Tarjimai hol • Teatrdagi hayot

Henrik Ibsen 1828 yil 20 martda Norvegiyaning Skien shahrida tug'ilgan. Uning otasining biznesi savdogar Henrik yetti yoshga to'lganida iqtisodiy muvaffaqiyatsizlikka uchradi: oila. shu tariqa shahar chekkasiga ko‘chib o‘tadi. O'n besh yoshli yosh Ibsen Grimstadga yuboriladi va u erda apteklik san'atini o'rganish uchun o'qiydi. Uning iqtisodiy qiyinchiliklari bor-yo'g'i o'n sakkiz yoshida nikohsiz bolaning otasi bo'lganida og'irlashadi; u inqilobiy meditatsiyalarni o'rganish va o'qish bilan panoh topadi.

Shunday qilib, Genrik Ibsen teatr uchun yozishni boshlaydi: uning birinchi asari "Katilina" bo'lib, u Brynjolf Bjarme taxallusi bilan nashr etishga muvaffaq bo'ladi: bu Shiller va uning ruhi ta'sirida bo'lgan tarixiy fojia. Yevropa Risorgimento. Katilina Stokgolmda faqat 1881 yilda namoyish etiladi.

1850 yilda Ibsen Kristianiyaga - hozirgi Oslo shahriga ko'chib o'tdi va u erda "Jangchining g'alayoni" operasini ijro etishga muvaffaq bo'ldi. milliy va romantik iqlim ta'siri ostida harakat. Teatr olami bilan aloqalar unga 1851 yilda teatr yordamchisi va yozuvchi, keyin Bergen teatrida sahna ustasi sifatida teatr topshiriqlarini olishga imkon beradi. Bu rolni yoritib, teatr hisobidan u Yevropa bo'ylab sayohat qilish imkoniyatiga ega bo'ladishouning boshqa haqiqatlari. Ibsenning ayollar bilan bog'liq muammolarini ko'zda tutuvchi "Avliyo Ioannning kechasi" (1853) komediyasi va "Ostratlik ayol Inger" (1855) tarixiy dramasi shu davrga borib taqaladi.

1857 yilda u Xristianlik milliy teatrining direktori etib tayinlandi: u yozuvchi Anna Magdalena Torsenning o'gay qizi Syuzanna Toresenga uylandi va Bergendagi tajribasi tufayli u pyesalar yozishni davom ettirdi: shunday qilib, ertak. "I Helgeland jangchilari" dramasi (1857), tarix va afsona o'rtasidagi "Terje Vigen" dramatik she'ri (1862), "Muhabbat komediyasi" teatrlashtirilgan satirasi (1862), "Taxtga da'vogarlar" tarixiy dramasi (1862). 1863).

1863 yildan boshlab, chet eldagi davlat stipendiyasi tufayli u 1864 yildan 1891 yilgacha davom etgan uzoq muddatli qolish davrini boshladi, bu uning Myunxen, Drezden va Rim o'rtasida harakatlanishini ko'rsatdi. Italiyada, birinchi navbatda, Genrik Ibsenni Risorgimento g'oyalari tarqalishi va birlik uchun kurash hayratda qoldirdi, bu esa uni vatandoshlari va Norvegiyaning betarafligini qattiq tanqid qilishga undadi. Bu davrdan "Brend" (1866, Rimda yozilgan), "Peer Gynt" (1867, Ischiada yozilgan) operalari, "Yoshlar ittifoqi" (1869) nasridagi yorqin komediya va "Sezar va Galiley" dramasi. "(1873).

Ibsenning daniyalik yozuvchi va adabiyotshunos Georg Brandes bilan uchrashuvi juda ajoyibmuhim: Brandesning g'oyalari realistik va tanqidiy ijtimoiy ma'noda adabiy va teatr islohotiga qaratilgan. Uning uchun muallif muammolarni qoralash, ularni tanqid ostiga olish, o‘z vaqtini real kontekstga solish ijtimoiy burchini his qilishi kerak.

Ibsen bu g'oyalarni to'playdi va o'ziga xos qiladi: 1877 yildan boshlab u ijtimoiy teatr bosqichidan boshlab o'zining teatr spektaklining mezonlarini isloh qiladi, u bilan yolg'on va ikkiyuzlamachilikni yashirish, haqiqat va shaxsiy erkinlikni ochish uchun ishlaydi. noto'g'ri qarashlar va ijtimoiy va madaniy tengsizliklarni - ayollarning ahvoliga ham tegishli - va chayqovchilikni, foyda qonunlarini va hokimiyatdan foydalanishni qoralash. Bundan buyon Ibsen ijodi oilalar va shaxslar dramalarini ikkiyuzlamachi va jasoratsiz jamiyatga qarshi qattiq his qiladi, nikoh institutini qattiq tanqid qiladi.

Katta burilish nuqtasi "Jamiyat ustunlari" (1877), keyin "Arvohlar" (1881) va "Yovvoyi o'rdak" (1884) bilan sodir bo'ldi.

"Qo'g'irchoq uyi" (1879) bilan ayollarning o'z hayotlarini tanlashda erkinlik va avtonomiya huquqini himoya qiladi, jamiyatda ayol faqat xotin va ona yoki sevgilisi bo'lishi mumkin. Ibsen dramasi feministik harakatlar tomonidan madaniy maqsad bo'lsa ham, ularning bayrog'i sifatida qabul qilinadi.Ibsen jinsidan qat'i nazar, har bir shaxsning universal shaxsiy erkinligini himoya qilishi kerak edi. "Qo'g'irchoq uyi" butun Evropada katta muvaffaqiyatlarga erishdi: Italiyada Eleonora Dyuse kompaniyasi uni 1891 yilda Milanda Filodrammatik teatrida namoyish etdi.

Quyidagi ishlarga Zigmund Freydning psixoanalizi ta'sir ko'rsatdi: bular orasida biz eslaymiz " Villa Rosmer” (1886), “La donna del mare” (1888) va “Edda Gabler” (1890). Ibsenning boshqa asarlari: "Quruvchi Solness" (1894), "Kichik Eyyolf" (1894), "Jon Gabriel Borkman" (1896), "Biz o'lik uyg'onganimizda" (1899).

Henrik Ibsen 1906-yil 23-mayda Kristianiyada (Oslo) vafot etdi.