Piter Sellersning tarjimai holi

 Piter Sellersning tarjimai holi

Glenn Norton

Tarjimai holi • Pushti panteraning izidan

Yuzni juda oddiy va ayni paytda Piter Sellersdan hayratda qolganlar, bu aktyor qayerda ekaniga hayron bo'lishlari mumkin emas. , uni mashhur qilgan o'zgartirish qobiliyatiga ega bo'ldi.

O'zi suratga tushgan turli to'plamlardan olingan fotoalbomlaridan birini ko'rib, uning qanday ifodalash qobiliyatini ko'rish juda ta'sirli.

Uning xarakteristikalari orasida eng avvalo ikkitasi unutilmas bo'lib qoladi: "Gollivud ziyofati"dagi (hajviy janrning durdona asari) bema'ni hind niqobi va uni boyib ketgan inspektor Kluzoning roli. mashhur.

1925-yil 8-sentabrda Xempshir (Buyuk Britaniya) Sautsi shahrida tug‘ilgan Richard Genri Sellers o‘z iste’dodi uchun mukammal muhitda o‘sgan: ota-onasi estrada aktyorlari bo‘lgan va har qanday narsani o‘rganish uchun unga oz vaqt kerak bo‘ldi. uning imkoniyatlarini rivojlantirish uchun zarurdir. O'n yetti yoshida u RAFga qo'shildi va o'z safdoshlari uchun shoularni uyushtirdi, u ko'p o'tmay, u musiqa zalida taqlidchi va trombonchi sifatida chiqish qilganida davom etdi. 1950-yillarning boshlarida u kinodagi debyutini qildi, biroq faqat 1955-yilda u "Missis qotilliklari" filmida beadab gangster sifatida paydo bo'ldi.

1951 yilda Miranda Karri bilan qisqa turmush qurganidan so'ng, u Annaga uylanadi.Xou, kimdan Maykl va Sara ismli ikki farzandi bor edi. Bu davrda o'zining ulkan histrionik iste'dodi bilan kuchayib, u bir nechta personajlarga bo'linganini ko'radigan "Sichqonchaning shovqini" ning qiyin stsenariysini qabul qiladi. Uning ijrosi Stenli Kubrik ismli janobni hayratda qoldiradi, u dastlab unga "Lolita" (1962) filmida ikkinchi darajali rolni taklif qiladi, keyin esa uni "Doktor Strangelove" uchun eslaydi, bu ingliz aktyorining o'zgaruvchan mahoratining yana bir namunasi (filmda u uch xil rolni ijro etadi). rollar).

Shuningdek qarang: Rey Misterio tarjimai holi

Ayni paytda u shaxsiy hayotida to'ylar va katta ehtiroslarni yig'adi. 1964 yilda "Milliarder" filmi suratga olish maydonchasida tanilgan Sofiya Loren bilan yaqin suhbatdan so'ng u go'zal shved aktrisasi Britt Eklandga turmushga chiqadi va u bilan Viktoriya ismli yana bir qizi bo'ladi va u "Tulki ovi" filmida uning sherigi bo'ladi. (Vittorio De Sikaning 1966 yildagi filmi).

Shuningdek qarang: Aldo Baglio, tarjimai holi

Ayni paytda, u allaqachon Frantsiya Sékuritesining taniqli inspektori Kluzoning trench paltosini kiyib olgan, unga Bleyk Edvards "Pushti pantera" (1963) filmidan boshlangan muvaffaqiyatli serialni bag'ishlaydi. Mashhur rad etishdan kelib chiqadigan omadli rol: aslida Pyotr Ustinov dastlab qo'pol fransuz inspektori rolini o'ynash uchun tanlangan, ammo u o'zini boshqa bir mashhur detektiv (Kluzodan juda boshqacha) Gerkul Puaro talqiniga bag'ishlashni afzal ko'rgan. , Agata Kristi qalamidan tug'ilgan.

"Zulmatda otishma" (1964) dan tashqari,keyingi barcha nomlar (80-yillargacha) Klouzo seriyasiga bag'ishlangan bo'lib, ular orasida birinchi epizodning dastlabki kreditlarida paydo bo'lgan va ommabop olqishlarga sazovor bo'lgan "Pushti pantera" multfilmi paydo bo'ladi. (Genri Manchinining afsonaviy saundtreki tufayli).

Shuning uchun sotuvchilar uchun navbat qaytarib bo'lmaydigan Hrundi V. Bakshi, juda o'ziga xos "Gollivud partiyasi" ning istalgan mehmoni (Bleyk Edvards, 1968): uni kino tarixiga to'g'ridan-to'g'ri kiritadigan qism. .

Keyinchalik tomoshabinlar uni "Qotillik bilan kechki ovqat" filmidagi (Xitoylik Charli Changa taqlid qilgan detektiv sifatida) va "Bog'ning orqasida" filmidagi uyatchan janobni qadrlashadi. Komik talqinlar, chunki har bir kishi hozir uning nomi bilan bog'langan kulgili klişelardan.

Britt Eklanddan ajrashgan, 1977 yilda u Lin Frederikga uylanadi va ko'p o'tmay yana qaytib kelib, "Doktor Fu Manchuning shaytoniy fitnasi" uchun ko'payadi. U 1980-yil 24-iyulda yurak xurujidan vafot etishidan oldin filmni suratga olishni tugatishga ulgurdi.

2005-yil avgust oyida “Siz meni Piter deysiz” filmi chiqdi (Jeffri Rash, Emili Uotson bilan) va Charlize Theron), Piter Sellersning martaba va hayotiga bag'ishlangan.

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .