Jînenîgarî • Xewnçî

Kurê helbestvan û rexnegirê edebiyatê yê navdar Attilio Bertolucci, Bernardo di 16ê Adara 1941ê de li derdora Parmayê, çend kîlometre dûrî sîteya ku Giuseppe Verdi lê dijiya, hat dinê. Zarokatiya xwe li gund derbas kir û hê panzdeh salî bû, bi kamerayeke 16 mm. deyn kir, wê yekem kurtefîlmên xwe çêkir.

Tevî van ceribandinên pêşîn ên sînematografî, Bertolucci ku di vê navberê de tevî malbata xwe koçî Romayê kir, xwe li Fakulteya Edebiyata Nûjen tomar kir û li ser şopa bavê xwe berê xwe da helbestê. Di sala 1962an de ji bo pirtûka bi helbesta "Di lêgerîna sir"ê de Xelata Viareggio Opera Prima wergirt, lê evîna sînemayê tevî vê serkeftina edebî ya yekem dîsa bi quretî derdikeve holê.

Ji ber vê yekê di heman salê de Bernardo Bertolucci dev ji zanîngehê, pênûs û qafiyan berda û wekî alîkarê derhêner di "Accattone" de, yekem filmê wî karakterê mezin ku Pier Paolo Pasolini bû, paşê heval û cîranê malê bû. ji malbata Bertolucci.

Ciwan Bernardo bêsebir e û nikare li bendê be ku di dawiyê de rênîşandanek ji xwe re îmze bike: sala din (ew 1963 ye) ew yekem car li pişt kamerayê bi xêra berjewendiya hilberîner Tonino Cervi, ku afirandina mijarek ji hêla Pasolini ve, "Komara hişk" emanet dike.

Ji ber van nasên navdar nihêrî, erêew baş dikare bibêje ku Bertolucci ji derî derbasî sînemayê bûye, tiştekî ku bi salan jê nayê efûkirin.

Di sala 1964an de fîlma xwe ya duyemîn "Berî Şoreşê" çêkir û paşê bi Sergio Leone re li ser senaryoya "Carek li Rojava" hevkarî kir.

Ji ber vê yekê di destpêka bîstsaliya xwe de, ew jixwe derhênerek sazkirî ye.

Bernardo Bertolucci

Piştî "Partner", bi "The Spider's Strategy" ew bi sêrbazê wênekêş Vittorio Storaro re dest bi hevkariya xwe ya awarte dike. Destpêka salên 70-an e û Bertolucci, di heman demê de bi saya "The Conformist" ya paşerojê, navûdengê navneteweyî distîne û her weha yekem namzedê Oscarê ji bo baştirîn senaryoya.

Di sala 1972-an de dora "Tangoya Dawî li Parîsê" bû (bi Marlon Brando re), skandala fîlimê ya nuha navdar ku bi sansurê re bû hevwate. Fîlm rastî dijberiyeke pir tund tê: ew ji sînemayan tê derxistin û heta bi hevokek ji Cassation re li ser tîrêjê tê şewitandin.

Bernardo Bertolucci bi Marlon Brando re

Tenê nusxeyek ji bo ku di pirtûkxaneya fîlman de were razandin, bi saya destwerdana Serok Komarê tê hilanîn. Bertolucci ji ber ku çîrokeke bêexlaqî derxiste ser ekranê 2 meh cezayê girtîgehê û 5 salan ji mafê dengdanê bêpar tê birîn.

"Tangoya Dawî li Parîsê" dê tenê di sala 1987an de were "rehabîlîtekirin". Bêkêrbibêjim ku bê şik ew qîrînek mezin bû ku, di dawiyê de, ji zêdekirina meraqa li hember vê fîlmê ku gelek wek şaheserek dihesibînin û ku gelekên din, helbet wekî berhemek klasîk a serdema piştî pêşbirkê binav dikin, tiştek nekir.

