ਜੀਵਨੀ • ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲਾ

ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵੀ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਅਟਿਲਿਓ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਬਰਨਾਰਡੋ ਦਾ ਜਨਮ 16 ਮਾਰਚ 1941 ਨੂੰ ਪਾਰਮਾ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਉਸ ਅਸਟੇਟ ਤੋਂ ਕੁਝ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ, ਜਿੱਥੇ ਜੂਸੇਪ ਵਰਡੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ 16 ਐਮਐਮ ਕੈਮਰਾ ਨਾਲ। ਉਧਾਰ ਲੈ ਕੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਈਆਂ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲੇ ਸਿਨੇਮੈਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਬਰਟੋਲੁਚੀ, ਜੋ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਰੋਮ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਉਸਨੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ। 1962 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ "ਰਹੱਸ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ" ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਵੀਏਰੇਜੀਓ ਓਪੇਰਾ ਪ੍ਰਾਈਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ, ਪਰ ਇਸ ਪਹਿਲੀ ਸਾਹਿਤਕ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸਿਨੇਮਾ ਲਈ ਪਿਆਰ ਹੰਕਾਰ ਨਾਲ ਮੁੜ ਉਭਰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ ਉਸੇ ਸਾਲ ਬਰਨਾਰਡੋ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਨੇ "ਐਕੈਟਟੋਨ" ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਕਲਮ ਅਤੇ ਤੁਕਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਉਸ ਮਹਾਨ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਸੀ ਜੋ ਪਿਅਰ ਪਾਓਲੋ ਪਾਸੋਲਿਨੀ ਸੀ, ਫਿਰ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦਾ ਘਰ। Bertolucci ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ.

ਨੌਜਵਾਨ ਬਰਨਾਰਡੋ ਬੇਸਬਰੇ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ: ਅਗਲੇ ਸਾਲ (ਇਹ 1963 ਹੈ) ਉਸਨੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਟੋਨੀਨੋ ਸਰਵੀ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲਈ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਪਾਸੋਲਿਨੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪਦਾ ਹੈ, "ਦ ਡਰਾਈ ਕਾਮਰੇ"।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਣਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੇਖਿਆ, ਹਾਂਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਮੂਹਰਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

1964 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਫਿਲਮ "ਬਿਫੋਰ ਦਿ ਰੈਵੋਲਿਊਸ਼ਨ" ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ "ਵਨਸ ਅਪੌਨ ਏ ਟਾਈਮ ਇਨ ਦ ਵੈਸਟ" ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ 'ਤੇ ਸਰਜੀਓ ਲਿਓਨ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ।

ਆਪਣੇ 20ਵਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਇਸਲਈ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਸਥਾਪਿਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੈ।

ਬਰਨਾਰਡੋ ਬਰਟੋਲੁਚੀ

"ਪਾਰਟਨਰ" ਤੋਂ ਬਾਅਦ, "ਦ ਸਪਾਈਡਰਜ਼ ਸਟ੍ਰੈਟਜੀ" ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਵਿਟੋਰੀਓ ਸਟੋਰਾਰੋ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਅਸਾਧਾਰਨ ਸਹਿਯੋਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ ਅਤੇ ਬਰਟੋਲੁਚੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ "ਦਿ ਕੰਫਾਰਮਿਸਟ" ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਆਸਕਰ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

1972 ਵਿੱਚ "ਲਾਸਟ ਟੈਂਗੋ ਇਨ ​​ਪੈਰਿਸ" (ਮਾਰਲਨ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਦੇ ਨਾਲ) ਦੀ ਵਾਰੀ ਸੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ-ਸਕੈਂਡਲ ਹੈ ਜੋ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਇਸਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਸੇਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਾਕ ਨਾਲ ਦਾਅ 'ਤੇ ਵੀ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮਾਰਲੋਨ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਨਾਰਡੋ ਬਰਟੋਲੁਚੀ

ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਫਿਲਮ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਦਖਲ ਦੇ ਕਾਰਨ। ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਨੂੰ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਨੈਤਿਕ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੋਟ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

"ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਟੈਂਗੋ" ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ 1987 ਵਿੱਚ "ਮੁੜ ਵਸੇਬਾ" ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਬੇਕਾਰਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਇਹ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਇੱਕ ਅਤਿਕਥਨੀ ਵਾਲਾ ਰੌਲਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰਤੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਕਠਿਨ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਂਝੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਇਸ ਬੇਰਹਿਮ ਟਕਰਾਅ ਤੋਂ, 1976 ਵਿੱਚ ਪਾਰਮਾ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਮਹਾਨ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕੀਤੀ ਜੋ "ਨੋਵੇਸੈਂਟੋ" ਹੈ, ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਮਹਾਂਕਾਵਿ, ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਾਜਿਕ ਵਰਗਾਂ ਦੇ ਦੋ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਪੰਤਾਲੀ ਸਾਲ। ਇਸ ਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਰੋਬਰਟ ਡੀ ਨੀਰੋ, ਗੇਰਾਰਡ ਡੇਪਾਰਡਿਉ ਅਤੇ ਸਟੇਫਾਨੀਆ ਸੈਂਡਰੇਲੀ ਵਰਗੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਿਤਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਰਟ ਲੈਂਕੈਸਟਰ ਅਤੇ ਡੌਨਲਡ ਸਦਰਲੈਂਡ ਵਰਗੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਦਿੱਗਜ।

