تەرجىمىھالى • دۇنيادىكى ئەڭ كۈچلۈك ئىتالىيە ماگناتى

پىرىمو كارنېرا 20-ئەسىردىكى ئىتالىيەنىڭ ئەڭ ئۇلۇغ بوكىس ماھىرى: نىنو بېنۋېنۇتىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، كارنېرا بىلەنمۇ ئەر بولۇش سۈپىتى بىلەن پەۋقۇلئاددە ئۇلۇغلۇقنى ئورتاقلاشقان. 1906-يىلى 10-ئاينىڭ 25-كۈنى تۇغۇلغان «لاي پۇتى بار گىگانت» ، ئۇ قايغۇلۇق چۈشۈش تەمسىلى سەۋەبىدىن خىرىستىيان قىلىنغانلىقتىن ، كارنېرا ئىتالىيە تەنتەربىيە تارىخىدىكى ئىنتايىن مۇھىم پېرسوناژ. ئۇ ئەمەلىيەتتە دۇنيا ئېغىرلىق دەرىجىسىگە ئېرىشكەن تۇنجى ئىتالىيەلىك بوكىسچى. ئەگەر بىز بوكىسنى ئىتالىيە مۇسابىقىسىنىڭ DNA سىنىڭ بىر قىسمى ئەمەس دەپ ئويلىساق ، پۇتبول ياكى ۋالىبول قاتارلىق كوماندا ئويۇنلىرىغا بەكرەك مايىل بولساق ، بۇ ئۇنتۇلغۇسىز بىر ئىش بولدى.

بوي ئېگىزلىكى ئىككى مېتىردىن ئاشىدىغان ، ئېغىرلىقى 120 كىلوگىرام كېلىدىغان كارنېرا ئامېرىكىلىقلار ئادەتتە مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان ئۇستاز بولۇپ ، ئىتالىيەنىڭ ئازغىنە بوكىس ئەنئەنىسىگە يېڭى ھايات ۋە كۈچ ئاتا قىلدى.

كارنېرانىڭ ھېكايىسىنىڭ كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان مەنىسى يەنە كۆچمەنلەرنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ئۈچۈن تىپىك يامىشىشنى ئۈستىگە ئالغانلىقىدىن كەلگەن: سېدۋالدىن ، ئۇدېندىن قىرىق كىلومىتىر يىراقلىقتىكى كەنت ، ئۇ تۇغۇلغان ۋە ئون سەككىز ياشقا كىرگۈچە بولغان. فرانسىيەدىكى Le Mans ئەتراپىدىكى بىر قىسىم تۇغقانلىرىغا كۆچۈشنى قارار قىلدى. ئۇنىڭ قاش تەرلىرى ، قۇربانلىقلىرى ۋە غايەت زور تىرىشچانلىقى بىلەن ئورنىنى بويسۇندۇرغۇچىنىڭ يامىشىشىئەگەر سىز خالىسىڭىز ، ئۇ بىر چوڭ يۈرەكنىڭ يېتەرلىك دەلىل-ئىسپاتلىرىنى بەرگەندە (ھەمدە كارنىرا فوندى جەمئىيىتىنى ئىسپات سۈپىتىدە تىلغا ئېلىش يېتەرلىك) ، ئەگەر سىز خالىسىڭىز ، «قەيسەر يىگىت» ئوبرازىنى تىكلەشكە ئۇرۇنغان كىشىدە.

بۇ ئىشنىڭ قىزىقارلىق تەرىپى شۇكى ، كارنىرا گەرچە ئۇنى كىچىكىدىنلا پەرقلەندۈرىدىغان غايەت زور توننا بولسىمۇ ، تەبىئىتى بىلەن ئۆزىنى بوكىسقا بېغىشلاش خىيالىدىن يىراق ئىدى. ئۇ ئۆزىنى ياغاچچىدەك ياخشى كۆردى ، ئەمما ئۇنىڭ قورقۇنچلۇق چوڭ-كىچىكلىكىنى كۆزدە تۇتۇپ ، قۇتۇلۇشنى ئارزۇ قىلىدىغان نامرات ئىتالىيەدە ئۇنىڭغا رىقابەت خاراكتېرلىك تەنتەربىيە ھاياتىنى باشلاشنى تەۋسىيە قىلغانلار ئاز ئەمەس. مۇلايىم گىگانت ئادەمنىڭ ئۆزىنى ئۈزۈككە بېغىشلىشىنىڭ تۈپ رولى ئۇنى فرانسىيىدە كۈتۈۋالغان تاغىسىنىڭ چىڭ تۇرۇشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك.

