Tərcümeyi-hal • Ton titrəmə

Dəhşət ədəbiyyatının kralı, bütün dünyada tonlarla kitab satan adam Stiven Edvin Kinq 21 sentyabr 1947-ci ildə Men ştatının Skarboro şəhərində anadan olub. Onun atası İkinci Dünya Müharibəsində Ticarət Donanmasında kapitan kimi iştirak etmiş bir əsgər, anası isə təvazökar mənşəli bir qadın idi. Cütlük ikinci övladını da övladlığa götürsə də, Stiven hələ kiçik olanda Kinqin ailəsi dəhşətli travma alır. Evdən gəzintiyə çıxan ata özündən heç bir xəbər vermədən havada itəcək.

Beləliklə, ailə ABŞ-da uzun müddət gəzməyə başlayır, güclü xarakterə malik sərt qadın ana üçün iş axtarır. Qarşınıza çıxan istənilən işi, hətta çətin və zəif maaşlı olsa belə, qəbul edin. Bununla belə, uşaqlar tamamilə tək qalmırlar. Qadın onlara yaxşı musiqi dinləməyə, ədəbiyyatın klassiklərini oxumağa istiqamət verir.

Balaca Stiven Kinq artıq dörd yaşında ikən qeyri-adi və "insanın qaranlıq tərəfi" ilə valeh olduğunu sübut edir. Dəqiq əmrlərə tabe olmayaraq, bir axşam gizlicə radioda Rey Bredberinin “Mars cənnətdir” povestinin uyğunlaşdırılmasına qulaq asır. O, elə bir təəssürat alır ki, hamamın işığı yandıqca və qapısının altından süzüldükcə qaranlıqda az qala yata bilmir.

Tezliklə Stiven başlayırtapdığı hər şeyi özü üçün oxuyun. Yeddi yaşında ilk hekayəsini yazdı və 1957-ci ildə, on yaşında ikən onu sarsıdan "Yer Uçan Nəlbəkilərə Qarşı" filminə baxarkən terror kəşf etdi.

İki il sonra o, Edgar Allan Poe, Lovecraft və Matheson fanatı olan bibisinin çardaqında atasının kitablarını kəşf etdi. Həmçinin Weird Tales jurnalından, Frank Belknap Long və Zelia Bishopun hekayələrini tapın. Beləliklə, o, atasının yalnız evdən-qapıdan məişət texnikası satan bir sərgərdan və dənizçi (ailədə deyildiyi kimi) deyil, həm də elmi fantastika və dəhşətə heyran olan bir yazıçı olduğunu kəşf edir.

1962-ci ildə Durham yaxınlığındakı Lissabon Şəlaləsində Lissabon Liseyində oxumağa başladı. Burada yəqin ki, yazıçı olmaq arzusu yaranıb. Heç bir konkret uğur əldə etmədən hekayələrini müxtəlif jurnal nəşriyyatlarına göndərməyə başlayır.

Orta məktəbi bitirdikdən sonra Oronodakı Men Universitetinə daxil olur. Çox utancaq olmasına və sosiallaşmaqda çətinlik çəkməsinə baxmayaraq, onun istedadı tezliklə üzə çıxır. Onun bir yazıçı kimi uğurunun prodromları əslində o illərdə artıq görünür. 1967-ci ildə Stiven Kinq ona 35 dollar qazandıran "Şüşə Döşəmə" povestini, bir neçə ay sonra isə ədəbi agentin mühakiməsinə təqdim edilən "Uzun yürüş" romanı ilə bitirdi.yaltaq şərtlər.

1969-cu ilin fevralında o, "The Maine Campus" jurnalında "Kralın Zibil Yük maşını" adlı rubrikası ilə müntəzəm yer tutmağa başladı. Onun qeyri-adi məhsuldarlığı bu dövrdən məlumdur: o, qəzetin çapa çıxmasından beş dəqiqə əvvəl mükəmməl hekayə yazmağı bacarır.

