Emmanuel Milinqonun tərcümeyi-halı

 Emmanuel Milinqonun tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Şeytan qablar düzəldir...

Ceytan çıxarmağa həsr olunmuş keçmiş katolik yepiskopu, Monsenyor Milinqo 13 iyun 1930-cu ildə Çinata (Zambiya) əyalətinin MnuKva şəhərində anadan olmuşdur. 1942-ci ildə Milingo altı il sonra Kaçeberedəki ali seminariyada təhsilini başa vurmaq üçün Zambiyanın Kasina şəhərinin aşağı seminariyasına daxil oldu. 31 avqust 1958-ci ildə o, kahin təyin edildi, yalnız on bir il sonra VI Pavel onu Zambiyanın paytaxtı Lusaka arxeparxiyasının yepiskopu təyin etdi.

1961-ci il onun Romadakı Papa Qriqorian Universitetində Pastoral Sosiologiya üzrə dərəcəsini aldığı il idi; 1963-cü ildə Berlin Universitetində Təhsil fakültəsini bitirmiş və 66-cı ildə Keniyada radio rabitəsi kursunda iştirak edərək ixtisasa yiyələnmişdir. Uzun illər davam etdirəcəyi radio apostolluq missiyasında onun üçün çox faydalı olacaq bir ixtisas. Və əslində, kommunikasiya həmişə Afrika yepiskopunun vəsvəsəsi olub (o qədər ki, 1969-cu ildə Dublində Telekommunikasiya üzrə diplom alıb), müasir texnologiyaların Sözün yayılması üçün nəhəng bir vasitədən başqa bir şey olmadığına əmin olub.

Ancaq katexizasiya və prozelitizmin vacib ehtiyaclarından başqa, Milinqonun narahatlığı çox vaxt daha konkret problemlərə çevrilirdi, məsələn, Yardım Cəmiyyətini qurduğu zaman.mobil klinikalar vasitəsilə səhiyyə təmin etmək üçün Zambiya (ZHS). Həmçinin Zambiyada o, həmçinin "Xilaskarın bacıları" dini ordenini təsis etdi. Ölkəsində mövcud olan saysız-hesabsız problemlərlə üzləşmək və güclü dini varlıq qurmaq üçün bu əmri daha iki nəfər izləyəcək: “Yaxşı Çoban İsanın qızları”, Keniyada və “Vəftizçi Yəhyanın qardaşları”.

Bu işlərin və fondların yanında Milinqo daha bədbəxt qardaşlara şəxsi köməyi də unutmur. Əslində, Lusaka arxeparxiyasının yepiskopu heç vaxt özünü idarə və nəzarətlə məhdudlaşdırmayıb, hər zaman şəxsən özünü müxtəlif təşəbbüslərdə, hər şeydən əvvəl “sahib” kimi təyin etdiyi şəxslərin xeyrinə sərf edib. Bu hallarda, bildiyimiz kimi, terminlərin istifadəsində ehtiyatlı olmaq lazımdır, lakin rəsmi tərcümeyi-hallara görə Milinqonun 1973-cü il aprelin 3-də şəfa "hədiyyəsinə" sahib olduğunun aşkar edildiyini söyləmək lazımdır.

80-ci illərin sonlarına doğru isə heç kimin gözləmədiyi şey baş verdi. Milinqo, belə demək mümkünsə, Müqəddəs Ana Kilsəsinin qoyduğu düz yoldan “relsdən çıxarır”. O, möhtərəm Sun Myung Moon-un təriqəti ilə təmasda olur və onun sehrində qalır, o qədər ki, ona tamamilə sadiq qalır. Vatikan onun nazirlərindən birinin bədahətən Məsihin ardınca getməsinə biganə qala bilməz və əslində Müqəddəs Taxt-tacdan gələn çağırışlar çox gözlənilmir.

Bununla belə, təəccüblüdür ki, 2001-ci ilin may ayında Milingo hətta müxtəlif dinlərə sadiq qalan əlli doqquz cütlüklə mərasimdə Maria Sung Ryen ilə evlənir. Möhtərəm Ay tərəfindən qeyd olunan bu mərasimlərin xarakterik cəhəti odur ki, çox vaxt birlikdə həyatı bölüşməli olacaq cütlüklər bir-birlərini belə tanımırlar. Onlara qərar verən, məzhəb vəzirlərinin fikrincə, qismətdir, şərikləri seçən və cütləşdirən də odur. Bu qəribə evliliyin media əks-sədası sensasiyalıdır və sevimli Milingo özünü bütün qəzetlərin ön səhifələrində dünya üzrə saysız-hesabsız izləyicilərinin böyük narahatlığına səbəb olur.

