အတ္ထုပ္ပတ္တိ • ချစ်လှစွာသော

Aimé Fernand David Césaire ကို ကာရစ်ဘီယံ၏အလယ်ဗဟိုရှိ ကျွန်းတစ်ကျွန်းဖြစ်သော Basse-Pointe (Martinique) တွင် ဇွန်လ 26 ရက်၊ 1913 ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Martinique တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီး ထို့နောက်တွင်၊ ပါရီ၊ Líceo Louis -le-Grand; သူသည် École Normale Supérieure တွင် ပါရီမြို့၌ တက္ကသိုလ်ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။

ဤတွင် သူသည် ဆီနီဂေါ Leopold Sédar Senghor နှင့် Guaianese Léon Gontran Damas တို့ တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အာဖရိကတိုက်အကြောင်းပြောကြသော ဥရောပစာရေးဆရာများ၏ လက်ရာများကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ကျောင်းသားများသည် အနုပညာရတနာများနှင့် လူမည်းအာဖရိကသမိုင်းကို အတူတကွ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ပြင်သစ်မြို့တော်မှ လူမည်းကျောင်းသားများအတွက် အခြေခံရည်ညွှန်းသည့် “L'Étudiant Noir” မဂ္ဂဇင်းကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ဝိညာဉ်ရေးရာ၊ အနုပညာနှင့် အတွေးအခေါ်တန်ဖိုးများပါ၀င်သည့် “နဂရစ်တူဒ်” (negritude) ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ အာဖရိက လူမည်းများ။

ဤတူညီသောအယူအဆသည် နောက်ပိုင်းတွင် လွတ်လပ်ရေးအတွက် လူမည်းတော်လှန်မှုများ၏ အတွေးအခေါ်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

သူ၏စာပေထုတ်လုပ်ရေးသင်တန်းတွင် Césaire သည် ဤအယူအဆသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာအချက်ကို ကျော်လွန်သွားပြီး လူ့အခြေအနေ၏သမိုင်းဝင်ပုံစံများထဲမှ တစ်ခုကို ရည်ညွှန်းလိုကြောင်း ရှင်းလင်းစေမည်ဖြစ်သည်။

သူသည် 1939 ခုနှစ်တွင် Martinique သို့ပြန်လာပြီး André Breton နှင့် surrealism တို့နှင့်ထိတွေ့သော "Tropiques" မဂ္ဂဇင်းကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ Césaire သည် ပြင်သစ်ကိုလိုနီစနစ်၏ ထမ်းပိုးမှ ၎င်း၏ဇာတိကျွန်းကို လွတ်မြောက်ရေးအတွက် စံပြအဖြစ်ရှိခဲ့သည်- သူ့ကျေးဇူးကြောင့် Martinique သည် ၁၉၄၆ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်ပြည်ပဌာနတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မည်၊ထို့ကြောင့် ဥရောပ၏ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးတွင် ဖြစ်လာသည်။ Césaire သည် ပြင်သစ်အထွေထွေညီလာခံတွင် Martinique ၏လက်ထောက်အဖြစ် တက်ကြွစွာပါဝင်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ၁၉၄၅ ခုနှစ်မှ ၂၀၀၁ ခုနှစ်အထိ အချိန်ကြာမြင့်မည်ဖြစ်ပြီး Fort-de-France (မြို့တော်) ၏မြို့တော်ဝန်ဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်ကွန်မြူနစ်၏ 1956 ခုနှစ်အထိ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်မည်ဖြစ်သည်။ ပါတီ။