Bu, digər şeylərlə yanaşı, onun gələcək həyat yoldaşı, şair və tarix ixtisası tələbəsi Tabitha Jane Spruce ilə tanış olduğu dövrdür.

1970-ci ildə universiteti bitirərək İngilis dili üzrə Elmlər Bakalavrı əldə etdi və müəllim vəzifəsi tapmaqda çətinlikləri nəzərə alaraq, yanacaqdoldurma məntəqəsində işləməyə başladı. 1971-ci ildə bir sıra təvazökar iş təcrübələrindən sonra Hampden Akademiyasında ingilis dilini tədris etməyə başladı.

King ailəsinin ən böyük uşağı dünyaya gəlib: Naomi Rachel. Ailə Men ştatının Banqor yaxınlığındakı Hermon şəhərinə köçdü. Yazıçı “Qaçaq adam” üzərində işə başlayır. 1972-ci ildə ikinci oğlu Cozef Hillstrom gəlir (üçüncü oğlu Owen Phillip olacaq) və ailə büdcəsi problemli olmağa başlayır. Stiven Kinq yazıçı olmaq arzusunun utopiya olduğunu düşünür. Bütün hesabı ödəyə bilmir və əvvəlcə telefonu, sonra maşını qurban verməyə qərar verir. İçməyə başlayır və istər-istəməz vəziyyət gərginləşir.

1973-cü ildə işlər qəfil yaxşılaşdı. İki əl mövzuya cəsarət etdiDoubleday nəşriyyatından William Thompsonun mühakiməsinə "Kerri". Oxumanın sonunda nəticə belə olur ki, Doubleday ona romanın nəşri üçün avans olaraq 2500 dollarlıq çek verir.

May ayında xəbər gəldi ki, Doubleday əsərin hüquqlarını Yeni Amerika Kitabxanasına 400.000 dollara satıb, bunun yarısı haqlı olaraq gənc müəllifə məxsusdur. İqtisadi problemlər həll olunur və Kinq iyirmi altı yaşında özünü yazıçılıq peşəsinə həsr etmək üçün müəllimliyi tərk edir.

Növbəti il ​​ailə Kolorado ştatının Boulder şəhərinə köçdü. Burada aydın avtobioqrafik istinadlara malik bir əsər olan "The Shining" qəti adı ilə yenidən nəşr olunan "Möhtəşəm ölüm partiyası"nın layihəsi başlayır. O, həmçinin "Salem's Night" filminin hüquqlarını 500.000 dollara satır. Ailə Qərbi Menə qayıdır və burada müəllif "Stend"i yazmağı bitirir.

İlk böyük kino uğuru da az sonra, artıq məşhur Brian De Palmanın rejissoru olduğu "Kerri, Şeytanın baxışı" sayəsində gəlir. Sonra onun hekayələri filmlərə köçürüldükdə müvəffəqiyyətlərin, bestsellerlərin və başgicəlləndirici kassa gəlirlərinin fasiləsiz ardıcıllığıdır.

İndi varlı, 1980-ci ildə ailəsi ilə birlikdə Banqora köçdü, burada iyirmi səkkiz otaqlı Viktoriya dövrünə aid villa aldı, lakin Centre Lovell-dəki evi ev kimi istifadə etməyə davam etdi.yay iqamətgahı. "L'incendiaria" və "Danse Macabre" nəşr olunur. "Bu" filminin tərtibatı kinoteatrda "The Shining" hekayəsi əsasında Kubrikin şah əsəri (Cek Torrance rolunda qeyri-adi Cek Nikolson ilə) filminin nümayişi ilə başlayır. Bu dövrdə Stiven Kinq milli bestseller siyahısında üç kitabı olan ilk yazıçıdır. Bir neçə ildən sonra özünü məğlub edəcəyi rekord.

1994-cü ildə yazıçının orijinal təbliğat forması olan "Yuxusuzluq" romanı çıxdı: o, Harley Davidson ilə şəhərin kitab dükanlarına şəxsən getdi. O, həmçinin "The Bottom Remainders" adlı rok qrupu ilə Şərq Sahilində musiqi turuna başlayır (Stiven Kinq tanınmış rok həvəskarıdır, yazarkən o da dinləyir musiqi).

