ชีวประวัติ • นักฝัน

เป็นบุตรชายของกวีและนักวิจารณ์วรรณกรรมชื่อดัง Attilio Bertolucci แบร์นาร์โดเกิดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2484 ในบริเวณใกล้เคียงของปาร์มา ห่างจากที่ดินที่จูเซปเป แวร์ดี อาศัยอยู่ไม่กี่กิโลเมตร เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในชนบทและอายุเพียงสิบห้าปีกับกล้อง 16 มม. ยืมเธอทำหนังสั้นเรื่องแรกของเธอ

แม้จะมีการทดลองถ่ายทำภาพยนตร์ครั้งแรกเหล่านี้ แบร์โตลุชชีซึ่งในขณะเดียวกันก็ย้ายไปอยู่กรุงโรมพร้อมกับครอบครัวของเขา ได้ลงทะเบียนเรียนในคณะวรรณกรรมสมัยใหม่และอุทิศตนให้กับกวีนิพนธ์ ตามรอยเท้าพ่อของเขา ในปี พ.ศ. 2505 เขาได้รับรางวัล Viareggio Opera Prima Prize จากหนังสือกลอนเรื่อง "In search of the mystery" แต่ความรักที่มีต่อภาพยนตร์แม้จะประสบความสำเร็จในวรรณกรรมเรื่องแรกนี้กลับมาพร้อมกับความเย่อหยิ่ง

ดังนั้นในปีเดียวกัน เบอร์นาร์โด แบร์โตลุชชีจึงละทิ้งมหาวิทยาลัย ปากกา และบทกลอน เพื่อทำงานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับใน "Accattone" ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของตัวละครผู้ยิ่งใหญ่ผู้นั้นคือ ปิแอร์ เปาโล ปาโซลินี จากนั้นเป็นเพื่อนและเพื่อนบ้านที่บ้าน ของตระกูลแบร์โตลุชชี

แบร์นาร์โดหนุ่มใจร้อนและแทบรอไม่ไหวที่จะเซ็นสัญญากับทิศทางของเขาเอง ในปีต่อมา (คือปี 1963) เขาเปิดตัวหลังกล้องด้วยความสนใจของโปรดิวเซอร์ Tonino Cervi ผู้ซึ่ง มอบความไว้วางใจให้สร้างเรื่องโดย Pasolini, "The dry commare"

ดูเพราะคนรู้จักที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ ใช่เขาสามารถพูดได้เป็นอย่างดีว่า Bertolucci เข้าโรงหนังทางประตูหน้า ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาจะไม่ได้รับการให้อภัยเป็นเวลาหลายปี

ในปี 1964 เขาได้สร้างภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขา "Before the Revolution" และต่อมาได้ร่วมงานกับ Sergio Leone ในบทภาพยนตร์เรื่อง "Once Upon a Time in the West"

ในวัยยี่สิบต้นๆ เขาจึงเป็นผู้อำนวยการที่มั่นคงแล้ว

Bernardo Bertolucci

หลังจาก "Partner" กับ "The Spider's Strategy" เขาเริ่มต้นการทำงานร่วมกันที่ไม่ธรรมดากับพ่อมดการถ่ายภาพ Vittorio Storaro มันเป็นจุดเริ่มต้นของยุค 70 และ Bertolucci ก็ต้องขอบคุณ "The Conformist" ที่ตามมาด้วย ทำให้ได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก

ในปี 1972 ถึงคิวของ "Last Tango in Paris" (แสดงร่วมกับ Marlon Brando) ซึ่งเป็นภาพยนตร์อื้อฉาวที่โด่งดังในขณะนี้ซึ่งกลายเป็นความหมายเหมือนกันกับการเซ็นเซอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้พบกับการต่อต้านที่รุนแรงมาก: มันถูกถอนออกจากโรงภาพยนตร์และถูกเผาทั้งเป็นด้วยประโยคจาก Cassation

Bernardo Bertolucci และ Marlon Brando

บันทึกเพียงสำเนาเดียวเพื่อจุดประสงค์ในการฝากไว้ในห้องสมุดภาพยนตร์ เนื่องจากการแทรกแซงของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ แบร์โตลุชชีถูกตัดสินจำคุก 2 เดือนและถูกตัดสิทธิ์ในการเลือกตั้งเป็นเวลา 5 ปีจากการนำเรื่องราวที่ผิดศีลธรรมมาสู่จอภาพยนตร์

"Last Tango in Paris" จะ "ฟื้นฟู" ในปี 1987 เท่านั้น ไร้ประโยชน์ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นเสียงโห่ร้องที่เกินจริงอย่างไม่ต้องสงสัยซึ่งในท้ายที่สุดก็ไม่ได้ช่วยอะไรมากไปกว่าการเพิ่มความอยากรู้อยากเห็นต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นผลงานชิ้นเอกและแน่นอนว่าคนอื่นๆ มองว่าเป็นผลงานคลาสสิกของยุคหลังการประกวด

