சுயசரிதை • பெரிய இதயங்கள் எல்லா மொழிகளிலும் பேசும்

இவானா ஸ்பக்னா 16 டிசம்பர் 1956 அன்று வெரோனா மாகாணத்தில் உள்ள போர்கெட்டோ டி வாலெஜியோ சுல் மின்சியோவில் பிறந்தார். ஏற்கனவே சிறு வயதிலேயே சிறிய மாகாண பாடல் போட்டிகளில் பங்கேற்று இசைக்கான தனது திறமையை வெளிப்படுத்தினார்.

வருடங்களில் இசை மீதான அவரது ஆர்வம் அதிகரித்தது: அவர் பியானோ படித்தார் மற்றும் ஏற்கனவே 1971 இல் அவர் தனது முதல் 45 rpm தனிப்பாடலான "மாமி ப்ளூ" ஐ வெளியிட்டார். இந்தப் பாடல் நல்ல வெற்றியைப் பெறும், மேலும் டாலிடா மற்றும் ஜானி டோரெல்லி ஆகியோரால் பாடப்பட்டு வெளிநாட்டில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு விற்கப்படும்.

அடுத்த ஆண்டு அவர் "அரி அரி" என்ற தலைப்பில் மற்றொரு 45 ஐ பதிவு செய்தார்.

அடுத்த வருடங்களில், 1982 வரை, இவானா ஸ்பக்னாவின் அனைத்து தடயங்களும் ஓரளவு தொலைந்துவிட்டன; உண்மையில் இவை அவரது பயிற்சியின் ஆண்டுகள் ஆகும், அதில் அவர் ஆர்னெல்லா வனோனி, செர்ஜியோ எண்ட்ரிகோ மற்றும் பால் யங் போன்ற சிறந்த கலைஞர்களுக்கு பாடகர்களாக பணியாற்றுகிறார். ஒரு எழுத்தாளராக அவர் போனி எம், ட்ரேசி ஸ்பென்சர், பேபிஸ் கேங் மற்றும் அட்வான்ஸ் ஆகியவற்றிற்காக பாடல்களை எழுதுகிறார். அவர் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களுக்கும் ஜிங்கிள்ஸ் எழுதுகிறார். இதற்கிடையில், அவர் தனது சகோதரர் ஜியோர்ஜியோவுடன் (தியோ) வடக்கு இத்தாலியின் டிஸ்கோக்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறார்.

1983-1985 காலகட்டத்தில் இவானா ஸ்பக்னா "ஃபன் ஃபன்" ஜோடிக்காக எழுதி பாடினார். பின்னர் அவர் ஐவோன் கே என்ற புனைப்பெயரில் இரண்டு தனிப்பாடல்களையும், மேடைப் பெயரில் மிராஜ் என்ற பெயரில் ஒன்றையும் பதிவு செய்தார்.

1986 ஏற்றத்தின் ஆண்டு. மேடைப் பெயர் வெறுமனே ஸ்பாக்னா, தோற்றம் ஆக்ரோஷமான மற்றும் பங்க், ஒலிகளும் பாணியும் வெளிப்படையாக நடனமாடுகின்றன: சிங்கிளுடன், பாடப்பட்டதுஆங்கில மொழி, "ஈஸி லேடி" என்பது பிரான்சில் இருந்து தொடங்கி ஐரோப்பா முழுவதும் தரவரிசையில் ஏறி வெற்றி மற்றும் புகழ் பெறுகிறது. இந்தப் பாடல் சுமார் 2 மில்லியன் பிரதிகள் விற்பனையாகும். இத்தாலியில் அவர் "வோட்டா லா வோஸ்" இல் வெள்ளி டெலிகாட்டோவை ஆண்டின் வெளிப்பாடாகவும், "ஃபெஸ்டிவல்பார்" இல் டிஸ்கோ வெர்டே சிறந்த இளம் வீரராகவும் பெற்றார்.

