Biografi • Kabaret bermula

Oreste Lionello dilahirkan di Rhodes (Greece) pada 18 April 1927. Seorang pelakon teater dengan kerjaya kabaret, terdapat sangat sedikit orang yang boleh mengelirukan suaranya dengan seseorang itu yang lain; paling teruk anda boleh tersilap dan silap dia sebagai Woody Allen! Ya, kerana dia adalah suara Itali yang dipinjamkan kepada pelakon dan pengarah Amerika yang terkenal dan ironis selama bertahun-tahun.

Lionello membuat penampilan sulungnya pada tahun 1954 dalam syarikat komik-muzik Radio Roma; dalam kumpulan ini dia menonjol sebagai pengarang dan penghibur yang cemerlang. Dia memasuki dunia hiburan sebagai pelakon teater dan akan memberi kehidupan kepada kabaret Itali sejak Perang Dunia Kedua, genre yang dia akan kekal dikaitkan seumur hidup. Tidak banyak masa berlalu dan dia membuat debut TVnya dengan siri filem untuk kanak-kanak "The Martian Philip".

Sudah dalam tempoh ini pengalamannya sebagai pelakon suara bermula. Sebagai tambahan kepada Woody Allen yang disebutkan di atas, Oreste Lionello meminjamkan suaranya kepada profil hebat lain di skrin besar seperti Groucho Marx, Jerry Lewis, Charlie Chaplin, Peter Sellers, Gene Wilder, Dudley Moore, Peter Falk, Roman Polanski, John Belushi dan Marty Feldman. Di TV, seseorang juga akan mengingatinya sebagai suara Robin Williams dalam siri "Mork & Mindy" dan dalam kartun seperti Sylvester the Cat, Lupo de Lupis, Mickey Mouse, Donald Duck dan Winnie Pooh.

Sehingga 1971 beliau bekerja sebagai dubber untukCDC, kemudian pada tahun 1972 mengasaskan CVD yang mana beliau telah menjadi presiden sejak tahun 1990.

Pada tahun 1965 beliau adalah antara penterjemah "The Adventures of Laura Storm", siri kuning-merah jambu yang dimainkan oleh Lauretta Masiero. Dia kemudian mengambil bahagian pada tahun 1966 dalam beberapa episod "Le inchieste del commissario Maigret" (siri TV dengan Gino Cervi) dan pada tahun 1970 dalam "Kisah-kisah Bapa Brown" (bersama Renato Rascel).

Televisyen sememangnya membantu meningkatkan kemasyhurannya tetapi minat utamanya ialah yang mengikatnya dengan aktiviti pelawak dan artis kabaret dengan syarikat Bagaglino. Kejayaan Lionello adalah kerana humornya yang halus dan nyata, berdasarkan kiasan dan makna berganda. Dia telah menjadi sebahagian daripada Bagaglino sejak penubuhannya (syarikat varieti itu diasaskan di Rom pada tahun 1965 oleh Pier Francesco Pingitore dan Mario Castellacci): antara rancangan paling terkenal yang kami sebutkan "Dove sta Zazà?" (1973), "Mazzabubù" (1975), "Palcoscenico" (1980), "Biberon" (1987). Dengan persembahan terakhir inilah Bagaglino merasmikan gaya kepelbagaian yang diperbaharui, diperkaya dengan sindiran politik, yang diteruskan dengan pelbagai program pada tahun 90-an.

Pengarah teater, radio dan TV, beliau adalah pengarang ratusan program.

Filem-filem yang disertainya benar-benar sangat banyak, kami hanya menyebut beberapa sahaja: "Skuadron Allegro" (1954, oleh Paolo Moffa), "The Parisian has arrived" (1958, oleh Camillo Mastrocinque), " Le pil oleh Hercules" (1960, oleh Luciano Salce), "Totò,Fabrizi and the young people of today" (1960, oleh Mario Mattoli). Sebagai pelakon suara: Charlie Chaplin dalam "The great dictator" (1940), Mr. Deltoid dalam A Clockwork Orange oleh Stanley Kubrick, Dick Van Dyke dalam "Mary Poppins ".

Kanak-kanak Luca, Cristiana dan Alessia Lionello semuanya mengikut jejak langkah bapa mereka dalam kerjaya mereka sebagai pelakon suara.

Selepas sakit lama, Oreste Lionello meninggal dunia di Rom pada 19 Februari 2009.