Tərcümeyi-hal • İllüstrasiyalar və sözlər

Helen Beatrix Potter 28 iyul 1866-cı ildə Cənubi Kensinqton bölgəsində Londonda çox varlı bir ailədə anadan olmuşdur. Uşaqlığını başqa uşaqlarla çox əlaqə saxlamadan, müdirlərin himayəsində və təhsilində keçirir. Qardaşı Bertram məktəbə göndərildikdə, balaca Beatrix yalnız sevimli ev heyvanlarının əhatəsində tək qalır: qurbağalar, salamandrlar, bərələr, hətta yarasa. Lakin onun sevimliləri iki dovşan, Benjamin və Peterdir ki, onları erkən yaşlarından təsvir etməyə başlayır.

Hər yay bütün Potter ailəsi on doqquzuncu əsrin əvvəllərində William Wordsworth və Samuel Coleridge kimi romantik şairlərin sevimli məkanı olması ilə məşhur olan Böyük Göllər bölgəsinə köçür. Həmin illərdə gənc Potter yerli vikar Canon Hardwicke Rawnsley ilə tanış olur və o, ona yerli faunanı qorumağın və bölgəni yenicə işğal etməyə başlayan kütləvi turizmdən uzaq durmağın vacibliyini öyrədir.

Maraqlarına və ambisiyalarına baxmayaraq, valideynləri onun təhsilini davam etdirməsinə və intellektual maraqlarına vaxt ayırmasına mane olur. Əslində, sərt Viktoriya qaydalarına görə, qadınlar yalnız evə qulluq etməli idilər. Beləliklə, gənc Potter, 15 yaşından etibarən gündəlik yazmağa başlayır, ammayalnız ölümündən 20 il sonra deşifrə olunacaq öz gizli kodunu istifadə edərək.

Əmisi onu Kew Botanika Bağlarına tələbə qoymağa çalışır, lakin qadın olduğu üçün ərizəsi rədd edilir. Təbiəti mikroskop altında müşahidə etməyin yeganə yolu onu təsvir etmək olduğundan, Potter göbələk və likenlərin çoxlu illüstrasiyalarını yerinə yetirir. Rəsmləri sayəsində o, ekspert mikoloq (göbələklər üzrə tələbə) kimi şöhrət qazanmağa başlayır. Göbələklərin həddindən artıq detallarla çəkildiyi 270 akvareldən ibarət kolleksiya Amblsayddakı Armitt Kitabxanasında mövcuddur. Britaniya Elmlər Akademiyası (Kral Cəmiyyəti) qadın olduğu üçün onun elmi illüstrasiyalarını dərc etməkdən imtina edir. Həmin illərin yeganə qələbəsi London İqtisadiyyat Məktəbində keçə bildiyi dərslərdir.

1901-ci ildə o, öz vəsaiti hesabına "The Tale of Peter Rabbit" ( The Tale of Peter Rabbit ) adlı illüstrasiyalı uşaq kitabını nəşr etmək qərarına gəldi. 250 nüsxədən biri Frederik Uornun rəhbəri Norman Uornun masasına çatır & amp; Hekayənin çap olunmasına qərar verən Co. 1902-ci ilin iyunundan ilin sonuna qədər kitab 28.000 nüsxə satıldı. 1903-cü ildə o, eyni dərəcədə uğurlu olan "Dələ Nutkin hekayəsi" ( Dələ Nutkinin nağılı ) adlı yeni hekayəsini nəşr etdi.

Onun Beatrix Potter kitablarından əldə etdiyi gəlirdənarzuladığı iqtisadi müstəqilliyə nail olur. 1905-ci ildə o, naşiri Norman Warne ilə görüşməyə başladı, lakin valideynlərinin güclü müqaviməti səbəbindən gizli şəkildə bunu etməyə məcbur oldu. O, ailəsi ilə qəti şəkildə ayrılır, lakin fulminant anemiya ilə xəstələnən və bir neçə həftə ərzində dünyasını dəyişən Normanla evlənə bilmir.

47 yaşında prokuror William Heelis ilə evləndi və onunla birlikdə Göllər bölgəsindəki Sawreydəki böyük bir fermaya köçdülər, heyvanlar: itlər, pişiklər və "xanım Tiqqi-" adlı kirpi ilə əhatə olunmuşdu. Winkle". Fermada qoyun yetişdirməyə başlayır. Valideynlərinin ölümündən sonra Beatriks Potter mirasından istifadə edərək bölgədə torpaq aldı və əri ilə birlikdə Castle Kottecinə köçdü və burada 22 dekabr 1943-cü ildə öldü. Son yazılarında İkinci Dünya Müharibəsinin dağıdıcı qəzəbindən qorxdu. , o, təbiəti məhv edə biləcək müasirliyin təhlükəsini vurğuladı.

Son dövrlərdə televiziya və kino Beatriks Potterin simasına hörmətlə yanaşır. Onun ədəbi əsərindən ilham alan ilk film 1971-ci ildə nümayiş etdirilən "Beatrix Potter Nağılları"dır ( Beatrix Potterin Nağılları ). 11 il sonra BBC "Beatrixin nağılı" adlı uzun bioqrafik sənədli film hazırladı. Potter. 1992-ci ildə həmin BBC-nin hekayələri əsasında cizgi serialı yayımlandıPotter, Piter Dovşan və Dostlarının Dünyası . 2006-cı ildə həm Renée Zellweger və Ewan McGregor ilə " Miss Potter " filmi, həm də The Tale of Pigling Bland adlı musiqili nümayiş olundu. Həmin il Penguin Books, Linda Lir tərəfindən yazılmış Beatrix Potter: A Life in Nature biblioqrafiyasını nəşr edir və bu kitab ingilis müəllifinin həm botanika illüstratoru, həm də mikoloq kimi elmi istedadını vurğulayır.