Roberto Murolonun tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Musiqi və ənənə
Roberto Murolo 19 yanvar 1912-ci ildə Neapolda anadan olub. O, Lia Kavani və Ernesto Murolo cütlüyünün yeddi övladının sonuncudur. Ata şair və söz yazarıdır, onun qələminə "Napule ca se ne va", "Piscatore e Pusilleco", "Nun me scetà" kimi Neapolitan mahnı klassiklərinə borcluyuq. Atasının da təsiri sayəsində Roberto çox gənc yaşlarından musiqiyə aşiq olmağa başlayır və xüsusi bir müəllimdən gitara çalmağı öyrənir. Onun evinə söz zövqünü ötürən bir sıra şair və yazıçılar gəlir. Bunlar arasında Salvatore di Giacomo və Raffaele Viviani də var.
Ehtirasını işə çevirməzdən əvvəl Roberto Murolo qısa müddət qaz şirkətində işləyir və eyni zamanda üzgüçülük meylini inkişaf etdirir. Beləliklə, o, milli universitet üzgüçülük çempionatının qalibi oldu və Piazza Venezia-da Duce özü tərəfindən mükafatlandırıldı.
Həmçinin bax: Guido Crepax-ın tərcümeyi-halıMusiqiyə olan həvəsi onu enerjisini bu sahəyə sərf etməyə vadar edir. O, Mida kvartetini qurmuşdur, onun adı onun komponentlərinin baş hərflərinin birləşməsindən yaranmışdır: E. Diacova, A. Arcamone və A. Imperatrice. Neapolitan ənənəsinə üstünlük verən atasının müqavimətinə baxmayaraq, Roberto kiçik yaşlarından xaricdəki musiqidən təsirlənməyə imkan verir. Hətta Mida Kvarteti də ABŞ ritmlərindən ilham alır və aMils Qardaşlarının Amerika quruluşunu modelləşdirin. Roberto öz qrupu ilə birlikdə 1938-ci ildən 1946-cı ilə qədər səkkiz il Avropada qastrol səfərində olub, Almaniya, Bolqarıstan, İspaniya, Macarıstan və Yunanıstanda teatr və səhnələrdə çıxış edib.
Həmçinin bax: Cristiano Malgioglio, tərcümeyi-halıMüharibənin sonunda o, nəhayət İtaliyaya qayıdır və Kapridəki bir klubda, Traqara Klubunda çıxış etməyə başlayır.Bu dövrdə Neapolitan musiqiçiləri Sergio Bruni və Aralıq dənizi üslubu arasında bölünürlər. on doqquzuncu əsrin neapolitan müəllifinin mahnısı. Roberto üçüncü trendin açılışını edən ilk şəxsdir. Kapridə çıxış edərək, o, hər şeyi onun isti və nəvazişli səsinə mərc etməyə və fransız chansonnier üslubunda oxumağa qərar verir. Bu musiqi seçimi sayəsində böyük uğur dövrü başlayır: onun ilk 78-ci illəri radioda yayımlanır və o, Raffaello Matarazzonun "Catene" və "Tormento", "Saluti e baci" kimi filmlərdə iştirak edir. Yves Montand və Gino Latilla da daxil olmaqla digər məşhur həmkarları ilə birlikdə rol aldı.
Onun karyerası 1954-cü ildə gənc bir oğlana qarşı zorakılıq iddiası ilə məşğul olanda dayandırıldı. Kədərli epizod onu bir müddət bacısı ilə birlikdə yaşadığı Vomerodakı evinə getməyə məcbur edir. İttihamın sonradan əsassız olduğu sübuta yetiriləcək, lakin Roberto 1980-ci illərə qədər müəyyən bir kənarlaşmanın qurbanıdır. Çətinliklərə baxmayaraq, musiqidən əl çəkmir, həqiqətən də mahnıya olan həvəsi varNeapolitan klassiklər üzərində araşdırmalarını dərinləşdirmək istəyinə çevrilir. Bu tədqiqatların bəhrəsi 1963-1965-ci illər arasında ən azı 33 rpm sürəti olan on iki qeyddən ibarət nəşrdir: "Napoletana. Neapolitan mahnısının xronoloji antologiyası".
1969-cu ildən o, eyni zamanda bir çox böyük Neapolitan şairlərinə həsr olunmuş dörd monoqrafik disk nəşr etdi: Salvatore di Giacomo, Ernesto Murolo, Libero Bovio və Raffaele Viviani.
Roberto Murolonun repertuarı genişdir və "Munastero e Santa Chiara", "Luna Caprese", çox məşhur "Scalinatela", "Na voce, na chitarra" kimi əsl şah əsərlərini ehtiva edir.
70-ci illərin ortalarında o, konsert fəaliyyətini yox, müəyyən müddətə səsyazma fəaliyyətini dayandırdı, sonra 90-cı illərdə albom yazmağa qayıtdı. 1990-cı ildə o, Lucio Dallanın "Caruso", Paolo Kontenin "Spassiunatamente", Pino Daniele tərəfindən "Lazzari felici" və "Senza fine" kimi digər müəlliflərin mahnılarını şərh etdiyi "Na voce e na chitarra" albomunu qeyd etdi. Gino Paoli və dostu Renzo Arbore tərəfindən "Ammore scumbinato".
Bu diskin nəşrindən Roberto üçün bir növ ikinci bədii gənclik başlayır. Onun 1992-ci ildə yaşına istinad edərək "Ottantavoglia di canta" albomunu nəşr etdirdiyini görür: əslində o, səksən yaşına yenicə qədəm qoyub. Diskdə Mia Martini ilə duet, "Cu'mmè" və Fabrizio De André ilə duet var. Sonuncu bunu edironun "Buludlar" albomundan götürülmüş "Don Raffaé" mahnısında duet etmək şərəfi, həbsxana gözətçisinin baş rolda oynadığı çox tələbkar mətnli mahnıdır.
Bu disk sayəsində o, 1993-cü ildə "L'Italia è bbella" albomunu yazdırdığı başqa bir Neapolitan müəllifi Enzo Qraqnaniello ilə əməkdaşlığa başladı; Mia Martini də ikisinə qoşulur. Onun son səyi 2002-ci ilə təsadüf edir və bu, Daniele Sepe və Enzo Gragnagniello kimi neapolitan müəlliflərlə birlikdə yaradılmış on iki sevgi mahnısından ibarət "Mən oxumağı xəyal edirdim" albomudur. Son tamaşa Sanremo festivalının səhnəsində 2002-ci ilin martına təsadüf edir; burada o, uzun bədii karyerasına görə tanınır. Bu, onun İtaliya Respublikasının Böyük Zabiti vəzifəsinə təyin olunmasından sonra bədii xidmətlərinə görə ikinci mühüm mükafatdır.
Roberto Murolo bir il sonra Vomerodakı evində öldü: bu, 2003-cü il martın 13-dən 14-nə keçən gecə idi.