Mark Spitzin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Uğur dalğasında
Mark Spitsin əfsanəsi 1972-ci ildə Münhen Olimpiadasında yaranıb və sona çatıb. Məhz o, Olimpiya kəndində Fələstinli dissidentlərin əli ilə törədilən terror aktı ilə nəticələnən, İsrail komandasının iki üzvünü öldürən və doqquz nəfəri girov saxlayan oyunların buraxılışını xilas etdi. Bavariya Oyunlarından əvvəl yəhudi əsilli amerikalı Mark Spitz yaxşı üzgüçü hesab olunurdu, medal qazanmağa qadir idi... Əlbəttə, heç kim onun üç həftə ərzində Olimpiya tarixinin ən məşhur idmançısı ola biləcəyini düşünmürdü.
Mark Spitz 1950-ci il fevralın 10-da Kaliforniyanın Modesto şəhərində anadan olub. O, dörd il ailəsi ilə birlikdə Havay adalarına köçdü və burada atasının təlimi ilə üzgüçülüklə məşğul olmağa başladı. Altı yaşında Mark ABŞ-a, Sakramentoya qayıtdı və burada üzgüçülük həvəsini inkişaf etdirməyə davam etdi. Atası Arnold onun ən mühüm motivatorudur: kiçik yaşlarından oğluna məşhur ifadəni təkrarlayırdı: " Üzmək hər şey deyil, qalibiyyət ".
Mark doqquz yaşında Arden Hills Üzgüçülük Klubuna qoşulduqda ciddiləşir və burada ilk məşqçisi Şerm Çavurla tanış olur.
Üzmək Markın nəyin bahasına olursa olsun bir nömrə olmasını istəyən ata üçün əsl vəsvəsədir; Bunu nəzərə alaraq, Arnold icazə vermək üçün ailəni Kaliforniyadakı Santa Clara'ya köçürmək qərarına gəlirNüfuzlu Santa Clara Swim Club -a qoşulmaq üçün işarələyin.
Nəticələr tez gəlir: bütün kiçik rekordlar onundur. 1967-ci ildə Pan-Amerika oyunlarında 5 qızıl qazandı.
1968-ci il Mexiko Olimpiadası qəti təqdis olmalı idi. Oyunlar ərəfəsində Mark Spitz 1964-cü il Tokio oyunlarında Don Şollanderin əldə etdiyi 4 qızıl rekordunu kollektiv yaddaşdan silməklə 6 qızıl medal qazanacağını bəyan edəcək; potensialına o qədər əmin idi ki, ikinci yeri öz sinfinə qarşı əsl təhqir hesab edirdi. İşlər gözlənildiyi kimi getmir: Mark fərdi yarışlarda yalnız bir gümüş və bir bürünc toplayır, yalnız ABŞ estafetlərində iki qızıl qazanır.
Mexiko şəhərinin məyusluğu Mark Spits üçün travmadır; çətin və çılğın məşqlə bu anı dəf etmək qərarına gəlir. O, İndiana Universiteti -ə daxil olub, məşqçisi Don Counsilmann idi, məqsədi yalnız bir idi: 1972-ci il Münhen oyunlarında özünü xilas etmək.Oyunlar ərəfəsində, məzun olduqdan sonra özünü daha ehtiyatlı göstərdi. və son dərəcə cəmləşmişdir. Onun əfsanəyə qərq olması 200 m məsafəyə kəpənək yarışı ilə başlayır, ardınca isə 200 m məsafəyə sərbəst üsulda uğur qazanır. O, sevimli yarışında, 100 m kəpənəklə üzməkdə uğursuzluğa düçar olmur.
Ən böyük maneə 100 m sərbəst üsulla qaçışdır; Spitz bu testi özünün zəif nöqtəsi hesab edir, lakinArtıq fəth etdiyi 3 qızıl medaldan qaynaqlanan coşğu onu 51'22'' rekord vaxtla uçmağa vadar edir. İllər sonra o, deyəcəkdi: " Mən əminəm ki, böyük uğur qazana bildim, çünki ilk üç qızıl medaldan sonra rəqiblərimin beynində yalnız bir narahatlıq və bir sual var idi: "Hanımız yarışı bitirəcəyik. ikinci? » ".
ABŞ estafetləri həmişə ən güclü hesab olunub və hətta bu münasibətlə xəyanət etmirlər. 7 qızılın mükəmməlliyi 4x100 və 4x200 sərbəst və 4x100 qarışıqda qazanılan uğurlar sayəsində əldə edilir. Spitz əfsanəyə, canlı mifə çevrilir, bəziləri hətta onun yerüstü mənşəyinə şübhə etməyə başlayır. Sponsorlar, fotoqraflar, hətta Hollivud prodüserləri də ona diqqət və müqavilələr bağladılar. Yeddinci qızılının fəthindən bir neçə saat sonra Fələstin hücumunun faciəsi, eləcə də bütün idman dünyası Markı şoka salır. O, yəhudi terrorçuların hədəfində olan İsrail nümayəndə heyətinin yanında qalırdı. Oyunlar bitməzdən əvvəl o, təşkilatçıların və medianın təkidlərinə baxmayaraq, əsəbiləşərək Monakonu tərk etdi.
Bu, Mark Spitsin tankda sonuncu dəfə görünməsi idi; o, Münhendəki şücaətlərdən sonra təqaüdə çıxdı və seçimini məşhur ifadə ilə əsaslandırdı: " Daha nə edə bilərdim? Özümü mükəmməl avtomobil hazırlamış avtomobil istehsalçısı kimi hiss edirəm ".
Qaldıüzgüçülüklə məşğul olaraq, bir müddət çoxlu sponsorların imicinə çevrildi və Hollivud prodüserlərində bəzi çıxışlar etdi.
Həmçinin bax: Mayk Bongiornonun tərcümeyi-halıSpitsin əfsanəsi yalnız bir olimpiada davam etdi; bir çoxları bu qəfil uğurları və sonradan təqaüdə çıxması haqqında fərziyyələr etdi. Şayiələrdən əsəbiləşən Mark 1992-ci il Barselona Olimpiya Oyunlarına hazırlaşmaq üçün qumar oynamağa qərar verdi.42 yaşında sınaqlarda iştirak etməyə çalışdı, lakin vəsiqə üçün vaxt limitinə çatmadı.
Həmçinin bax: Giorgio Bassani tərcümeyi-halı: tarixi, həyatı və əsərləriOyunların bir buraxılışında qazanılan 7 qızıl medal rekordu 2008-ci il Pekin Olimpiadasına qədər gənc amerikalı Maykl Felps əfsanəni aşaraq 8 medal qazanana qədər idmanın əsl həddi, divar kimi qaldı. boynunda ən qiymətli metaldan.