Tarjimai hol • Ilon chaqishi

Gektor Raul Kuper 1955-yil 16-noyabrda Argentinaning Santa-Fe provinsiyasidagi Chabas shahrida tug‘ilgan.

U o'z vatanida o'z faoliyatini ajoyib markaziy himoyachi sifatida boshlagan (davr yilnomalarida uni texnik jihatdan juda iqtidorli sportchi sifatida qayd etgan), faoliyatining ko'p qismini Veles Sarsfild safida o'tkazgan, lekin birinchi navbatda Ferrokarril. Oeste (1978 -1989), afsonaviy Karlos Timoteo Griguol boshchiligidagi tarkib.

Evropada unchalik mashhur bo'lmagan, ammo olijanob an'anaga ega bu muhim jamoa bilan Kuper 1982 va 1984 yillarda qit'a chempioni unvonini qo'lga kiritdi va shu tariqa Sezar Menotti boshchiligidagi milliy terma jamoasiga qo'shildi va u bilan sakkizta rasmiy o'yinda o'ynash sharafiga muyassar bo'ldi. mos keladi.

Professional futbolchi sifatidagi faoliyatining oxirida Cuperni Xurakan sotib oldi, ehtimol bu kamtar jamoa bo'lib, unga faoliyatini munosib tarzda yakunlash imkonini berdi. Boshqa tomondan, agar Huracan ranglari uning keyingi murabbiylik karerasi uchun tramplin bo'lmaganida, bu fundamental tajriba edi. Aslida Kuper 1993 yildan 1995 yilgacha klub zaxira o'rindig'ida qoldi va sakrashga urinish uchun yetarli tajriba to'pladi va "Atletiko Lanus"ga o'tdi.

U yangi jamoasi bilan ikki mavsum ishlaydi va hau 1996 yilda Konmebol kubogida chempion unvonini qo'lga kiritdi, bu Ispaniyaning Mallorka jamoasining e'tiboriga sazovor bo'lib, uni o'zlari bilan birga bo'lishini talab qildi.

Ektor Kuper ham bu vazifani zimmasiga olishga qaror qildi, shartnoma imzoladi va orol jamoasi bilan La Ligada ikki marta chempionlikka bahslashdi, 1998 yilda Ispaniya Superkubogini qo'lga kiritdi va Kubok egalari kubogi finaliga chiqdi. keyingi yil ("Latsio"dan mag'lub bo'lgan).

1999 yilda u "Valensiya"ga ko'chib o'tdi va jamoani Ispaniya Superkubogida ketma-ket ikkinchi muvaffaqiyatga erishdi va ikki marta Chempionlar Ligasi finaliga chiqdi, ammo ikkala holatda ham mag'lubiyatga uchragan (2000 yilda "Real"ga qarshi o'yinda mag'lub bo'lgan. Madrid va 2001 yilda "Bavariya"ga qarshi).

Bu qattiq va moslashuvchan murabbiyning professional evolyutsiyasining qolgan qismi bizga yaxshi ma'lum.

U Italiyaga bir muncha vaqt inqirozga uchragan "Inter" taqdirini tiklashdek qiyin vazifa bilan qo'ndi, u ma'lum bir nuqtaga qadar muvaffaqiyatga erishdi va diskret o'zgaruvchan, ammo hech qachon hayajonli natijalarga erishdi.

Skudetto ikki marta qo'lidan sirg'alib tushdi. 2001-02 yilgi mavsumda, 2002 yil 5 may sanasi halokatli: "Inter" boshqargan ajoyib chempionatdan so'ng, so'nggi kuni Ektor Kuper jamoasi "Latsio"ga yutqazib, hatto uchinchi o'rinni egalladi (agar ular g'alaba qozonishsa, ular skudettoni qo'lga kiritgan bo'lardi) ).

Yilkeyingisi chempion Ronalduning murabbiy bilan yomon munosabati tufayli milanliklar jamoasidan voz kechib, aynan Real Madrid foydasiga (yangi braziliyalik jahon chempioni tushuntiradi) janjal bilan boshlanadi. Chempionat yakuniga ko'ra, "Inter" Marselo Lippining "Yuventus" jamoasidan keyin ikkinchi o'rinni egallaydi va Chempionlar ligasining nufuzli yarim final derbisida qarindoshlari "Milan"ga mag'lub bo'ladi.

2003-2004 yilgi chempionat mavsumi boshlanishidagi o'nlab bor umidsizliklardan so'ng, "neradzurri" prezidenti Massimo Moratti uning o'rniga Alberto Zakkeroni olishga qaror qildi.

Ektor Kuperning ishi atrofidagi bahslar juda qizg'in va har doimgidek, bu holatlarda bo'lganidek, tarafdorlar (unga boshqa imkoniyatlar berishni xohlaydiganlar ham bor) va qattiq tanqidchilar o'rtasida teng taqsimlangan.

Kuper hali ham xotini va ikki farzandidan iborat ajoyib oila bilan o'zini yupatardi.

Keyin u Mayorkaga qaytdi va u bilan 2004-2005 yilgi mavsumda kutilmaganda najot topdi; keyingi yili vaziyat yomonlashdi va 2006 yil mart oyida u iste'foga chiqdi. U 2008 yilning mart oyida Italiyaga qaytib, "Parma"ning og'ir ahvolini boshqarish uchun ishdan bo'shatilgan Domeniko Di Karloning o'rniga chaqirildi: bir necha o'yindan so'ng, chempionat tugashiga bir kun qolganida, u o'z vazifasidan ozod etildi