် ဘာသာပြန်ခြင်းလုပ်ငန်းကို ပြင်းထန်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။အမေရိကန်စာရေးဆရာများ (ဥပမာ Sinclair Lewis၊ Herman Melville၊ Sherwood Anderson)။

၁၉၃၁ တွင် Pavese သည် အခက်အခဲများ ပြည့်နှက်နေပြီး မိခင်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ စာရေးဆရာသည် ဖက်ဆစ်ပါတီဝင်တစ်ဦးမဟုတ်သလို သူ၏လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေသည် အလွန်မရေရာလှပေ၊ အစိုးရနှင့်ပုဂ္ဂလိကကျောင်းများတွင်သာ ရံဖန်ရံခါသာ သင်ကြားပို့ချနေပါသည်။ နာမည်ကျော် ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေးပညာရှင် Leone Ginzburg ကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက် Pavese သည်လည်း ကွန်မြူနစ်ပါတီတွင် စာရင်းသွင်းထားသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ပြည်တွင်း ချုပ်နှောင်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ သူသည် အထက်ဖော်ပြပါ ဒိုင်ယာရီ "အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပညာ" ကို စတင်ရေးသားခဲ့သည့် Brancaleone Calabro တွင် တစ်နှစ်နေထိုင်ခဲ့သည်။ ထိုအတောအတွင်း 1934 တွင်သူသည် "Cultura" မဂ္ဂဇင်း၏ဒါရိုက်တာဖြစ်လာခဲ့သည်။

တူရင်သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ သူသည် သူ၏ပထမဆုံးအခန်းငယ်များစုစည်းမှုဖြစ်သော "Lavorare tired" (1936) ကို ဝေဖန်ရေးသမားများက လျစ်လျူမရှု၊ သို့သော်လည်း သူသည် အင်္ဂလိပ်နှင့် အမေရိကန် စာရေးဆရာများ (John Dos Passos, Gertrude Stein, Daniel Defoe) ကို ဆက်လက် ဘာသာပြန်ပြီး Einaudi ထုတ်ဝေရေးဌာနနှင့် တက်ကြွစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါသည်။

၁၉၃၆ နှင့် ၁၉၄၉ ကြားကာလ၊ သူ၏ စာပေထုတ်လုပ်မှုသည် အလွန်ကြွယ်ဝသည်။

စစ်ပွဲအတွင်း သူသည် "တောင်ပေါ်ရှိအိမ်" တွင် အမှတ်ရစရာများကို ဖော်ပြထားသည့် Monferrato ရှိ သူ့အစ်မ Maria ၏အိမ်တွင် ပုန်းနေခဲ့သည်။ သူချစ်ရတဲ့ အမျိုးသမီးက တစ်ချိန်တည်းမှာ အိမ်ထောင်ကျသွားပြီဆိုတာ သိလိုက်ရတဲ့အခါ ပထမဆုံး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်သေဖို့ ကြိုးစားမှုဟာ Piedmont ကို ပြန်ရောက်ချိန်မှာ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။

အဆုံးတွင်စစ်ပွဲတွင်သူ PCI တွင်စာရင်းသွင်းပြီး "ကျွန်ုပ်၏အဖော်နှင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများ" (1945); 1950 ခုနှစ်တွင် သူသည် "La luna e i falò" ကိုထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ထိုနှစ်တွင် "La bella အိမ်ခြံမြေ" ဖြင့် Premio Strega ကိုအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။

1950 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 27 ရက်နေ့တွင် တူရင်ရှိ ဟိုတယ်ခန်းတစ်ခုတွင် အသက် 42 နှစ်သာရှိသေးသော Cesare Pavese သည် သူ့ကိုယ်သူ အဆုံးစီရင်ခဲ့သည်။ "Dialogues with Leucò" မိတ္တူ၏ ပထမစာမျက်နှာတွင် ကလောင်အမည်ဖြင့် ရေးခဲ့သည်မှာ- " လူတိုင်းကို ခွင့်လွှတ်ပြီး လူတိုင်းကို ခွင့်လွှတ်ပါလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါသလား။ အတင်းအဖျင်း မပြောပါနဲ့၊ အများကြီး "။

Cesare Pavese မှလက်ရာများ

• လှပသောနွေရာသီ
• Leucò နှင့် Dialogues
• ကဗျာများ
• အထီးကျန်အမျိုးသမီး သုံးယောက်
• ပုံပြင်များ
• လူငယ်များ၏တိုက်ပွဲများနှင့် အခြားဇာတ်လမ်းများ 1925-1939
• ခရမ်းရောင်လည်ဆွဲ။ 1945-1950 စာများ
• အမေရိကန် စာပေနှင့် အခြားအက်ဆေးများ
• အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း (၁၉၃၅-၁၉၅၀)
• ထောင်မှ
• အဖော်
• တောင်ပေါ်ရှိအိမ်
• သေခြင်းတရားသည် သင့်မျက်စိကိုမြင်ရလိမ့်မည်
• ဥပေက္ခာကဗျာ
• ကြက်မတွန်မီ
• ကမ်းခြေ
• မင်းရဲ့နိုင်ငံ
• သြဂုတ်လအားလပ်ရက်
• စာတွေဖြတ်ပြီး ဘဝ
• ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုတွေ
• လနဲ့ မီးတောက်
• မာရ်နတ် တောင်ကုန်းများ