Biografi - Cabaret i begyndelsen

Oreste Lionello blev født på Rhodos (Grækenland) den 18. april 1927. Som teaterskuespiller med et kald for kabaret er der meget få mennesker, der kan forveksle hans stemme med en andens; i værste fald kan man tage fejl og forveksle ham med Woody Allen! Ja, for det er hans italienske stemme, som den berømte og ironiske amerikanske skuespiller og instruktør har lånt i mange år.

Lionello debuterede i 1954 i Radio Romas komisk-musikalske gruppe, hvor han udmærkede sig som en fremragende forfatter og performer. Han kom ind i showbusiness som teaterskuespiller og gav efter Anden Verdenskrig liv til den italienske kabaret, en genre, som han forblev bundet til resten af livet. Der gik ikke lang tid, før han fik sin tv-debut med børnefilmserien "Il marziano Filippo".

Allerede på dette tidspunkt begyndte hans erfaringer som stemmeskuespiller. Ud over den førnævnte Woody Allen lånte Oreste Lionello sin stemme til andre store filmstjerner som Groucho Marx, Jerry Lewis, Charlie Chaplin, Peter Sellers, Gene Wilder, Dudley Moore, Peter Falk, Roman Polanski, John Belushi og Marty Feldman. På tv vil nogle også huske ham som Robin Williams' stemme i serien"Mork & Mindy" og i tegnefilm som Sylvester Cat, Lupis Wolf, Mickey Mouse, Donald Duck og Winnie Pooh.

Frem til 1971 arbejdede han som stemmeskuespiller for CDC, og i 1972 grundlagde han CVD, som han har været formand for siden 1990.

I 1965 var han blandt de medvirkende i "Le avventure di Laura Storm", en krimiserie med Lauretta Masiero i hovedrollen. Han medvirkede derefter i et par afsnit af "Le inchieste del commissario Maigret" (tv-serie med Gino Cervi) i 1966 og "I racconti di Padre Brown" (med Renato Rascel) i 1970.

Tv er bestemt med til at øge hans berømmelse, men hans primære passion er hans arbejde som komiker og kabaretartist med Bagaglino-kompagniet. Lionellos succes skyldes hans subtile og surrealistiske humor, baseret på hentydninger og dobbeltbetydninger. Han har været medlem af Bagaglino siden begyndelsen (varietékompagniet blev grundlagt i Rom i 1965 af Pier Francesco Pingitore ogMario Castellacci): Blandt de mest berømte shows er "Dove sta Zazà?" (1973), "Mazzabubù" (1975), "Palcoscenico" (1980) og "Biberon" (1987). Det var med det sidste show, at Bagaglino indviede en fornyet stil af varieté, beriget med politisk satire, som fortsatte med adskillige programmer i 1990'erne.

Han er teater-, radio- og tv-instruktør og forfatter til hundredvis af programmer.

De film, han medvirkede i, er virkelig mange, vi vil kun nævne nogle få: "Allegro squadrone" (1954, af Paolo Moffa), "È arrivata la parigina" (1958, af Camillo Mastrocinque), "Le pillole di Ercole" (1960, af Luciano Salce), "Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi" (1960, af Mario Mattoli). Som stemmeskuespiller: Charlie Chaplin i "Den store diktator" (1940), Mr Deltoid i Stanleys "A Clockwork Orange" (1940), Mr.Kubrick, Dick Van Dyke i 'Mary Poppins'.

Deres børn Luca, Cristiana og Alessia Lionello fulgte alle i deres fars fodspor i deres eftersynkroniseringskarrierer.

Efter lang tids sygdom døde Oreste Lionello i Rom den 19. februar 2009.