ជីវប្រវត្តិ • ការធ្វើទារុណកម្មអតីតកាល

របស់គាត់ "ការស្លាប់របស់អ្នកលក់" គឺជាចំណុចសំខាន់មួយនៃរោងមហោស្រពអាមេរិកសហសម័យ ដែលប្រធានបទដែលគាត់ចូលចិត្តបំផុតគឺបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ៖ ជម្លោះគ្រួសារ ការទទួលខុសត្រូវខាងសីលធម៌បុគ្គល និង ការរិះគន់លើប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលគ្មានភាពឃោរឃៅ និងគ្មានបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ ជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយ សំណាងល្អវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នករិះគន់ដែលបានផ្តល់រង្វាន់ជាច្រើនដល់វា រួមទាំង Pulitzer ដ៏មានកិត្យានុភាពផងដែរ។

អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនមូលដ្ឋានសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសតវត្សទី 20 លោក Arthur Miller កើតនៅទីក្រុង Manhattan (ញូវយ៉ក) នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា ឆ្នាំ 1915 ក្នុងគ្រួសារជនជាតិជ្វីហ្វដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ បន្ទាប់ពីវិបត្តិឆ្នាំ 1929 គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាក និងធ្វើការដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនគាត់ និងចូលរៀននៅសាលាសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យ Michigan ។ វាមិនយូរប៉ុន្មានទេ មុនពេលដែលគាត់បានរកឃើញអាជីពពិតរបស់គាត់ គឺរោងមហោស្រព ដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនដំបូងនៅអាយុទើបតែម្ភៃមួយឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1938 គាត់បានចូលរៀនវគ្គបណ្តុះបណ្តាលផ្នែករឿងអាហារូបករណ៍ ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរៀននៅសិក្ខាសាលា Theatre Guild ។

គាត់បានសរសេរស្គ្រីបសម្រាប់វិទ្យុ និងបានបង្ហាញខ្លួនដំបូងនៅ Broadway ជាមួយ "The Man Who Had All the Fortunes" ក្នុងឆ្នាំ 1944 ដែលជាការងារមួយដែលទោះបីជាទទួលបានមតិរិះគន់ពីអ្នករិះគន់ក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតតែ 4 ដងប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ក៏ព្យាយាមដៃរបស់គាត់ក្នុងការនិទានរឿងជាមួយ "Situazione Normale" ហើយនៅឆ្នាំ 1945 ជាមួយ "Focus" ដែលជាប្រលោមលោកលើប្រធានបទនៃការប្រឆាំងនឹងពួកយូដា។នៅក្នុងសង្គមអាមេរិក។

"ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាកូនរបស់ខ្ញុំ" ពីឆ្នាំ 1947 គឺជាការងារល្ខោនដែលទទួលបានជោគជ័យជាលើកដំបូង ហើយត្រូវបានធ្វើតាមភ្លាមៗនៅឆ្នាំ 1949 ដោយ "ការស្លាប់របស់អ្នកលក់ម្នាក់" ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ (ចំណងជើងរង "ការសន្ទនាឯកជនមួយចំនួននៅក្នុងសកម្មភាពពីរ និង requiem") ដែលត្រូវបានសាទរនៅអាមេរិកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ជាតិមួយ (ការសម្តែង Broadway 742) ។ តួឯក Willy Loman គឺជាគំរូនៃក្តីសុបិនរបស់អាមេរិកនៃភាពជោគជ័យ និងការអះអាងខ្លួនឯង ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការបោកប្រាស់ទាំងអស់។

ថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1953 គឺជាវេននៃ "Il Crogiuolo" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរដោយចំណងជើងនៃ "The Salem witches" ដែលជាអត្ថបទដែលរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃ "ការប្រមាញ់មេធ្មប់" ដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1692 ។ និយាយអំពីបរិយាកាសនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដែលសម្ពោធដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Mac Carthy ប្រឆាំងនឹងមនោគមវិជ្ជាកុម្មុយនិស្ត (Miller ខ្លួនឯងនឹងជួបប្រទះវានៅពេលក្រោយ)។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1955 "ការក្រឡេកមើលពីស្ពាន" ត្រូវបានរៀបចំឡើង ដែលជាសោកនាដកម្មមួយដែលមានការជាប់ពាក់ព័ន្ធដោយបុព្វហេតុនៅក្នុងបរិយាកាសនៃជនអន្តោប្រវេសន៍អ៊ីតាលីនៅអាមេរិក រួមផ្សំជាមួយ "Memorie di due Lunedì" ដែលជាអត្ថបទជីវប្រវត្តិ មួយ ប្រភេទនៃ "ការប្រៀបធៀប" នៃភាពមិនអាចទាក់ទងគ្នានិងភាពឯកោនៃបញ្ញា។

ភាពស្ងៀមស្ងាត់ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ដែល Arthur Miller រស់នៅលើបទពិសោធន៍អាពាហ៍ពិពាហ៍ខ្លីរបស់គាត់ - ពីឆ្នាំ 1956 ដល់ឆ្នាំ 1960 ជាមួយ Marilyn Monroe ដែលជាភរិយាទីពីរក្នុងចំណោមប្រពន្ធទាំងបីរបស់គាត់។

The 1964 "The Fall" ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃបទពិសោធន៍របស់បុរសភាពចម្រូងចម្រាសរវាងបញ្ញវន្ត និងតារាសម្ដែង ដែលជាការងារដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានមើលឃើញពីភាពពាក់ព័ន្ធនៃជីវប្រវត្តិ ខណៈដែល Miller តែងតែព្យាយាមបដិសេធពួកគេ។ ក្នុងឆ្នាំដដែល "ឧប្បត្តិហេតុនៅវីឈី" និយាយអំពីជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅប្រទេសបារាំងដោយពួកណាស៊ី។

ចំណងជើងផ្សេងទៀតជាច្រើនបានធ្វើតាម ដែលនីមួយៗទទួលបានភាពជោគជ័យចម្រុះ៖ នៅឆ្នាំ 1973 "ការបង្កើតពិភពលោក និងកិច្ចការផ្សេងទៀត"; នៅឆ្នាំ 1980 "នាឡិកាអាមេរិច" (ផ្ទាំងគំនូរនៃជីវិតរបស់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ); ក្នុងឆ្នាំ 1982 តួឯកពីររឿង "រឿងស្នេហាមួយ" និង "Elegy for a lady"; នៅឆ្នាំ 1986 "Danger: Memory"; នៅឆ្នាំ ១៩៨៨ "កញ្ចក់ក្នុងទិសដៅពីរ"; នៅឆ្នាំ 1991 "ចុះពីភ្នំ Morgan"; ក្នុងឆ្នាំ 1992 "The Last Yankee" និងនៅក្នុងឆ្នាំ 1994 "Broken Glass" ដែលជាកន្លែងម្តងទៀតនូវរឿងផ្លូវចិត្ត សង្គម និងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងគ្នា ជាមួយនឹងការបរិហារតិចតួចនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់បុគ្គល។

ទោះជាយ៉ាងណា Arthur Miller ហាក់ដូចជាមិនដែលរំដោះខ្លួនចេញពីខ្មោច Marilyn ទាំងស្រុងនោះទេ។ នៅអាយុ 88 ឆ្នាំគាត់បានត្រលប់ទៅទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកនោះជាមួយនឹងរឿងភាគថ្មីដែលមានចំណងជើងថា "Finishing the Picture" (ដែលអាចបកប្រែថា "បញ្ចប់ខ្សែភាពយន្ត" ឬ "បញ្ចប់រូបភាព") ដែលការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ពិភពលោកត្រូវបានធ្វើឡើងនៅមហោស្រព Goodman ។ ទីក្រុង Chicago ដឹកនាំដោយ Robert Falls ។

ទទួលរងនូវជំងឺមហារីកអស់រយៈពេលជាយូរ អ្នកនិពន្ធរឿងដ៏ឆ្នើម Arthur Miller បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 89 ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2005។