Tərcümeyi-hal • Zərifliyin təfsiri

Aydın və zərif gözəllik, gərgin və həssas aktyorluq, həddindən artıq zəriflik və həssaslıqla bəxş edilmişdir: bu, Hollivudun qızıl dövrünün ən mühüm aktrisalarından biri olan Olivia de Havilland idi. 1 iyul 1916-cı ildə Yaponiyanın Tokio şəhərində anadan olub. Valideynləri ingilisdir, atası tanınmış hüquqşünas, anası isə teatr aktrisasıdır və boşandıqdan sonra gənc Olivia bacısı Coanla birlikdə Amerikaya köçdü. kino ulduzu (Joan Fonteyn səhnə adı altında).

Anasının peşəsinə valeh olan Olivia bəzi teatr tamaşalarında iş tapmağı bacarır və 1930-cu illərin ortalarında, hələ kollecdə oxuyarkən məşhur teatr rejissoru Maks Reynhardtdan cəlbedici bir təklif alır. onu Şekspirin "Yay Gecəsi Yuxusu" tamaşasının baş qəhrəmanı kimi görmək istəyir.

1935-ci ildə Reinhardt və William Dieterle bir film versiyası hazırlamaq qərarına gəldikdə, eyni rolu yerinə yetirmək üçün Olivia de Havillandı çağırırlar. Bu yolla aktrisa Warner Bros ilə müqavilə imzalayır ki, bu da onu tezliklə birinci dərəcəli ulduza çevirəcək.

Onun ilk uğurlu filmi Maykl Kurtizin yaraşıqlı Errol Flynn ilə birlikdə çəkdiyi macəralı "Kapitan Qanı" (Kapitan Qan, 1935) filmidir.bir neçə filmdə şanslı cütlük olacaq: o, qüsursuz dönməz qəhrəman, o, ömürlük onun kədərli və şirin yoldaşı.

1939-cu ildə onun karyerasında həlledici dönüş baş verdi. Fürsət Warner Bros-un Vivien Leigh və Clark Gable ilə birlikdə Viktor Fleminqin "Küləklə Keçib" adlı şah əsərində həssas və itaətkar Melaniya Hamilton rolunu oynamaq üçün onu MGM-ə satmağa razılaşdıqda ortaya çıxdı. Bu rolda Olivia de Havilland kədərli, incə və ağrılı aktyor oyunu ilə seçilən, ona şirin və həzin gözəllik əlavə edən əla dramatik istedad nümayiş etdirir.

Tərcümə ilə əldə etdiyi uğur (bunun üçün Oskara namizəd olduğu) sayəsində aktrisa çoxsaylı təkliflər aldı, xüsusən də ondan sadəlövh və zərif bir qız kimi rollar tələb olunduğu filmlərdə Raul Uolş tərəfindən "Sarışın çiyələk" (Çiyələkli sarışın, 1941) və Bette Davis ilə Con Huston tərəfindən "Bu Bizim Həyatımızda, 1942) kimi.

Ona təklif olunan rollardan bezdiyi üçün Warnerin müqaviləsini uzatmaq tələblərinə qarşı hüquqi mübarizəyə başlamaqdan çəkinmir. Nəhayət, daha tələbkar rolları seçə bilən aktrisa 1940-cı illərin ikinci yarısında maksimum peşəkar məmnuniyyət dövrünü yaşayacaq. Onun bu illərin ən uğurlu şərhləri arasında biz onu xatırlayırıq1946-cı ildə Mitchell Leisenin (ilk Akademiya Mükafatını qazandığı To Every His Own) filmində tək ana uşağını övladlığa götürməyə və onun özündən uzaqda böyüməsini görmək məcburiyyətində qaldı; Psixiatrik xəstəxanasının sərt reallığı ona onu narahat edən yeniyetməlik epizodlarını xatırlatdıqdan sonra məğlub olmağı bacardığı depressiv amneziya qurbanı olan qadının Anatolenin "İlan çuxuru" (1948) əsərində Litvak; və 19-cu əsrdə Amerikada özünü məftunedici bir falçının yaltaqlığı ilə üz-üzə tapan kədərli və utancaq varis haqqında, William Wyler-in gərgin "The Heiress" (1949) filmində (buna görə başqa bir Oskar alır).

1950-ci illərdən başlayaraq, aktrisa getdikcə daha aşağı səviyyəli filmlərdə yalnız arabir çıxışlarda özünü göstərəcək.

Son illərdə Robert Aldrixin "Hush... Hush, Sweet Charlotte, 1965" (Hush... Hush, Sweet Charlotte, 1965) filmindəki Bette Davisin pis və ikiüzlü əmisi oğlunu intensiv şəkildə şərh etməli idi. xatırlansın.

Bir neçə televiziya serialında və orta səviyyəli kommersiya filmlərində göründükdən sonra, 80-ci illərin ortalarında aktrisa Fransada şəxsi həyatına son qoymaq üçün ekranı tərk etdi.

Olivia De Havilland iki dəfə evlənib, biri yazıçı Markus Qudriçlə, biri də jurnalistləFransız Pierre Galante, hər birindən bir oğlu var idi.

O, 25 iyul 2020-ci ildə 104 yaşında, Parisdəki evində vəfat etdi.