Piştî vê serpêhatiya dijwar, ji vê rûbirûbûna hovane ya bi ehlaqê hevpar re, di sala 1976an de derhênerê ji Parmayê xwe terxan kir û ew şahesera mezin a ku "Novecento" ye, dastanek dîrokî û civakî ya ku yekem car vedigere afirand. çil û pênc salên sedsalê bi têkiliya di navbera du kurên ji çînên cuda yên civakî de. Di lîsteyê de stêrên pêşerojê yên wekî Robert De Niro, Gérard Dépardieu û Stefania Sandrelli ligel dêwên berê yên wekî Burt Lancaster û Donald Sutherland hene.

Fîlmên paşerojê yên bi navê "Heyv" û "Trajediya Zilamekî Bêdengî" ku rastî eleqeya gel û rexnegiran nehat, lê belê Bertolucci ber bi serkeftina xwe ya herî qelebalix ve bir, bi zehmetî hat kişandin. ji bo fonek mezin a ku hewce dike: Fîlm "The Last Emperor" e, fîlimek ku jiyana Pu Yi, împaratorê dawîn ê Chineseînî ji nû ve ava dike.

Fîlm temaşevan û rexnegiran bi dest dixe, 9 Oscar (derhênerî, senaryoya ne orîjînal, wêne, montaj, mûzîk, sêwirandin, cil û deng) bi dest dixe û yekem û yekane fîlmê îtalî ye ku xelatê werdigire. ewderhênerê herî baş, her weha yekane fîlm di dîroka Hollywoodê de ku hemî xelatên Oscarê yên ku ji bo wan berendam e wergirtiye.

Li Îtalyayê "Împeratorê Dawî" 9 David di Donatello û 4 Nastri d'Argento qezenc dike, li Fransayê xelata César ji bo baştirîn fîlma biyanî distîne.

Bernardo Bertolucci di gota sînemaya navneteweyî de ye.

Wî du super-berhemên nivîskarên din çêkir: "Çay li çolê", li ser bingeha romana kultê ya Paul Bowles û di navbera Fas û Cezayîrê de hatî kişandin (çîroka tal ku êşa evînek vedibêje) û " Buddha Piçûk", rêwîtiyek kûr a Tîbetê û di dilê yek ji olên rojhilatî yên herî balkêş de.

Di sala 1996an de Bertolucci li Îtalyayê, tam li Toscana, vegeriya filmê fîlmê, û "Io ballo only" çêkir, komediyeke bi awakî sivik li ser mezinbûn û xortaniyê ku lê belê, evîn û mirin bi berdewamî têkel in, her dem heyî û ji hev nayên veqetandin. mijarên di fîlmên wî de.

Du sal şûnda, dora "Dorpêç" bû, berhemek ku rexnegiran wekî "îrûda sînemayê" pênase kir.

Bertolucci her tim tijî fikir û projeyan bû, bi çalakiya hilberîneriyê re mijûl bû. Di sala 2000-an de wî senaryoya "Serkeftina Evînê" ku derhêneriya jina wî Clare Peploe kir, çêkir û îmze kir û di sala 2001-an de, di fîlma Laura Betti ya bi navê "Pier Paolo Pasolini: Sedema xewnekê" de, ku ji mamosteyê mezin re hatiye veqetandin, derket. ji van herdu hunermendan.

Bertolucci heyeDi festîvala Cannesê de, di festîvala Cannesê de xelata Palmiyeya Zêrîn wergirtiye, mijarên salên 68 û protestokirina ciwanan ji nû ve nirxand. Ji bo gelekan ew şaheseriyek din e, ji bo yên din tenê operasyonek nostaljîk a serdemê ye ku ji hêla bîranîna derhêner ve hatî xemilandin û îdealîzekirin. "The Dreamers" bi rastî çîroka destpêkek jiyanê ye, li ser bingeha romana "The holy innocents" ya Gilbert Adair, ku senaryoya wê jî nivîsandiye.

Piştî nexweşiyek dirêj, Bernardo Bertolucci di 26 Mijdar 2018 de, di 77 saliya xwe de li Romayê mir.