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ, "ਦ ਮੂਨ" ਅਤੇ "ਦਿ ਟ੍ਰੈਜਡੀ ਆਫ ਏ ਰਿਡੀਕੁਲਸ ਮੈਨ", ਜੋ ਕਿ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਫਲਤਾ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ, ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਲੋੜੀਂਦੇ ਵੱਡੇ ਫੰਡਿੰਗ ਲਈ: ਫਿਲਮ "ਦਿ ਲਾਸਟ ਐਮਪੀਰਰ" ਹੈ, ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਜੋ ਆਖ਼ਰੀ ਚੀਨੀ ਸਮਰਾਟ ਪੂ ਯੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਫਿਲਮ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ, 9 ਆਸਕਰ ਜਿੱਤੇ (ਡਾਇਰੈਕਸ਼ਨ, ਗੈਰ-ਮੌਲਿਕ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ, ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ, ਸੰਪਾਦਨ, ਸੰਗੀਤ, ਸੈੱਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਪੋਸ਼ਾਕ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼) ਅਤੇ ਇਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਇਕਲੌਤੀ ਇਤਾਲਵੀ ਫਿਲਮ ਹੈ। ਦੀਸਰਵੋਤਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਇਕੋ-ਇਕ ਫ਼ਿਲਮ ਜਿਸ ਲਈ ਇਹ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਆਸਕਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ।

ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ "ਦ ਲਾਸਟ ਐਮਪੀਰਰ" ਨੇ 9 ਡੇਵਿਡ ਡੀ ਡੋਨਾਟੇਲੋ ਅਤੇ 4 ਨਾਸਤਰੀ ਡੀ'ਅਰਜੇਂਟੋ ਜਿੱਤੇ, ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸਰਬੋਤਮ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫਿਲਮ ਲਈ ਸੀਜ਼ਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।

ਬਰਨਾਰਡੋ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਨੇਮਾਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਗੋਥਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਉਸਨੇ ਦੋ ਹੋਰ ਲੇਖਕ ਸੁਪਰ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਬਣਾਏ: "ਟੀ ਇਨ ਦ ਡੇਜ਼ਰਟ", ਜੋ ਪਾਲ ਬਾਊਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕਲਟ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਰੋਕੋ ਅਤੇ ਅਲਜੀਰੀਆ (ਕੌੜੀ ਕਹਾਣੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪੀੜਾ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ) ਵਿਚਕਾਰ ਫਿਲਮਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ " ਛੋਟਾ ਬੁੱਧ", ਤਿੱਬਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਪੂਰਬੀ ਧਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ।

1996 ਵਿੱਚ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਬਿਲਕੁਲ ਟਸਕਨੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ "ਆਈਓ ਬੈਲੋ ਇਕੱਲੇ", ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹਲਕੀ ਕਾਮੇਡੀ ਬਣਾਈ, ਜਿੱਥੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮੌਤ ਲਗਾਤਾਰ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ ਹਨ। ਉਸਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਥੀਮ।

ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, "ਦਿ ਸੀਜ" ਦੀ ਵਾਰੀ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਜਿਸਨੂੰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ "ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਭਜਨ" ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 2000 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਕਲੇਰ ਪੇਪਲੋ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ "ਦਿ ਟ੍ਰਾਇੰਫ ਆਫ ਲਵ" ਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇਅ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ, 2001 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮਹਾਨ ਮਾਸਟਰ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਲੌਰਾ ਬੇਟੀ ਦੀ ਫਿਲਮ "ਪੀਅਰ ਪਾਓਲੋ ਪਾਸੋਲਿਨੀ: ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਕਾਰਨ" ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ। ਇਹਨਾਂ ਦੋਹਾਂ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ।

ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਕੋਲ ਹੈ'68 ਦੇ ਥੀਮਾਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਾਨਸ ਫੈਸਟੀਵਲ 'ਤੇ ਪਾਮ ਡੀ'ਓਰ ਦੇ ਜੇਤੂ "ਦ ਡ੍ਰੀਮਰਜ਼" ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਪਰੀਤ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ। ਕਈਆਂ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਹੋਰ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਹੈ, ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਯਾਦਾਸ਼ਤ ਦੁਆਰਾ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਅਤੇ ਆਦਰਸ਼ਕ ਸਮੇਂ ਦਾ ਇੱਕ ਉਦਾਸੀਨ ਕਾਰਜ ਹੈ। "ਦ ਡ੍ਰੀਮਰਸ" ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗਿਲਬਰਟ ਅਡਾਇਰ ਦੇ ਨਾਵਲ "ਦਿ ਹੋਲੀ ਇਨੋਸੈਂਟਸ" 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

ਲੰਬੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਰਨਾਰਡੋ ਬਰਟੋਲੁਚੀ ਦੀ 26 ਨਵੰਬਰ 2018 ਨੂੰ 77 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।