Biographie - Kabarett am Anfang

Der am 18. April 1927 in Rhodos (Griechenland) geborene Oreste Lionello ist ein Theaterschauspieler mit einer Vorliebe für das Kabarett, und es gibt nur wenige Menschen, die seine Stimme mit der eines anderen verwechseln könnten; im schlimmsten Fall könnte man ihn mit Woody Allen verwechseln! Ja, denn er ist die italienische Stimme, die dem berühmten und ironischen amerikanischen Schauspieler und Regisseur seit vielen Jahren geliehen wird.

Lionello debütierte 1954 in der komisch-musikalischen Truppe von Radio Roma, in der er sich als brillanter Autor und Darsteller hervortat. Er stieg als Theaterschauspieler ins Showgeschäft ein und belebte nach dem Zweiten Weltkrieg das italienische Kabarett, ein Genre, dem er sein Leben lang treu bleiben sollte. Es dauerte nicht lange und er gab sein Fernsehdebüt mit der Kinderfilmserie "Il marziano Filippo".

Bereits zu dieser Zeit begannen seine Erfahrungen als Synchronsprecher. Neben dem bereits erwähnten Woody Allen lieh Oreste Lionello auch anderen Leinwandgrößen wie Groucho Marx, Jerry Lewis, Charlie Chaplin, Peter Sellers, Gene Wilder, Dudley Moore, Peter Falk, Roman Polanski, John Belushi und Marty Feldman seine Stimme. Im Fernsehen werden sich einige auch an ihn als Stimme von Robin Williams in der Serie"Mork & Camp; Mindy" und in Zeichentrickfilmen als Sylvester Cat, Lupis Wolf, Mickey Mouse, Donald Duck und Winnie Pooh.

Bis 1971 arbeitete er als Synchronsprecher für die CDC, dann gründete er 1972 CVD, dessen Präsident er seit 1990 ist.

1965 spielte er in der Krimiserie "Le avventure di Laura Storm" mit Lauretta Masiero in der Hauptrolle mit. 1966 wirkte er in einigen Episoden von "Le inchieste del commissario Maigret" (Fernsehserie mit Gino Cervi) und 1970 in "I racconti di Padre Brown" (mit Renato Rascel) mit.

Das Fernsehen hat sicherlich dazu beigetragen, seinen Bekanntheitsgrad zu steigern, aber seine größte Leidenschaft ist seine Arbeit als Komiker und Kabarettist mit der Bagaglino-Truppe. Lionellos Erfolg beruht auf seinem subtilen und surrealen Humor, der auf Anspielungen und Doppeldeutigkeiten beruht. Er ist seit den Anfängen Mitglied der Bagaglino-Truppe (das Varieté wurde 1965 in Rom von Pier Francesco Pingitore undMario Castellacci): zu den berühmtesten Sendungen gehören "Dove sta Zazà?" (1973), "Mazzabubù" (1975), "Palcoscenico" (1980) und "Biberon" (1987), mit der Bagaglino einen neuen, mit politischer Satire angereicherten Stil des Varietés einleitete, der in den 1990er Jahren mit zahlreichen Sendungen fortgesetzt wurde.

Als Theater-, Rundfunk- und Fernsehregisseur ist er Autor von Hunderten von Programmen.

Die Filme, in denen er mitgewirkt hat, sind wirklich zahlreich, wir erwähnen nur einige: "Allegro squadrone" (1954, von Paolo Moffa), "È arrivata la parigina" (1958, von Camillo Mastrocinque), "Le pillole di Ercole" (1960, von Luciano Salce), "Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi" (1960, von Mario Mattoli). Als Synchronsprecher: Charlie Chaplin in "Der große Diktator" (1940), Mr Deltoid in Stanleys "A Clockwork OrangeKubrick, Dick Van Dyke in "Mary Poppins".

Ihre Kinder Luca, Cristiana und Alessia Lionello sind alle in die Fußstapfen ihres Vaters getreten und haben ihre Karriere als Synchronsprecher begonnen.

Nach langer Krankheit starb Oreste Lionello am 19. Februar 2009 in Rom.