Біяграфія • Свежая паэзія

Меноці Лера нарадзіўся ў Аміньяна, у правінцыі Салерна, 22 лютага 1980 г. Пасля заканчэння школы ён вырашыў прытрымлівацца ўсё большага літаратурнага імпульсу і паступіў на аспірантуру ў Мовы і замежная літаратура ва ўніверсітэце Салерна. Ён скончыў з адзнакай у 2004 годзе з дысертацыяй аб паэзіі Эўджэніа Мантале і Томаса Стэрнза Эліота і пасля таго, як быў зарэгістраваны ў Нацыянальным рэестры журналістаў-публіцыстаў, ён працаваў у рэдакцыі «Narrativa Italiana e Straniera» выдавецтва Mondadori. у Мілане.

Яго першы верш - як ён сам заявіў - датуецца 1996 г., "Ceppi incerti", напісаны каля каміна ў яго доме: "Мне было 16, і я пісаў свае першыя вершы перад палаючымі палкамі павольна у каміне майго дома. Тыя бярвёны, якія так цяжка гарэлі і сагравалі мяне, здаваліся мне выдатным сімвалам майго існавання, маёй экзістэнцыяльнай нявызначанасці, маёй душы». Такім чынам, гэты верш дасць назву першаму вершаванаму зборніку Лера: «Ceppi incerti», выдадзены фларэнтыйскай літаратурнай Caffé Giubbe Rosse; літаратурная кавярня, якую паэт наведваў з дзяцінства.

У Фларэнцыі ён сустрэў шмат паэтаў, у тым ліку Марыё Лузі і Раберта Карыфі. Апошні будзе часта займацца паэзіяй Лерро, складаючы розныя артыкулы на вядомуюштомесячнік «Poesia» і напісанне прадмоў да некалькіх кніг паэта з Салерна. Карыфі вызначае яго як «аднага з самых цікавых паэтаў сучаснай італьянскай панарамы» («Poesia», травень 2012 г.).

У 2005 годзе выйшла кніга «Passi di libertà silente» (Plectica), у якой сабраны ўсе мастацкія творы Лера, звязаныя з яго універсітэцкім перыядам: шмат неапублікаваных вершаў і прозы, якія пазней будуць перавыдадзены ў іншыя кнігі.

У студзені 2006 года быў апублікаваны зборнік, які Лера піша ў Мілане: "Senza cielo" (выдавецтва Guida di Napoli). Ён паказвае поўную адсутнасць Бога ў месцах, прадметах і людзях; непапраўная адсутнасць, якую адчувае паэт у гэтым шэрым і гнятлівым горадзе. Гэты жыццёвы вопыт і многае іншае будзе вычарпальна расказана ў аўтабіяграфічным тэксце пад назвай «Аўгуста Арэль. Мемуары жахаў і паэзіі» (Джокер). Экзістэнцыяльны шлях акрэслены, пачынаючы з дзяцінства, моманту, успрыманага як радаснага і балючага адначасова, «мары, якую я не хачу паўтарыць адзін раз у жыцці», — заявіць аўтар у інтэрв'ю.

У 2007 годзе рэалізуюцца шматлікія праекты: ён атрымлівае стыпендыю ва ўніверсітэце Салерна на спецыялізацыю за мяжой і, такім чынам, едзе ў Рэдынг (нагадаем, што Лера ўжо ў 2003 годзе вучыўся ў Оксфардзе), дзеён атрымае ступень магістра мастацтваў па тэме "Цела і рэпрэзентацыя" па тэме ролі цела ў літаратуры і сучасным грамадстве. Тым часам ён перажыў момант інтэнсіўнага мастацкага імпульсу, і былі надрукаваны наступныя кнігі: «Tra-vestito e l'anima»; «Удары ночы»; «Таму я табе і не пішу»; «Гісторыя аднаго Чылента па свеце» (пад псеўданімам Серсе Манэці); «Афарызмы»; «Апавяданні» (пад псеўданімам Аўгуста Арэль); «Я адчуваю, што гэта таго варта»; «Эсэ пра цела»; «Цела паміж аўтабіяграфіяй і аўтабіяграфічнымі раманамі»; «Паэты без неба» і «Афарызмы ночы», апошні датаваны 2008 годам.

У тым жа 2008 годзе выдаў у выдавецтве (Ilfilo) зборнік «Primavera» (з прадмовай Раберта Карыфі ), што азначае канец важнага перыяду для аўтара, «і як чалавека, і як маладога мастака», як ён сам адзначае ва ўступе да тэксту. Лера адчувае канец «сезону» і наступленне сталасці, адчуваючы невялікія, але пастаянныя змены ўнутры сябе.

Пасля выкладання ў сярэдніх школах (у правінцыі Верчэлі) ён атрымаў допуск да доктара філасофіі ў галіне італьянскіх даследаванняў ва ўніверсітэце Рэдынга. Доктарская ступень будзе завершана ў Італіі (2008-2011), ва ўніверсітэце Салерно, дзякуючы дасягненню стыпендыі. Яго даследаванні сканцэнтраваны насучасная англійская і іспанская аўтабіяграфічная паэзія.

Меноці Лера

У 2009 годзе пісьменнік з Салерна, які на працягу некалькіх гадоў сябраваў з паэтам-суайчыннікам Джані Рэскіньё, выдаў зборнік вершаў з апошнім: « вочы ў час» з прадмовамі Джорджа Барберы Сквароці і Вальтэра Маўра. Кніга мела поспех у крытыкаў, і Лера быў узнагароджаны як фіналіст прэстыжнай Міжнароднай прэміі Альфонса Гата. Да гэтага ж перыяду адносіцца выхад у выдавецтве Zona di Arezzo зборніка прозы пад назвай «Дзённік Марыі і іншыя апавяданні» з прадмовай Эрмініі Пасананці.

Далей ідуць вершаваныя творы «Дзесяць запаведзяў» (Lietocolle) з прадмовамі Джуліяна Ладольфі і Вінчэнца Гуарачына і крытычнае эсэ «Лірычнае эга ў аўтабіяграфічнай паэзіі» (Zona) з інтэрв'ю з актуальныя сучасныя крытыкі і паэты.

У 2009 годзе ён стаў прадметным экспертам на кафедры англійскай літаратуры на факультэце замежных моў і літаратуры ўніверсітэта Салерна. Са студзеня 2010 г. - паэтычны зборнік "Profumi d'estate" (Zona, 2010), прадмова Луіджы Каніла; яшчэ з 2010 г. — тэксты: «Палатно паэта», крытычнае эсэ пра неапублікаваныя лісты Джані Рэскіньё (рэдактар ​​Genesi); «Poesias elegidas», выбар вершаў у перакладзе на іспанскую мовуАна Марыі Пінеда Лопес з уступам Карлы Перуджыні, крытычнымі нататкамі Алесандра Серп'еры і Габрыэлы Фантата (рэдактар ​​Zona) і зборнік «Il mio bambino» (рэдактар ​​Genesi): вершы, прысвечаныя бацьку, які - як сцвярджае Лера - " з гадамі і з-за праблем са здароўем ён усё больш і больш становіцца маім сынам, «маім дзіцем».

Усе рэцэнзіі на зборнік "Gli Occhi sul Tempo" (Manni, 2009) былі згрупаваны ў крытычным тэксце "Gli Occhi sulla Critica" (Zona, 2010 - ваша праўка).

Атрымаў розныя прызнанні і ўзнагароды: першае месца на прэміі «Рэната Канэпа» (2010) з калекцыяй Primavera; першае месца ў прэміі «L'Aquilaia (2010)» і прэміі «Aquila d'oro» з калекцыяй Summer Perfumes. прэмія «Андропас»; Прэмія «Дружба»; Прэмія «Раскажы мне пра Эразма», абвешчаная Універсітэтам Салерна; фіналістка прэміі «Рэната Канэпа» (2008); згадка за заслугі на прэміі «Città di Sassuolo» (2008); трэцяе месца на прэміі «Джузэпэ Лонгі» (2009); сярод чатырох фіналістаў - раздзел апублікаваных работ - на прэміі "Città di Leonforte"; атрымлівае «асаблівую згадку» на прэміі Давіда Марыі Турольда (2010) і ў тройцы фіналістаў прэміі «Я Мурацці» (2012) з кнігай «Il mio bambino» (Genesi 2010).

У 2011 годзе ў Англіі выдавецтва Cambridge Scholars Publishing апублікавала кнігу Эндру Мэнгама, прысвечануюда яго паэмы пад назвай «Паэзія Меноці Лера» (перавыдадзена ў 2012 г. у кніжнай вокладцы).

У 2012 г. выдаў зборнік вершаў «У імя Айца» з крытычнай нататкай Джузэпэ Джэнтыле і манаграфію «Асказаць сябе ў вершах. Аўтабіяграфічная паэзія ў Англіі і Іспаніі (1950-1980 гг.). )», выдавецтва Carocci.

Студзень 2013 г. - гэта паэма з 1254 радкоў пад назвай «Гады Хрыста», якую Джорджа Барберы Сквароці назваў «грандыёзным і драматычным творам: празорлівым, ахопленым яркай рэлігійнасцю незвычайнай інтэнсіўнасці і праўды. " У той жа ацэнцы вядомы турынскі крытык дадаў: «Уся паэтычная гаворка знаходзіцца вельмі высока, паміж трагедыяй і святлом. Мне здаецца, што ваша паэзія дасягнула вельмі рэдкай вяршыні ў наш час (і таксама ў мінулым). " У снежні таго ж года Лерро апублікаваў раман-антыўтопію «2084. Сіла неўміручасці ў гарадах болю» і зборнік «Афарызмы і думкі. Пяцьсот кропель з майго мора», у якім аўтар з Салерна вызначае афарызм як « горш за літаратурныя формы» тым, што «хавае ўсю сваю недасканаласць за лапідарным быццём». Ён заяўляе, што гэтыя кароткія тэксты прадстаўляюць «лепшую і горшую частку яго самога». У гэтым томе "думак" Лера не шкадуе нічога і нікога, нават сябе і жанр, які ён прапануе, у адпаведнасці з гэтым расчараваным бачаннем,апаганены і непачцівы да існавання, што характарызуе значную частку яго вытворчасці.

Зборнік вершаў, перакладзеных на румынскую мову, «Poeme alese» датуецца 2013 годам, праектам, які каардынавала Лідыя Віяну з Бухарэсцкага ўніверсітэта.

Пасля года шумнай цішыні, 2014, Лера вяртаецца да пісьменства па-свойму, разбуральна і няспынна. Фактычна да 2015 года адносяцца чатыры важныя творы. Першы — паэзія «Энтрапія сэрца» з прадмовай Карла Перуджыні. Гэта яшчэ і год дэсанту ў тэатры. Першы тэкст адразу дае зразумець, калі яшчэ былі сумненні, што Лерро не баіцца супрацьстаяць вялікім шэдэўрам мінулага. Тэкст «Донна Джаванна» - жаночая версія міфічнага персанажа, прыдуманага Цірса дэ Маліна. Прадстаўлены Франчэска Д'Эпіскапа з пасляслоўем, давераным яго гетэраніму Аўгуста Арэлю, тэкст распавядае гісторыю цудоўнай гомасэксуальнай антыгераіні, якая кідае выклік грамадству і грамадскім умоўнасцям свайго часу. Яшчэ адно крытычнае меркаванне маэстра Барберы Скуароці: «Ваша сучасная жаночая версія Севільскага бурладора — бліскучая, пікантна і парадаксальна перавернутая з ног на галаву і ператвораная ў жанчыну ў поўнай гармоніі з цяперашняй сітуацыяй разгубленых, няўпэўненых, сексуальна аслабленых мужчын. "Трук" Гэта вельмі арыгінальна і выдатна.Другі твор, апублікаваны ў тым жа годзе, мае назву «Гарыла» і распавядае трагікамічную гісторыю чалавека, ахопленага салодкім, бяскрыўдным, разбуральным, гераічным вар'яцтвам.

Але сапраўднай нечаканай, трывожнай і надзвычайнай навінкай, якую Лера прадстаўляе ў 2015 годзе, з'яўляецца падыход да опернай музыкі з музычным кампакт-дыскам "I Battiti della Notte", пакладзеным на музыку польскім кампазітарам Томашам Крэзымонам і прадстаўленым з велізарным поспехам , у канцэртах пры падтрымцы Італьянскага інстытута культуры, у Гданьску (тэатр старой ратушы), у Кракаве (Віла Дэцыя) і ў Варшаве (Каралеўскі замак).

Яшчэ ў 2015 годзе паэт, які нарадзіўся ў Аміньяна, з'яўляецца адным з лаўрэатаў прэстыжнай літаратурнай прэміі Cetonaverde. З іншага боку, яго апошні зборнік вершаў пад назвай «Pane e Zucchero», апублікаваны і з прадмовай Джуліяна Ладольфі, датуецца студзенем 2016 года; тэксты, якія апавядаюць пра ўзвышаную мару дзяцінства "непаўторны сон, які я б не паўтарыў", - гаворыцца ў адкрыцці тома.

З 2012 года кіруе паэтычнай серыяй для выдавецтва Genesi у Турыне, прысвечанай «Паэтам без нябёсаў». З 2013 года ён з'яўляецца старшынёй журы «Літаратурнай прэміі імя Джузэпэ дэ Марка», якую штогод арганізуе сярэдняя школа «Ключы Анчэля» ў Кастэльнуава-Чылента.

У цяперашні час ён выкладае англійскую культуру і цывілізацыю ва ўніверсітэцкім інстытуце ў Мілане.

Згодны з Эндру Мэнгамам, якіказаў пра Лера як пра "аднага з самых цікавых аўтараў сучаснай Еўропы", можна сцвярджаць - таксама з улікам насычанай біяграфіі ў святле маладосці аўтара - што гэты паэт, несумненна, прадстаўляе адзін з самых важных галасоў сучаснасці.