ជីវប្រវត្តិរបស់ Cesare Pavese
តារាងមាតិកា
ជីវប្រវត្តិ • ភាពមិនស្រួលនៃការរស់នៅ
- ធ្វើការដោយ Cesare Pavese
Cesare Pavese កើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1908 នៅ Santo Stefano Belbo ដែលជាភូមិមួយនៅ Langhe ក្នុង ខេត្ត Cuneo ជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់ជាស្មៀនតុលាការនៃទីក្រុង Turin មានកសិដ្ឋានមួយ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Turin ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងនឹងតែងតែសោកស្ដាយជាមួយភាពសោកសៅចំពោះទីកន្លែង និងទេសភាពនៃប្រទេសរបស់គាត់ ដែលគេមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងពន្លឺ និងជាកន្លែងដែលតែងតែចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាក។
នៅពេលមួយនៅទីក្រុង Piedmontese ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ វគ្គនេះនឹងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើចរិតរបស់ក្មេងប្រុសនេះ ដែលមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ និងវង្វេងស្មារតីរួចទៅហើយ។ រួចទៅហើយនៅក្នុងវ័យជំទង់របស់គាត់ Pavese បានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីមិត្តភក្ដិរបស់គាត់។ ខ្មាស់អៀន និងជាមនុស្សចូលចិត្តសៀវភៅ និងធម្មជាតិ គាត់ឃើញទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សដូចជាផ្សែង និងកញ្ចក់ គាត់ចូលចិត្តដើរយូរនៅក្នុងព្រៃដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសង្កេតមើលមេអំបៅ និងសត្វស្លាប។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់លោក John Holmesដូច្នេះបានចាកចេញតែម្នាក់ឯងជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ក្រោយមកទៀតក៏ទទួលរងនូវការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបាត់បង់ប្តីរបស់នាង។ ជ្រកកោនក្នុងការឈឺចាប់ និងរឹងប៉ឹងចំពោះកូនប្រុសរបស់នាង នាងចាប់ផ្តើមបង្ហាញភាពត្រជាក់ និងបំរុង ដោយអនុវត្តប្រព័ន្ធអប់រំដែលសមស្របនឹងឪពុក "ចាស់" ជាងម្តាយដែលខ្ជះខ្ជាយដោយក្តីស្រលាញ់។
ទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យរំខានមួយទៀតដែលផុសចេញពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Pavese វ័យក្មេងគឺគាត់ល្អរួចទៅហើយបានគូសបញ្ជាក់ពី "វិជ្ជាជីវៈ" ដើម្បីធ្វើអត្តឃាត (អ្វីដែលគាត់ខ្លួនឯងហៅថា " អនុភាពមិនសមហេតុផល ") ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសំបុត្រស្ទើរតែទាំងអស់នៃសម័យវិទ្យាល័យរបស់គាត់ ជាពិសេសសំបុត្រដែលផ្ញើទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ Mario Sturani ។
ទម្រង់ និងហេតុផលសម្រាប់និស្ស័យ Pavesian ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងដោយការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងរវាងការចង់បានភាពឯកោ និងតម្រូវការសម្រាប់អ្នកដទៃ ត្រូវបានអានតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា៖ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វាជាលទ្ធផលខាងសរីរវិទ្យានៃ 'ការវិវត្តន៍ធម្មតានៃវ័យជំទង់ សម្រាប់អ្នកដទៃ ជាលទ្ធផលនៃរបួសកុមារដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ សម្រាប់រឿងផ្សេងទៀត រឿងនៃការអសមត្ថភាពផ្លូវភេទត្រូវបានលាក់ ប្រហែលជាមិនអាចប្រកែកបាន ប៉ុន្តែវាកើតឡើងនៅក្នុងទំព័រមួយចំនួននៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ "Il Mestiere di vivere" ។
គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅទីក្រុង Turin ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានបង្រៀននៅវិទ្យាល័យដោយ Augusto Monti ដែលជាឥស្សរជនមានកិត្យានុភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងការប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីស Turin ហើយដែលបញ្ញវន្ត Turin ជាច្រើននៅឆ្នាំទាំងនោះជំពាក់ប្រាក់យ៉ាងច្រើន។ ក្នុងកំឡុងប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះ Cesare Pavese ក៏បានចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមនយោបាយមួយចំនួនដែលគាត់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការស្ទាក់ស្ទើរ និងការតស៊ូ ដោយស្ទាក់ស្ទើរដូចគាត់ដោយសារបញ្ហាអក្សរសាស្ត្រសុទ្ធសាធ។
ក្រោយមក គាត់បានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យក្នុងមហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្រ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា (គាត់បានបង្ហាញពីនិក្ខេបបទ "លើការបកស្រាយកំណាព្យរបស់ Walt Whitman") គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លានៃការបកប្រែ។អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក (ដូចជា Sinclair Lewis, Herman Melville, Sherwood Anderson) ។
នៅឆ្នាំ 1931 Pavese បានបាត់បង់ម្តាយរបស់គាត់ ក្នុងរយៈពេលដែលពោរពេញទៅដោយការលំបាករួចទៅហើយ។ អ្នកនិពន្ធមិនមែនជាសមាជិកនៃបក្សហ្វាស៊ីសទេ ហើយលក្ខខណ្ឌការងាររបស់គាត់គឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ណាស់ មានតែម្តងម្កាលគ្រប់គ្រងការបង្រៀននៅសាលារដ្ឋ និងឯកជនប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនលោក Leone Ginzburg ដែលជាបញ្ញវន្តប្រឆាំងហ្វាស៊ីសដ៏ល្បីល្បាញ Pavese ក៏ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ឃុំផ្ទៃក្នុងពីបទប៉ុនប៉ងការពារស្ត្រីម្នាក់ដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្ត។ គាត់ចំណាយពេលមួយឆ្នាំនៅ Brancaleone Calabro ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរកំណត់ហេតុដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ "វិជ្ជាជីវៈនៃការរស់នៅ" (បោះពុម្ពផ្សាយក្រោយមនុស្សនៅឆ្នាំ 1952) ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅឆ្នាំ 1934 គាត់បានក្លាយជានាយកទស្សនាវដ្តី "វប្បធម៌" ។
ត្រលប់មកវិញនៅទីក្រុង Turin គាត់បានបោះផ្សាយការប្រមូលខគម្ពីរដំបូងរបស់គាត់ "Lavorare tired" (1936) ស្ទើរតែមិនអើពើដោយអ្នករិះគន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បន្តបកប្រែអ្នកនិពន្ធអង់គ្លេស និងអាមេរិក (John Dos Passos, Gertrude Stein, Daniel Defoe) និងសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Einaudi ។
រយៈពេលរវាងឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1949 ការផលិតអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់គឺសម្បូរបែបណាស់។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់ Jacques Brelក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម គាត់បានលាក់ខ្លួននៅផ្ទះបងស្រីរបស់គាត់ Maria នៅ Monferrato ដែលការចងចាំរបស់គាត់ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុង "ផ្ទះនៅលើភ្នំ" ។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតលើកដំបូងកើតឡើងនៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅ Piedmont វិញ នៅពេលដែលគាត់ដឹងថាស្ត្រីដែលគាត់ស្រលាញ់បានរៀបការក្នុងពេលនោះ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមគាត់បានចុះឈ្មោះក្នុង PCI ហើយបានបោះពុម្ពនៅក្នុងអង្គភាព "ខ្ញុំសន្ទនាជាមួយដៃគូរបស់គាត់" (1945); នៅឆ្នាំ 1950 គាត់បានបោះពុម្ព "La luna e i falò" ដោយឈ្នះពានរង្វាន់ Premio Strega ក្នុងឆ្នាំដដែលជាមួយ "La bella estate" ។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហា ឆ្នាំ 1950 នៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារក្នុងទីក្រុង Turin លោក Cesare Pavese អាយុត្រឹមតែ 42 ឆ្នាំបានឆក់យកជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរជាប៊ិចនៅលើទំព័រដំបូងនៃច្បាប់ចម្លងនៃ "ការសន្ទនាជាមួយ Leucò" ដោយកំណត់ពីភាពចលាចលដែលការស្លាប់របស់គាត់នឹងធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលថា " ខ្ញុំអត់ទោសឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នា ហើយខ្ញុំសុំការអភ័យទោសពីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ តើមិនអីទេ? កុំនិយាយដើមគេពេក ច្រើន "។
ធ្វើការដោយ Cesare Pavese
- រដូវក្តៅដ៏ស្រស់ស្អាត
- ការសន្ទនាជាមួយ Leucò
- កំណាព្យ
- ស្ត្រីឯកោបីនាក់
- រឿង
- ការប្រយុទ្ធគ្នារបស់យុវវ័យ និងរឿងផ្សេងទៀត 1925-1939
- ខ្សែកពណ៌ស្វាយ។ អក្សរឆ្នាំ 1945-1950
- អក្សរសិល្ប៍អាមេរិក និងអត្ថបទផ្សេងទៀត
- វិជ្ជាជីវៈនៃការរស់នៅ (1935-1950)
- ពីគុក
- ដៃគូ
- ផ្ទះនៅលើភ្នំ
- សេចក្តីស្លាប់នឹងមកដល់ ហើយមានភ្នែករបស់អ្នក
- កំណាព្យនៃភាពព្រងើយកន្តើយ
- មុនពេលមាន់រងាវ
- ឆ្នេរ
- ប្រទេសរបស់អ្នក
- ថ្ងៃឈប់សម្រាកខែសីហា
- ជីវិតតាមរយៈសំបុត្រ
- ធ្វើការហត់នឿយ
- ព្រះច័ន្ទ និងភ្លើងឆេះ
- អារក្សនៅក្នុង ភ្នំ