စာပေအမြင်အရ Aimé Césaire သည် ပြင်သစ် surrealism ၏ အကျော်ကြားဆုံး ကိုယ်စားလှယ်များထဲမှ ကဗျာဆရာဖြစ်သည်။ စာရေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့် သူသည် ပြင်သစ် (ဟေတီကဲ့သို့) ကိုလိုနီပြုထားသော နယ်မြေများ၏ ကျွန်များ၏ ကံကြမ္မာနှင့် ရုန်းကန်မှုများကို ပြောပြသည့် ပြဇာတ်များကို ရေးသားသူဖြစ်သည်။ Césaire ၏ လူသိအများဆုံးကဗျာမှာ "Cahier d'un retour au pays natal" (Diary of the return to the 1939)) ၊ surrealist inspiration ၏ ကြေကွဲစရာအခန်းငယ်ဖြစ်ပြီး၊ များစွာသောသူတို့က ကံကြမ္မာ၏စွယ်စုံကျမ်းအဖြစ် ယူဆကြသည့် ဖြစ်ရပ်ဆိုးတစ်ခုဖြစ်သည်။ လူမည်းကျွန်များအပြင် လွတ်မြောက်ရေး မျှော်လင့်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။

ဒရာမာနှင့် အထူးသဖြင့် ပြဇာတ်ကဗျာများ ကြွယ်ဝစွာ ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြင့်၊ သူသည် အာဖရိကန်မဟုတ်တော့ဘဲ လူဖြူမဟုတ်တော့ဘဲ Antillean အမှတ်အသားကို ပြန်လည်ရယူရန်အတွက် သီးခြားနည်းလမ်းဖြင့် သူ၏အားထုတ်မှုများကို မြှုပ်နှံထားသည်။ သူ့ရဲ့ ကဗျာ အမျိုးမျိုး စုစည်းမှု တွေထဲမှာ "Les armes miraculeuses" (The miraculous weapons, 1946), "Et les chiens se taisaient" (And the dogs were silent, 1956), "Ferraments" (Chains, 1959), "Cadastre" ( ၁၉၆၁)။

၁၉၅၅ ခုနှစ်တွင် သူသည် “Discours sur le colonialisme” (ကိုလိုနီစနစ်ဆိုင်ရာ ဟောပြောချက်) ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ပုန်ကန်တဲ့ ကြေငြာချက်တစ်ခုလို ကြိုဆိုပါတယ်။ 1960 ခုနှစ်များမှစတင်ကာ သူ၏လှုပ်ရှားမှုများကို အာဖရိကပညာတတ်များသာမက ကျယ်ပြန့်သောလူထုများထံမရောက်ရှိစေရန်အတွက် သူသည် ကျော်ကြားသော negrophile ပြဇာတ်ရုံကိုဖွဲ့စည်းရန်အတွက် သူ့ကိုယ်သူမြှုပ်နှံကာ ကဗျာစာအုပ်ကို ချန်ထားခဲ့ခဲ့သည်။ သူ၏ အသက်ဆိုင်ဆုံး ပြဇာတ်များထဲတွင်- "La tragédie du roi Christophe" (The tragedy of King Christophe, 1963), "Une saison au Congo" (A season in the Congo, 1967)) နှင့် "Une tempête" ( A Tempest၊ 1969)၊ ရှိတ်စပီးယားပြဇာတ်ကို ပြန်လည်အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုခြင်း။

အီတလီတွင်ထုတ်ဝေခဲ့သော သူ၏နောက်ဆုံးလက်ရာမှာ "နီဂရိုး sono e negro restarò၊ Françoise Vergès နှင့် စကားဝိုင်းများ" (Città Aperta Edizioni, 2006)။

သက်ကြီးစာရေးဆရာသည် အသက် ၈၈ နှစ်အရွယ်တွင် ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံရေးလောကမှ အနားယူခဲ့ပြီး Fort-de-France ၏ ဦးဆောင်မှုကို ၎င်း၏ လင်းပိုင် Serge Letchimy အား လူကြိုက်များသော ချီးမြှောက်မှုဖြင့် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။

Aimé Césaire သည် 2008 ခုနှစ် ဧပြီလ 17 ရက်နေ့တွင် Fort-de-France ဆေးရုံတွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။