அடுத்த ஆண்டு அவர் தனது முதல் ஆல்பத்தை "டெடிகேட்டட் டு தி மூன்" என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார், அது 500,000 பிரதிகள் விற்பனையாகும். மடோனா மற்றும் மைக்கேல் ஜாக்சன் போன்றவர்களை முந்திக்கொண்டு "கால் மீ" என்ற தனிப்பாடல் ஐரோப்பிய தரவரிசையில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது (இத்தாலிய கலைஞருக்கு முதல் முறை).

"என்னை அழைக்கவும்" UK முதல் 75 இடங்களுக்குள் நுழைந்து 12 வாரங்கள் அங்கு தங்கி இரண்டாவது இடத்தை அடைந்தது.

1988 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பாக்னா தனது இரண்டாவது ஆல்பமான "யூ ஆர் மை எனர்ஜி" மூலம் தனது வெற்றியை உறுதிப்படுத்தினார், அதே ஆண்டு இறந்த அவரது தந்தை தியோடோரோவுக்கு அர்ப்பணித்தார்.

"நான் உங்கள் மனைவியாக இருக்க விரும்புகிறேன்" மற்றும் "ஒவ்வொரு பெண்ணும் ஆண் குழந்தையும்" மீண்டும் ஒருமுறை மாபெரும் வெற்றி பெற்றவை. "மார்ச் 10, 1959" என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, ஆல்பத்தின் கடைசிப் பாடல், திபெத்திய மக்களுக்கு ஆதரவாக எழுதப்பட்டு பாடப்பட்டது, இதற்காக இவானா ஸ்பக்னாவும் அடுத்த ஆண்டுகளில் பணியாற்றுவார்.

ஒரு காதல் கதையின் முடிவைத் தொடர்ந்து இடைவேளைக்குப் பிறகு, அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் புதுப்பிக்கப்பட்ட பாணி மற்றும் புதிய ஒலிகளுடன் புதிய படைப்புகளை உருவாக்கினார். எனவே 1991 இல் மூன்றாவது ஆல்பம், "நோ வே அவுட்" என்ற தலைப்பில். மாநிலங்களில் ஒரு சுற்றுப்பயணம் அனுமதிக்கிறதுஸ்பெயின் தன்னை அமெரிக்க மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்தவும், வெளிநாடுகளிலும் தனது வெற்றியை ஒருங்கிணைக்கவும்.

எப்போதும் அமெரிக்க செல்வாக்கைப் பின்பற்றி, ஸ்பெயின் 1993 இல் "மேட்டர் ஆஃப் டைம்" பதிவு செய்தது, அங்கு நடனம் ஒதுக்கப்படாவிட்டாலும், பாலாட்கள் மேலோங்கி நிற்கின்றன. இது இவானா ஸ்பாக்னாவின் வாழ்க்கையில் ஒரு திருப்புமுனையாகும்: அதே ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஸ்பெயின் & ஸ்பெயின் - கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ்" மூலம் இது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, இது பாடகரின் கலை வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான அத்தியாயத்தை மூடுகிறது.

1994 ஆம் ஆண்டில், அனிமேஷன் திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவின் முக்கிய கருப்பொருளான "சர்க்கிள் ஆஃப் லைஃப்" (எல்டன் ஜான் எழுதியது மற்றும் பாடியது) இத்தாலிய பதிப்பான "தி சர்க்கிள் ஆஃப் லைஃப்" பாடுவதற்கு ஸ்பாக்னா தனது குரல் கொடுத்தார். தி லயன் கிங்", டிஸ்னியின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்று. அறிமுகமானதிலிருந்து, இவானா ஸ்பாக்னா தனது தாய் மொழியில் தனது அழகான குரலை பொது மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்தியது இதுவே முதல் முறை: பாடல் மட்டுமல்ல, ஸ்பெயினின் விளக்கமும் தெரிவிக்கக்கூடிய உணர்ச்சிகளுக்கு நன்றி, விளைவு சிறப்பாக உள்ளது.