تۇنجى كۈرىشىدە يەرلىك ھەۋەسكار گىگانت ئىتالىيە تەرىپىدىن بوغۇزلىنىدۇ. چاقماقنىڭ باشلىنىشىنى نەزەردە تۇتقاندا ، ئامېرىكا بۇلۇڭ-پۇچقاق ئەتراپىدا بولۇپ ، ساددا چېمپىيوننىڭ نەزىرىدە شان-شەرەپ ۋە بايلىق ئارزۇسى كۆزگە كۆرۈنەرلىك بولۇشقا باشلىدى.

ئۇنىڭ چارچاش ھاياتىنىڭ باسقۇچلىرى 1933-يىلى 2-ئاينىڭ 10-كۈنى مۇسابىقىدىن كېيىن قازا قىلغان ئېرنىي شافنىڭ درامىسى بىلەن ئېچىلدى. رىمدىكى Uzcudum بىلەن بولغان رىقابەتكە ئەگىشىڭ (1933) فاشىزمنىڭ ئەڭ چوڭ غەلىبىسى بولغان پەيتتە ، ئۇنىڭ ھاياتىدىن پايدىلىنىپ ، ك. نيۇ-يوركتا جەك شاركېيدا ئالتە قېتىم. ئۇ 1933-يىلى 6-ئاينىڭ 26-كۈنى بولۇپ ، كارنىرا دۇنيا ئېغىرلىق بوكىس چېمپىيونى بولدى. and was from1914-يىلى دۇنيا چېمپىيونلۇقىغا ماس كېلىدىغان مۇسابىقە ياۋروپادا ئۆتكۈزۈلمىگەن.

مۇسسولىننىڭ تەشۋىقاتى ئۇنى بۈيۈك ھاكىمىيەت پائالىيىتىگە ئايلاندۇردى ، مەيداندىكى دۇق ۋە ئات مىنىش سالونى پىيازا دى سىئېنا چوڭ مەيدانغا ئۆزگەردى ، يەتمىش مىڭ ئادەم بىلەن لىق تولدى ، ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى شۇنىڭدىن كېيىن توپلانغان ئەتىگەن.

كەسپىي ھاياتىنىڭ يۇقىرى پەللىسىدە ، «دۇنيادىكى ئەڭ كۈچلۈك ئادەم» كارنېرامۇ يارىلانغان چىرايىنى ھەر خىل ئېلانلارغا بېرىدۇ: پانت مېس ، زانۇسسى ئېلېكتر سايمانلىرى ، نېچچى.

گەرچە داڭقى بولسىمۇ ، ئەمما ئۇ قورالسىز ئۆزلۈكىدىن ھەرگىز قولدىن كەتمەيدۇ.

قايغۇ-ھەسرەت چېكىنىش ئالدىدا تۇرماقتا. ئۇ 1937-يىلى بۇداپېشتتا KO نىڭ رۇمىنىيەلىك جوسېف زۇپان بىلەن بولغان مەغلۇبىيىتىنى ئىتالىيە گېزىتلىرى تەرىپىدىن پارلاق غەلىبىگە ئۆزگەرتكەن بولۇشىغا قارىماي ، ماكىس بايېرغا قارشى ئاپەت خاراكتېرلىك ئۇتتۇرۇپ قويدى.

كارنېرا بۇزۇلمايدىغان ئەپسانىلەر ، ئىتالىيەنىڭ تېخىمۇ ئۇلۇغ شان-شەرىپى ئۈچۈن ھەۋەس قىلىدىغان قەھرىمان. مۇلايىم گىگانت تارىختا يەنە مىرنا لوي ، جېك دېمپسېي ۋە ماكىس بائېرنىڭ ئۆزى ۋە «تۆمۈر تاج» (1941) بىلەن «ئاياللارنىڭ مەبۇدىسى» (1933) قاتارلىق يىگىرمە فىلىمنىڭ ھەجۋىي كىتابى قەھرىمانى ۋە چولپىنى ئىدى. ، Gino Cervi ، Massimo Girotti ، Luisa Ferida ، Osvaldo Valenti ۋە Paolo Stoppa قاتارلىقلار.