หลังจากประสบการณ์อันยากลำบากนี้ จากการเผชิญหน้าอย่างไร้ความปรานีกับศีลธรรมทั่วไป ในปี 1976 ผู้กำกับจากปาร์มาได้อุทิศตนให้กับภาพยนตร์เรื่องดังและสร้างผลงานชิ้นเอกชิ้นเอกนั่นคือ "Novecento" มหากาพย์ประวัติศาสตร์และสังคมที่ย้อนรอยอดีต สี่สิบห้าปีแห่งศตวรรษผ่านความสัมพันธ์ระหว่างเด็กชายสองคนจากชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน ทีมนักแสดงประกอบด้วยดาราในอนาคตเช่น Robert De Niro, Gérard Dépardieu และ Stefania Sandrelli พร้อมด้วยยักษ์ใหญ่ที่สร้างไว้แล้วเช่น Burt Lancaster และ Donald Sutherland

ภาพยนตร์เรื่องต่อมา "The Moon" และ "The Tragedy of a Ridiculous Man" ซึ่งไม่ได้รับการตอบรับจากสาธารณชนและนักวิจารณ์ อย่างไรก็ตาม ได้นำ Bertolucci ไปสู่ความสำเร็จที่โด่งดังที่สุดของเขา ซึ่งถ่ายทำด้วยความยากลำบากอย่างมาก สำหรับทุนสร้างมหาศาล: ภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "The Last Emperor" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างชีวิตของ Pu Yi จักรพรรดิจีนองค์สุดท้ายขึ้นมาใหม่

ภาพยนตร์เรื่องนี้เอาชนะใจผู้ชมและนักวิจารณ์ คว้า 9 รางวัลออสการ์ (กำกับ บทภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ต้นฉบับ การถ่ายภาพ การตัดต่อ ดนตรีประกอบ การออกแบบฉาก เครื่องแต่งกายและเสียง) และเป็นภาพยนตร์อิตาลีเรื่องแรกและเรื่องเดียวที่ได้รับรางวัลสำหรับ เดอะผู้กำกับยอดเยี่ยม รวมถึงเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดที่ได้รับรางวัลออสการ์ทั้งหมดที่เข้าชิง

ในอิตาลี "The Last Emperor" ชนะ David di Donatello 9 รางวัล และ Nastri d'Argento 4 รางวัล ส่วนในฝรั่งเศสได้รับรางวัล César สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

แบร์นาร์โด แบร์โตลุชชีอยู่ในโกธาของวงการภาพยนตร์ระดับนานาชาติ

เขาสร้างผลงานระดับซูเปอร์โปรดักชันของนักเขียนอีกสองคน: "Tea in the Desert" สร้างจากนิยายลัทธิของ Paul Bowles และถ่ายทำระหว่างโมร็อกโกและแอลจีเรีย (เรื่องราวอันขมขื่นที่บอกเล่าความเจ็บปวดของความรัก) และ " พระพุทธเจ้าน้อย" การเดินทางลึกเข้าไปในทิเบตและหัวใจของหนึ่งในศาสนาตะวันออกที่น่าสนใจที่สุด

ในปี 1996 แบร์โตลุชชีกลับไปถ่ายทำในอิตาลีหรือในทัสคานีเท่านั้น และสร้าง "Io ballo alone" ซึ่งเป็นภาพยนตร์คอมเมดี้เบาๆ เกี่ยวกับการเติบโตและวัยหนุ่มสาว ซึ่งความรักและความตายปะปนกันอยู่ตลอดเวลา ปรากฏอยู่เสมอและแยกกันไม่ออก ธีมในภาพยนตร์ของเขา

อีกสองปีต่อมา ก็ถึงคิวของ "The Siege" ซึ่งเป็นผลงานที่นักวิจารณ์ให้คำนิยามว่าเป็น "บทเพลงสรรเสริญภาพยนตร์"

แบร์โตลุชชีเต็มไปด้วยแนวคิดและโครงการต่างๆ อยู่เสมอ มีส่วนร่วมในกิจกรรมของโปรดิวเซอร์ ในปี 2000 เขาได้อำนวยการสร้างและเซ็นสัญญาบทภาพยนตร์เรื่อง "The Triumph of Love" ซึ่งกำกับโดยภรรยาของเขา Clare Peploe และในปี 2001 เขาได้แสดงในภาพยนตร์ของ Laura Betti เรื่อง "Pier Paolo Pasolini: The reason for a dream" ซึ่งอุทิศให้กับปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ ของศิลปินทั้งสองท่านนี้

แบร์โตลุชชีมีเยี่ยมชมธีมของปี '68 และการประท้วงของเยาวชนใน "The Dreamers" ที่มีความแตกต่างอย่างมากซึ่งได้รับรางวัล Palme d'Or ในเทศกาล Cannes สำหรับหลาย ๆ คน มันคือผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นหนึ่ง สำหรับคนอื่น ๆ เป็นเพียงผลงานที่ชวนหวนคิดถึงช่วงเวลาหนึ่งซึ่งประดับประดาและอยู่ในอุดมคติโดยความทรงจำของผู้กำกับ "The Dreamers" แท้จริงแล้วเป็นเรื่องราวของการเริ่มต้นสู่ชีวิต โดยสร้างจากนวนิยายเรื่อง "The Holy Innocents" ของ Gilbert Adair ผู้เขียนบทภาพยนตร์ด้วย

หลังจากป่วยเป็นเวลานาน แบร์นาร์โด แบร์โตลุชชีเสียชีวิตในกรุงโรมเมื่ออายุได้ 77 ปี ​​เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2018