அடுத்த ஆண்டு இத்தாலிய மொழிக்கான உறுதியான மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது: ஸ்பெயின் சான்ரெமோ விழாவில் அழகான "ஜென்டே கம் நொய்" உடன் பங்கேற்று மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பின்னர் "சியாமோ இன் டூ" வருகிறது, அவரது முதல் ஆல்பம் முற்றிலும் இத்தாலிய மொழியில்.

1996 இல் கூட ஸ்பெயின் சான்ரெமோ விழாவில் இருந்தது: "அண்ட் ஐ திங்க் ஆஃப் யூ" பாடல் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. அதே நேரத்தில் ஆல்பம் "லூபிஒரு வாரத்தில் 100,000 பிரதிகள் விற்பனையாகும் solitari" மூன்று ஆண்டுகளில் மூன்றாவது ஆல்பம், "இன்டிவிசிபிள்" 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆல்பத்தின் தனித்தன்மைகளில், ஜானிஸ் ஜோப்ளின் புகழ்பெற்ற பாடலின் அட்டைப்படமான "மெர்சிடிஸ் பென்ஸ்" மற்றும் சிறந்த இசைக்கலைஞர்களின் ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுவது மதிப்பு. ஆல்பத்தின் உருவாக்கம்

1998 இல் Sanremo விழாவில் "And what will never be" ஸ்பெயின் பன்னிரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஆனால் "And what will never be - My most beautiful songs" என்ற ஆல்பம் மிகப்பெரியது. இத்தாலிய மொழியில் வெற்றி பெற்ற பாடல்கள் மற்றும் 100,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்பனையான பாடல் உட்பட வெளியிடப்படாத ஐந்து படைப்புகள் விற்பனை செய்யப்பட்டன. அவர் சிறந்த பெண் நடிகையாக "வோட்டா லா வோஸ்" இல் நான்காவது கோல்டன் டெலிகாட்டோவை வென்றார்; மார்செல்லோ எழுதிய "மம்மா தெரசா" பாடலையும் பாடினார். சமீபத்தில் மறைந்த கல்கத்தாவின் அன்னை தெரசாவுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் மாரோச்சி, மற்றும் என்ஸோ டி'ஆலோவின் இத்தாலிய அனிமேஷன் திரைப்படமான "தி சீகல் அண்ட் தி கேட்" ஒலிப்பதிவின் ஒரு பகுதியான "சோ வோலரே" மற்றும் "கான்டோ டி கெங்கா" ஆகிய இரண்டு பாடல்கள்.

1999 இல் லாவெஸ்ஸி மற்றும் மொகோல் எழுதிய "வித்தவுட் செயின்ஸ்" மரியோ லாவெஸியுடன் ஸ்பாக்னா டூயட் பாடினார். அவர் தனது சகோதரர் தியோவுடன் இணைந்து அன்னாலிசா மினெட்டிக்கு "ஒன் மோர் டைம்" எழுதுகிறார் மற்றும் "குவால்கோசா டி" ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டார்.மேலும்".

சான்ரெமோ ஃபெஸ்டிவல் 2000 பதிப்பில் "கான் இல் டுவோ நோம்" பாடலுடன் புதிய பங்கேற்பு, அதனுடன் "டோமானி" ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தில் இத்தாலிய மொழியில் பாடல்கள் மட்டுமே உள்ளன. ஸ்பானிய மொழியில் "Mi amor" போலவும் ஆங்கிலத்தில் "Messages of love" போலவும், ஏதோ மாறுகிறது என்பதற்கான அறிகுறி. "Mi amor" 2000 கோடையின் சிங்கிளாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, நடிகர் பாவ்லோ கலிசானோவுடன் இணைந்து வீடியோ கிளிப் உருவாக்கப்பட்டது.

அதே ஆண்டில், போப் ஜான் XXIII இன் முக்தியடைந்த நிகழ்வின் போது, ​​Canale 5 ஏற்பாடு செய்த மாலையின் போது, ​​பால் சைமன் மற்றும் ஆர்ட் கார்ஃபுங்கல் ஆகியோரால் "பிரிட்ஜ் ஓவர் டிரப்ளம் வாட்டர்" என்பதன் விதிவிலக்கான விளக்கத்தை ஸ்பாக்னா நிகழ்த்தினார்.

2001 ஆம் ஆண்டில் "லா நோஸ்ட்ரா கேன்சோன்" என்ற அட்டைப்பட ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது, அதில் மேஸ்ட்ரோ பெப்பே வெசிச்சியோவின் உதவியுடன், இத்தாலிய இசையின் வரலாற்றைக் குறிக்கும் பாடல்களை ஸ்பாக்னா மறுவிளக்கம் செய்கிறார்: "டியோரேமா" முதல் "குவெல்லா கேர்ஸா டெல்லா மாலை" வரை , "Eloise" இலிருந்து "La donna cannone" வரை.

அதே வருடம் ஸ்பெயின் சீவோ கால்பந்து அணியின் கீதத்தைப் பாடுவதற்குத் தொடர்பு கொண்டது, புதிதாக சீரி A க்கு உயர்த்தப்பட்டது: "Cheevoverona A world in yellow and blue". "வாழ்க்கைக்கான முப்பது மணிநேரம்" என்ற தொண்டு நிகழ்வின் போது, ​​"2001 கோடைகாலத்திற்கான டிஸ்கோ" வெற்றியாளராக ஸ்பெயின் வழங்கப்பட்டது.

2002 இல் ஸ்பெயின் சோனி மியூசிக்கை விட்டு வெளியேறி புதிய பதிவு நிறுவனமான "B&G என்டர்டெயின்மென்ட்" இல் சேர்ந்தது. ஆங்கிலத்தில் பாடுவதற்குத் திரும்பு"நீ என்னை காதலிக்கிறாய் என்று சொல்லாதே" என்ற தனிப்பாடல் இடம்பெற்றது. தனிப்பாடலை விளம்பரப்படுத்துவதற்கான அர்ப்பணிப்புகள் நிறைந்த கோடைக்காலத்திற்குப் பிறகு, புதிய ஆல்பமான "வுமன்" வெளிவந்தது, அதில் ஆங்கிலத்தில் 8 தடங்கள், ஸ்பானிஷ் மொழியில் 2 மற்றும் பிரெஞ்சு மொழியில் 1 பாடல்கள் உள்ளன.

அத்துடன் 2002 ஆம் ஆண்டில், பாடகர் எழுதிய முதல் புத்தகம் புத்தகக் கடைகளில் வெளிவந்தது: "பிரிசியோலா, ஸ்டோரியா டி அன் கைவிடுதல்", சிறியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, பெரியவர்களுக்கும் ஒரு விலங்கு நட்பு விசித்திரக் கதை. அடுத்த ஆண்டு, இவானா ஸ்பக்னா, குழந்தைகள் இலக்கியப் பிரிவில் "ஓஸ்டியா மேரே சர்வதேச இலக்கியப் பரிசு" பெற்றார்.

2006 இல் அவர் "நாம் மாற்ற முடியாது" பாடலுடன் சான்ரெமோவில் பங்கேற்றார். "டியாரியோ டி போர்டோ - நான் சூரியனில் படுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்" என்ற ஆல்பம் பின்னர் வெளியிடப்படும், விழாவில் வழங்கப்பட்ட பாடல் உட்பட மூன்று புதிய பாடல்களுடன் "டியாரியோ டி போர்டோ" (2005) CD இன் மறு வெளியீடு. அதைத் தொடர்ந்து ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான (RaiDue) "Music Farm" இன் கதாநாயகர்களில் ஸ்பெயினும் சேர்ந்தது.