1956-يىلى ، Humphrey Bogart بىلەن «لاينىڭ كولوسى» ناملىق فىلىم بوكىس ماھىرى كارنېرانىڭ كەسپىي ھاياتىنى ئاساس قىلغان ھالدا ،ئۇ مۇسابىقىلىرىگە ئېغىر ئىشەنچسىزلىك سايىسىنى تاشلاپ ، مۇسابىقىسىنىڭ پەردە ئارقىسىدىكى ھەر خىل مۇسابىقە ئوڭشاشلىرىنى پەرەز قىلدى. پرىمو كارنېرا 1967-يىلى 6-ئاينىڭ 29-كۈنى فرىئۇلىدىكى Sequals دا يۈز بەرگەنگە قەدەر ھەمىشە رەت قىلىپ كەلگەن ئەيىبلەش. پەقەت مۇسكۇل بىلەن. ئەمەلىيەتتە ، ئالتۇن قەلبكە ئىگە بۇ گىگانت ئوپېرانى بىلىدۇ ۋە شېئىرنى ياخشى كۆرىدىغان ئادەم بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان دانتې ئالىگېرىنىڭ پۈتۈن ئايەتلىرىنى يادقا ئوقۇيالايدۇ.

2008-يىلى تەرجىمىھال فىلىمى «كارنېرا: سەيلە قىلىۋاتقان تاغ» (ئىتالىيەلىك رېنزو مارتىنېللى يازغان) نيۇ-يوركتىكى مادىسون مەيدانى باغچىسىدا كۆرسىتىلدى. بۇ پۇرسەتتە ، چېمپىيوننىڭ قىزى ئامېرىكىدا پىسخولوگ بولۇپ ئىشلەيدىغان گىيوۋاننا مارىيا بىزگە دادىسىنىڭ ھاياتىنى سۆزلەپ بېرىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى: « ... ئۇ بىزگە ئۆزىنىڭ بېغىشلىشى ۋە باشقىلارغا كۆڭۈل بۆلگەنلىكىنى بىزگە يەتكۈزدى. ئۇ بىزگە ھېچكىمنىڭ مەڭگۈ ئۈستۈنكى ئورۇندا تۇرمايدىغانلىقىنى ، ئادەمنىڭ ھەقىقىي خاراكتېرىنىڭ ئۇنىڭ چۈشۈشكە قانداق قارايدىغانلىقىغا ھۆكۈم قىلىدىغانلىقىنى ئۆگەتتى. ئۇ ئىنتايىن تاتلىق ۋە نازۇك ئادەم ئىدى. مەن فاشىست ھاكىمىيەتنىڭ ئۇنى بەلگە قىلىپ قويغانلىقىنى بىلىمەن ، ئەمما ھەقىقەت بۇ ھاكىمىيەتنىڭ دادامنى ئىشلەتكەنلىكى ، ئۇ دەۋردىكى ھەر بىر تەنھەرىكەتچىگە ئوخشاش. دادام ئەزەلدىن فاشىست ئەمەس ، ھېچقانداق سىياسىي پارتىيىگە مەنسۇپ ئەمەس. مەن دادامغا چوقۇندۇم ، ئۇنىڭ جىسمانىي ۋە مەنىۋى جەھەتتىكى جاسارىتى ۋە كۈچى مېنى ئۆزىگە جەلپ قىلدى. theكلاسسىك ئەدەبىيات ، سەنئەت ۋە ئوپېرا. ئۇ ھەمىشە ئۆزىنى ياخشىلاشقا تىرىشىۋاتاتتى ، ئاكام ئىككىمىزنىڭ ئوقۇشىنى كۈچلۈك ئارزۇ قىلاتتى. مەن لوس ئانژېلېسنى پۈتتۈرگىنىمدە ، ئۇ ئاۋىستىرالىيەدە بولۇپ ، ماڭا تېلېگرامما ۋە بىر توپ قىزىل ئەتىرگۈل ئەۋەتىپ ، ئۇنىڭ مەن بىلەن بىللە بولالمىغانلىقىدىن كەچۈرۈم سورىدى. مەن دىپلومنى تاپشۇرۇۋالغان ۋاقتىمدا ، ئالدىنقى رەتتە ئولتۇرغان ئاپامنى ئىزدىدىم ، ئۇنىڭ يېنىدا دادام بار ئىدى. ئۇ مۇراسىمغا قاتنىشىش ئۈچۈن ئاۋىستىرالىيەدىن لوس ئانژېلېسقا سەپەر قىلغان. ئاندىن ئۇ شۇ كۈنى كەچتە يەنە يولغا چىقتى ".