"Qara kostyumlu adam" hekayəsi iki mükafat qazandı və rejissor Frenk Darabontun "Rita Hayvort və Şenkin satın alınması" hekayəsi əsasında çəkdiyi "Şouşenkdən geri çəkilmə" filmi nümayiş olundu.

"Qotham kafesində səhər yeməyi" filminə görə Ən Yaxşı Qısa Hekayəyə görə Bram Stoker Mükafatını qazandı. “Dolores Kleyborn” romanı əsasında çəkilmiş “Son tutulma” və “Manqler: cəhənnəm maşını” kinoteatrlarda nümayiş etdirilir. 1996-cı ildə "Qisasçılar" və "Yaşıl mil" (Tom Henks ilə birlikdə) bir neçə il sonra uğurlu filmə çevriləcək altı epizoddan ibarət bir roman çıxdı. "Yaşıl mil"in hər bölümü satılırüç milyon nüsxədən çox.

1997-ci ildə "Kral"ın saysız-hesabsız pərəstişkarları üçün xoş qayıdış: altı illik gözləmədən sonra dastanın dördüncü cildi Qaranlıq Qüllə "Qaranlıq Sfera" ilə işıq üzü görür. ". Cəmi 1100 nüsxə ilə çap olunan "Altı hekayə" kolleksiyasının nəşri də xüsusi əhəmiyyət kəsb edir.

İyirmi ildən sonra Kinq naşir Viking Penguin ilə vidalaşır və Simon Şusterə gedir. Müqaviləni imzalayandan sonra o, cəmi üç kitab üçün avans olaraq 2 milyon dollarlıq gözəllik alır, eyni zamanda satılan nüsxələrə görə 35-50% arasında qonorar qazanır.

Həmin ildə yazıçının xoşbəxt həyatına dramatik bir hadisə daxil olur. Evin yaxınlığında gəzinti zamanı onu mikroavtobus aşır: ölür. Milyonlarla pərəstişkarı yazıçının taleyindən narahat olaraq həftələrlə təlaş içində qalır. O, bir neçə gün ərzində üç dəfə əməliyyat olunub. İyulun 7-də o, xəstəxananı tərk edir, lakin onun tam sağalması üçün 9 ay vaxt lazımdır.

Şokdan çıxaraq 2000-ci il martın 14-də yenilikçi və avanqard əməliyyatla "Güllə sürmək" hekayəsini yalnız internetdə yayıb. Elə həmin ilin payızında o, “Yazı haqqında: ticarətin tərcümeyi-halı” essesini, yazıçı kimi həyatından bəhs edən və yazının necə doğulduğuna dair bir sıra mülahizələri dərc edəcək.

Stiven Kinq ümumilikdə satıldıuzun karyerası ərzində 500 milyon nüsxədən çox. Onun romanlarından müxtəlif sərvətlərə malik qırxa yaxın film və televiziya miniserialı çəkilib və müxtəlif qabiliyyətlərə malik rejissorlar (özü də daxil olmaqla) tərəfindən idarə olunub.

Yalnız Milad Günü, Şükran Günü və onun ad günü istisna olmaqla, hər gün saat 8.30-dan 11.30-a kimi 500 söz yazmaq iddiasındadır. Onun kitablarının çoxu nə az, nə çox beş yüz səhifədir. O, dünyanın ən çox maaş alan yazıçısıdır. 1989-cu ildə, nümunə olaraq, o, hələ yazılmamış dörd roman üçün şəxsən 40 milyon dollar avans topladı. Onun illik dövriyyəsinin təxminən 75 milyon avro olduğu təxmin edilir.

2013-cü ildə o, "The Shining"in maraqla gözlənilən davamı olan "Doktor Yuxu"nu yazıb nəşr etdi: Hekayə ilə bağlı film 2019-cu ildə, Halloween günündə nümayiş olundu; Den Torrance rolunu oynayan Cekin indi yetkin olan oğlu Ewan McGregordur.