Tarjimai hol • Negritude aziz

Aime Fernand Devid Sezer 1913-yil 26-iyun kuni Basse-Pointe shahrida (Martinika, Karib dengizi markazidagi orol) tug‘ilgan. U o‘qishni Martinikada, keyin esa Parij, Líceo Louis-le-Grandda; Parijdagi oliy o'quv yurtida o'qishni davom ettirdi.

Bu yerda u senegallik Leopold Sedar Senghor va guaylik Léon Gontran Damas bilan uchrashdi. Afrika qit'asi haqida gapiradigan evropalik mualliflarning asarlarini o'qish tufayli talabalar birgalikda badiiy xazinalar va qora Afrika tarixini kashf etadilar. Shuning uchun ular frantsuz poytaxtining qora tanli talabalari uchun asosiy yo'nalish bo'lgan "L'Étudiant Noir" jurnaliga asos soldilar va "negritude" (negritude) tushunchasini yaratdilar, bu tushunchaga ma'naviy, badiiy va falsafiy qadriyatlar kiradi. Afrikaning qora tanlilari.

Bu tushuncha keyinchalik qora tanlilarning mustaqillik uchun kurashlari mafkurasiga aylanadi.

Sezer o'zining adabiy ijodi davomida bu tushuncha biologik haqiqatdan tashqariga chiqib, insoniyat holatining tarixiy shakllaridan biriga murojaat qilmoqchi ekanligini aniqlaydi.

U 1939 yilda Martinikaga qaytib keldi va "Tropiques" jurnaliga asos solib, Andre Breton va syurrealizm bilan aloqaga chiqdi. Sezer o'z tug'ilgan orolini frantsuz mustamlakachiligi bo'yinturug'idan ozod qilishni ideal deb hisoblagan: uning tufayli Martinika 1946 yilda Frantsiyaning chet el departamentiga aylanadi.Shunday qilib, har tomonlama Yevropaning bir qismiga aylandi. Césaire Frantsiya Bosh Assambleyasida Martinika deputati sifatida faol ishtirok etadi, uzoq vaqt davomida - 1945 yildan 2001 yilgacha - Fort-de-Frans (poytaxt) meri bo'ladi va 1956 yilgacha - Frantsiya kommunistlarining a'zosi bo'ladi. Partiya.

Adabiy nuqtai nazardan, Aime Césaire fransuz syurrealizmining eng mashhur namoyandalari qatorida shoir; yozuvchi sifatida Fransiya mustamlakasi bo‘lgan hududlar (masalan, Gaiti) qullarining taqdiri va kurashlari haqida hikoya qiluvchi dramalar muallifi. Sezerning eng mashhur she'ri - "Cahier d'un retour au pays natal" (O'z vataniga qaytish kundaligi, 1939), syurrealistik ilhomning she'ridagi fojia, ko'pchilik uni taqdirining entsiklopediyasi deb biladi. qora tanli qullar, shuningdek, ikkinchisining ozod bo'lish umidining ifodasi.

Dramatik va ayniqsa teatrlashtirilgan she'riyatning boy asari orqali u o'z sa'y-harakatlarini endi afrikalik emas va, albatta, oq emas, Antil o'ziga xosligini tiklashga bag'ishladi. Uning turli she'riy to'plamlari orasida "Les armes miraculeuses" (Mo''jizaviy qurollar, 1946), "Et les chiens se taisaient" (Va itlar jim edi, 1956), "Ferraments" (Zanjirlar, 1959), "Kadastr" ( 1961).

1955-yilda u "Discours sur le colonialisme" (mustamlakachilik to'g'risida nutq)ni nashr etdi.qo'zg'olon manifestiday kutib oldi. 1960-yillardan boshlab, uning faoliyati keng ommaga emas, balki faqat Afrika ziyolilariga yetib borishiga yo'l qo'ymaslik uchun u o'zini mashhur negrofil teatrini shakllantirishga bag'ishlash uchun she'riyatni tark etdi. Uning eng dolzarb teatrlashtirilgan asarlaridan: "La tragédie du roi Christophe" (Qirol Kristofning fojiasi, 1963), Lumumba dramasidan ilhomlangan "Une saison au Congo" (Kongodagi mavsum, 1967) va "Une tempête" ( Tempest, 1969), Shekspir spektaklining qayta talqini.

Uning Italiyada nashr etilgan so'nggi asari "Negro sono e negro restarò, Fransuaza Vergès bilan suhbatlar" (Città Aperta Edizioni, 2006).

Keksa yozuvchi 2001-yilda 88 yoshida siyosiy hayotdan nafaqaga chiqib, Fort-de-Frans rahbariyatini xalq olqishiga sazovor bo'lgan delfin Serj Letchimiga topshirdi.

Aime Césaire 2008-yil 17-aprelda Fort-de-Frans kasalxonasida vafot etdi.