Bu, həm də bu yolla özünü əlindən alınmış hesab edən Kilsəyə ağır zərbədir və şübhəsiz ki, zərif deyil, onun ən məşhur eksponentlərindən biridir. Vatikan öz davranışı ilə “monsenyör Milinqonun özünü kilsədən kənarda qoyduğunu” bəyan etməkdən çəkinmir. Kənarlaşma yaxındır. Əslində, vacib bir xəbərdarlıq olan bir sənəd tərtib edildi: Milinqonun katolik qaydalarına və davranışlarına qayıtması, əks halda o, xaric ediləcəkdi!

20 avqust 2001-ci ildə Milinqoya verilən ultimatumun müddəti başa çatdı və Milinqo cavab verdi ki, Papa Woytiladan "sanatio matrimonii", yəni katolik ayinləri vasitəsilə ailə vəziyyətinin düzəldilməsini xahiş etdi. 7 avqust 2001-ci ildə Milinqo Castelgandolfoda Papa ilə görüşdü.

Həmçinin bax: Sidney Pollakın tərcümeyi-halı

11 avqust2001 dönüş nöqtəsi. O, məktubunda yazır:

Mən, aşağıda imzası olan şəxs, Eminent Cardinal Covanni Battista Cheli və Zati-aliləri arxiyepiskop Tarcisio Bertone qarşısında müzakirə olunan məsələ üzrə söhbəti yekunlaşdırdıqdan sonra: onların məsləhətləri və qardaşcasına düzəlişləri ilə və Zati-aliləri arxiyepiskop Stanislaodan, mən bu anda bütün qəlbimlə həyatımı yenidən Katolik Kilsəsinə tapşırıram, Maria Sung ilə birgə yaşamaqdan və dünya sülhü naminə keşiş Mun və Ailələr Federasiyası ilə münasibətimdən imtina edirəm. Hər şeydən əvvəl onun sözləri: İsanın adı ilə, Katolik Kilsəsinə qayıdın , həm Ana Kilsəmə çağırış, həm də mənə imanımı və itaətimi yaşamaq üçün mənə ünvanlanmış ata əmri idi. Yer üzündə İsa, Katolik Kilsəsinin rəhbəri. Məni dualarınıza əmanət edin. Mən Sənin təvazökar və itaətkar qulunam.

Bu bəyanatlarla Milinqonun işi, vaxtaşırı qəzetlərdə görünəcək, Milinqonu geri qaytarmağa qərarlı olan Maria Sung-un narahatedici çıxışlarından başqa, qapalı görünəcək. . Öz növbəsində, heç vaxt yerində dayanmayan, həmişə heyrətləndirici təşəbbüsləri ilə heyrətləndirməyə hazırdır, məsələn, diskin səsyazmalarından biri, onun oxuduğu və musiqisi ilə.

2006-cı ilin iyul ayının ortalarında Lusaka arxeparxiyasının yepiskopu haqqında bir daha danışılır: onun xəbəri itmişdi.May ayının sonunda izləri, daha sonra Nyu Yorkda yenidən görünərək Maria Sung ilə birlikdə yaşamağa döndüyünü mətbuata açıqladı. Bir neçə gün sonra o, Vaşinqtonda evli keşişlər üçün yeni birliyini təqdim etdi. Müqəddəs Taxt-Tac ilə fasilə indi qəti görünür.

Həmin ilin sentyabr ayının sonunda Milinqo dörd yepiskop təyin edərək "Evli Kahinlər Kilsəsini" yaratmaq niyyətini bildirdi: Milinqonun xaric edilməsi Vatikandan gəldi.

Həmçinin bax: Rocky Roberts tərcümeyi-halı

2009-cu ilin sonunda Vatikan yeni keşişlər və ya yepiskoplar təyin etməsinə mane olmaq üçün onu ruhani dövlətdən uzaqlaşdırdı və beləliklə, onu adi dövlətə çevirdi.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .