السيرة الذاتية • شعر جديد

ولد مينوتي ليرو في أوميجنانو في مقاطعة ساليرنو في 22 فبراير 1980. بعد التخرج ، قرر متابعة الدافع الأدبي المتزايد والتحق بالدورة الدراسية في اللغات والأدب الأجنبي بجامعة ساليرنو. تخرج مع مرتبة الشرف في عام 2004 ، مع أطروحة حول شعر أوجينيو مونتالي وتوماس ستيرنز إليوت ، وبعد تسجيله في السجل الوطني للصحفيين الدعاية ، عمل في هيئة تحرير "Narrativa Italiana e Straniera" لدار النشر Mondadori في ميلانو.

يعود تاريخ قصيدته الأولى - كما أعلن هو نفسه - إلى عام 1996 ، كتب "Ceppi incerti" بالقرب من مدفأة منزله: "كان عمري 16 عامًا وكتبت أولى قصائدي أمام العصي المحترقة ببطء في مدفأة منزلي. تلك جذوع الأشجار التي واجهت صعوبة كبيرة في حرقني وتدفئتي بدت لي وكأنها ترمز تمامًا إلى وجودي ، وشكوكي الوجودية ، وروحي ". هذه القصيدة ، إذن ، ستمنح العنوان لأول مجموعة شعرية ليرو: "Ceppi incerti" ، التي نشرها الأدبي الفلورنسي Caffé Giubbe Rosse ؛ المقهى الأدبي الذي كان الشاعر يتردد عليه منذ صغره.

التقى في فلورنسا بالعديد من الشعراء ، من بينهم ماريو لوزي وروبرتو كاريفي. هذا الأخير سوف يتعامل بشكل متكرر مع شعر ليرو ، ويصيغ مقالات مختلفة عن المشهور"Poesia" الشهرية وكتابة مقدمات عدة كتب للشاعر من ساليرنو. يعرفه كاريفي بأنه "أحد أكثر الشعراء إثارة للاهتمام في البانوراما الإيطالية الحالية" ("بويسيا" ، مايو 2012).

في عام 2005 ، تم نشر كتاب "Passi di Libertà silente" (Plectica) ، وهو نص يجمع كل إنتاج Lerro الفني فيما يتعلق بفترة جامعته: العديد من القصائد غير المنشورة والعديد من الكتابات النثرية التي سيتم إعادة نشرها لاحقًا في كتب اخرى.

في يناير 2006 ، تم نشر المجموعة التي كتبها ليرو في مدينة ميلانو: "سينزا سيلو" (ناشر غويدا دي نابولي). يكشف الغياب التام لله في الأماكن والأشياء والناس ؛ غياب لا يمكن علاجه ، يشعر به الشاعر في هذه المدينة الرمادية والقمعية. هذه التجربة الحياتية ، وأكثر من ذلك ، سوف يتم سردها باستفاضة في نص السيرة الذاتية بعنوان "أوغوستو أورل. مذكرات الرعب والشعر" (جوكر). تم تحديد المسار الوجودي بدءًا من الطفولة ، وهي لحظة يُنظر إليها على أنها مرحة ومؤلمة في نفس الوقت ، "حلم يحدث مرة واحدة في العمر لا أرغب في تكراره" سيعلن المؤلف في مقابلة.

في عام 2007 تحققت العديد من المشاريع: حصل على منحة دراسية في جامعة ساليرنو لدورة تخصص في الخارج ، وبالتالي ، ذهب إلى ريدينغ (نذكر أن ليرو سبق له أن درس في أكسفورد عام 2003) حيثسيحصل على درجة الماجستير في الآداب ، الجسد والتمثيل ، فيما يتعلق بدور الجسد في الأدب والمجتمع المعاصر. في هذه الأثناء ، عاش لحظة من الاندفاع الفني الشديد وتم طباعة الكتب التالية: "Tra-vestito e l'anima"؛ "دقات الليل" ؛ "لهذا السبب أنا لا أكتب إليكم" ؛ "قصة سيلينتو حول العالم" (بالاسم المستعار سيرس مونيتي) ؛ "الأمثال" ؛ "القصص" (تحت الاسم المستعار Augusto Orrel) ؛ "أشعر أنه كان يستحق ذلك" ؛ "مقالات عن الجسد" ؛ "الجسد بين السيرة الذاتية وروايات السيرة الذاتية" ؛ "شعراء بلا سماء" و "أمثال ليلة" ، مؤرخان عام 2008.

في نفس العام 2008 نشر مع دار النشر (Ilfilo) مجموعة "Primavera" (مع مقدمة بقلم روبرتو كاريفي) ) والتي تمثل نهاية فترة مهمة للمؤلف ، "كرجل وكفنان شاب" ، كما يشير هو نفسه في مقدمة النص. يشعر ليرو بنهاية "الموسم" وبتقدم النضج ، مدركًا تغييرات صغيرة ولكنها ثابتة داخل نفسه.

بعد التدريس في المدارس الثانوية (في مقاطعة فرشيلي) ، حصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الإيطالية من جامعة ريدينغ. سيتم الانتهاء من الدكتوراه في إيطاليا (2008-2011) ، في جامعة ساليرنو ، بفضل الحصول على منحة دراسية. يركز بحثه علىشعر السيرة الذاتية الإنجليزية والإسبانية المعاصرة.

Menotti Lerro

في عام 2009 ، نشر المؤلف من Salerno ، الذي أقام صداقات مع الشاعر مواطنه جياني ريسينيو ، مجموعة من القصائد مع الأخير: عيون على الوقت "مع مقدمات بقلم جورجيو باربيري سكواروتي ووالتر ماورو. حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا وتم منح ليرو دوره في التصفيات النهائية في "جائزة ألفونسو جاتو الدولية" المرموقة. يعود إصدار دار نشر Zona di Arezzo لمجموعة نثرية بعنوان "مذكرات ماري وقصص أخرى" ، مع مقدمة بقلم إرمينيا باسانانتي ، إلى نفس الفترة.

متبوعًا بنص المؤلفات في شعر "الوصايا العشر" (Lietocolle) ، مع مقدمات بقلم جوليانو لادولفي وفينشنزو غواراسينو والمقال النقدي "الأنا الغنائية في شعر السيرة الذاتية" (زونا) ، مع مقابلات مع النقاد والشعراء المعاصرون ذوو الصلة.

في عام 2009 ، أصبح خبيرًا في مادة ما في كرسي الأدب الإنجليزي في كلية اللغات والآداب الأجنبية بجامعة ساليرنو. ابتداءً من يناير 2010 ظهرت المجموعة الشعرية "Profumi d'estate" (زونا ، 2010) ، مقدمة لويجي كانيلو ؛ لا تزال النصوص من عام 2010: "لوحة الشاعر" ، مقال نقدي عن رسائل غير منشورة لجياني ريشينو (محرر جينيسي) ؛ "Poesias elegidas" ، مجموعة مختارة من القصائد المترجمة إلى الإسبانيةبقلم آنا مارا بينيدو لوبيز ، مع مقدمة بقلم كارلا بيروجيني ، وملاحظات نقدية لأليساندرو سيربييري وغابرييلا فانتاتو (محرر Zona) ومجموعة "Il mio Bambino" (محرر جينيسي): قصائد مخصصة للأب الذي - كما يؤكد ليرو - " مع سنوات ومع مشاكله الصحية أصبح ابني "طفلي" أكثر فأكثر ".

تم تجميع جميع مراجعات مجموعة "Gli Occhi sul Tempo" (Manni، 2009) في النص النقدي "Gli Occhi sulla Critica" (Zona، 2010 - تم تحريره من قبلك حقًا).

حصل على العديد من الجوائز والتقدير: المركز الأول في جائزة "Renata Canepa" (2010) مع مجموعة Primavera ؛ المركز الأول في جائزة "L'Aquilaia (2010)" وجائزة "Aquila d'oro" مع مجموعة العطور الصيفية. جائزة "أندروبوس" ؛ جائزة "الصداقة" ؛ جائزة "أخبرني عن إيراسموس" التي أعلنت عنها جامعة ساليرنو ؛ المرشح النهائي لجائزة "ريناتا كانيبا" (2008) ؛ ذكر الجدارة في جائزة "Città di Sassuolo" (2008) ؛ المركز الثالث في جائزة "جوزيبي لونجي" (2009) ؛ من بين المتأهلين الأربعة للتصفيات النهائية - قسم العمل المنشور - في جائزة "Città di Leonforte" ؛ حصل على "تنويه خاص" في جائزة David Maria Turoldo (2010) وفي المتأهلين النهائيين الثلاثة لجائزة "I Murazzi" (2012) مع كتاب "Il mio Bambino" (Genesi 2010).

في عام 2011 في إنجلترا ، نشرت Cambridge Scholars Publishing كتابًا تم نشره بواسطة Andrew Mangham مخصصلقصيدته بعنوان "شعر مينوتي ليرو" (أعيد نشرها عام 2012 في طبعة الغلاف الورقي).

في عام 2012 ، نشر مجموعة قصائد "باسم الأب" ، مع ملاحظة نقدية لجوزيبي جنتيلي ودراسة "تروي في الشعر. شعر السيرة الذاتية في إنجلترا وإسبانيا (1950-1980) ) "، ناشر Carocci.

التاريخ في كانون الثاني (يناير) 2013 هو القصيدة المكونة من 1254 سطرًا بعنوان "سنوات المسيح" ، والتي حددها جورجيو باربيري سكواروتي على أنها "عمل فخم ومثير: رؤيوي ، متأجج بتدين متأصل ذي كثافة وحقيقة غير عادية. " في نفس الحكم ، أضاف الناقد المعروف في تورينو: "الخطاب الشعري مرتفع جدًا ، بين المأساة والنور. يبدو لي أن شعرك قد وصل إلى ذروة نادرة جدًا في عصرنا (وأيضًا في الماضي). " في ديسمبر من نفس العام ، نشر ليرو الرواية البائسة "2084. قوة الخلود في مدن الألم" ومجموعة "الأمثال والأفكار. خمسمائة نقطة من البحر" حيث يعرّف المؤلف من ساليرنو القول المأثور بأنه " أسوأ من الأشكال الأدبية "في أنه" يخفي كل عيوبه وراء الكائن الجواهري ". يعلن أن تلك النصوص القصيرة تمثل "أفضل وأسوأ جزء في نفسه". في هذا الحجم من "الأفكار" ، لا يدخر ليرو شيئًا أو أي شخص ، حتى هو نفسه والنوع الذي يقترحه ، بما يتماشى مع تلك الرؤية المحبطة ،مدنس وغير محترم للوجود ، وهو ما يميز جزءًا كبيرًا من إنتاجه.

يعود حجم القصائد المترجمة إلى الرومانية "Poeme alese" إلى عام 2013 ، وهو مشروع نسقته ليديا فيانو من جامعة بوخارست.

بعد عام من الصمت الصاخب ، 2014 ، عاد ليرو إلى الكتابة بطريقته الخاصة ، بطريقة مزعجة ولا يمكن إيقافها. في الواقع ، أربعة أعمال مهمة تنتمي إلى عام 2015. الأول هو شعر "إنتروبيا القلب" مع مقدمة بقلم كارلا بيروجيني. هذا هو أيضا عام الهبوط في المسرح. يوضح النص الأول على الفور ، إذا كان لا يزال هناك أي شك ، أن Lerro لا يخشى مواجهة روائع الماضي العظيمة. نص "دونا جيوفانا" هو النسخة الأنثوية من الشخصية الأسطورية التي اخترعها تيرسو دي مولينا. قدمه فرانشيسكو ديبيسكوبو ، مع كلمة ختامية عهد بها إلى اسمه المغاير Augusto Orrel ، يحكي النص قصة رائعة معادية للبطلة مثلي الجنس تتحدى المجتمع والأعراف الاجتماعية في عصرها. حكم نقدي آخر من قبل Maestro Bàrberi Squarotti لتقديمه: "نسختك الأنثوية الحديثة من Burlador of Seville رائعة ، ولذيذة ومفارقة ، انقلبت رأسًا على عقب وتحولت إلى امرأة في انسجام تام مع الوضع الحالي للرجل المرتبك وغير المؤكد والضعيف جنسيًا . "وسيلة للتحايل" أصلي ورائع للغاية.القطعة الثانية التي نشرت في نفس العام بعنوان "الغوريلا" وتحكي القصة المأساوية لرجل عبره جنون بطولي حلو ، غير مؤذ ، مدمر.

ولكن الجدة الحقيقية غير المتوقعة والمقلقة والرائعة التي قدمها Lerro في عام 2015 هي أسلوب موسيقى الأوبرا مع قرص CD الموسيقي "I Battiti della Notte" الذي تم ضبطه على الموسيقى من قبل الملحن البولندي Tomasz Krezymon وحقق نجاحًا هائلاً ، في حفلات موسيقية برعاية المعهد الثقافي الإيطالي ، في غدانسك (مسرح دار البلدية القديمة) في كراكوف (فيلا ديسيوس) وفي وارسو (القلعة الملكية).

لا يزال الشاعر المولود في أومينيانو في عام 2015 أحد الفائزين بجائزة Cetonaverde الأدبية المرموقة. من ناحية أخرى ، يعود تاريخ مجموعته الأخيرة من الأبيات بعنوان "Pane e Zucchero" ، التي نشرها وتمهيدها جوليانو لادولفي ، إلى يناير 2016 ؛ النصوص التي تحكي الحلم السامي للطفولة "حلم غير متكرر لن أكرره" تقرأ في افتتاح المجلد.

منذ عام 2012 ، أدار سلسلة شعرية لدار جينيسي للنشر في تورين مخصصة لـ "شعراء بلا جنة". منذ عام 2013 ، كان رئيس لجنة تحكيم "جائزة جوزيبي دي ماركو الأدبية" التي تنظمها سنويًا مدرسة "أنسيل كيز" الثانوية في Castelnuovo Cilento.

يقوم حاليًا بتدريس الثقافة والحضارة الإنجليزية في معهد جامعي في ميلانو.

الاتفاق مع أندرو مانغام الذيتحدث عن ليرو باعتباره "أحد أكثر المؤلفين إثارة للاهتمام في أوروبا الحديثة" ، ويمكن القول - مع الأخذ في الاعتبار أيضًا السيرة الذاتية المكثفة في ضوء صغر سن المؤلف - أن هذا الشاعر يمثل بلا شك أحد أهم أصوات العصر الحديث.