Biografy • Jewels of Naples

De Italjaanske aktrise Tina Pica, echte namme Concetta, waard berne yn Napels by Borgo S. Antonio Abate op 31 maart 1884. Har famylje bestie folslein út akteurs: de mem, Clementina Cozzolina, is in aktrise en de heit Giuseppe Pica, en de ferneamde komyk útfiner fan it karakter fan Anselmo Tartaglia. De âlden hawwe in lyts reizgjend teaterselskip dat ek foarstellingen nei de provinsjes bringt. Sa fertelt Tina, noch in bern, mei har âlden, meastentiids yn triennen en tryste dielen lykas "De dochter fan in feroardiele man", "It famke fan Pompeji", "De twa weesfamkes".

Sels as bern stiet se út foar har kavernous stim en droege fysika dy't har as in bern liket. Troch dizze eigenaardichheid spilet se op in jûn doe't har heit net goed is, sels de rol fan Anselmo Tartaglia, en docht letter sels Hamlet foar yn in Napolitaanske werynterpretaasje fan it grutte Shakespearianske drama. Syn teatrale karriêre begûn dêrom doe't er noch mar sân jier âld wie.

Yn de jierren 1920 stifte hy syn eigen bedriuw wêrmei't er shows as "De brêge fan suchten" en "Il fornaretto di Venezia" opfierde. Yn 1937 naam er diel oan it filmdebút fan Totò mei de film "Fermo con le mani". Har striidberens en trochsettingsfermogen liede har om sels in teater te behearjen, it Teatro Italia, earst lid fanAgostino Salvietti en dan allinnich. Tagelyk skreau Tina Pica teatrale wurken dy't se doe opfierde, en sette se wurk fan oaren oer yn it Napolitaansk dialekt lykas "San Giovanni decollato" fan Nino Martoglio.

It kearpunt yn syn karriêre kaam nei de moeting mei Eduardo De Filippo, mei wa't hy altyd in konfliktuele relaasje sil hawwe, dy't no sil sjen dat se gearwurkje en no fuortgean. It liket derop dat de rol fan Concetta yn "Natale in Casa Cupiello" waard makke troch Eduardo mei har yn gedachten. En it is mei dizze rol begjint de artistike gearwurking tusken de twa, dy't sjocht har dielnimme oan "Napoli milionaria", "Filumena Marturano" en "Questi fantasmi".

Nei dizze lêste baan ferhuze Tina Pica oant 1954 fan Eduardo ôf om dêrnei wer mei him te wurkjen oan de opset fan "Palommella zompa" en "Miseria e Nobilità". Yn 1955 fynt lykwols de definitive brek tusken de beide artysten plak: Tina krige yn feite in skoft fan Eduardo De Filippo om te wurkjen oan 'e film "Pane, Amore e Fantasia" (1953, fan Luigi Comencini) dy't har bekend meitsje sil oan it grutte publyk as de húshâldster Caramella. It meitsjen fan de film duorret lykwols langer as ferwachte, en by syn weromkomst ferwolkommet Eduardo har nochal kâld. Tina beslút dan him te ferlitten en him allinich te wijen oan in filmkarriêre.

Utsein aktearjen, it is syn iennichstepassy is it spultsje: it liket dat jo spylje poker , lotto, kaarten en roulette. Der wurdt sein dat jo tidens it publyk dat de paus oan Eduardo De Filippo ferliend hat, nei it grutte súkses fan "Filumena Marturano", jo yn it ear fan 'e grutte akteur flústerje dat dit it goeie momint is om trije winnende nûmers te freegjen. Fan Tina's kant is it lykwols hielendal net earbiedich, de aktrise is yndie sa religieus dat Eduardo har tastiet om har manier fan bidden op it poadium te bringen. Yn "Napoli Milionaria" seit se trouwens de oraasjes yn it Neapolitanized Latyn krekt sa't se docht yn har deistich libben.

Underwilens gie it sukses fan it karakter fan Caramella troch yn 'e bioskoop, en spile Tina njonken Vittorio De Sica yn "Pane, amore e jealousia" (1954), wêrfoar't se it Sulveren Lint wûn as haadpersoan fan bêste aktrise en "Brea, leafde en ..." (1955). Vittorio De Sica regissearre har dêrnei yn 'e rol fan 'e swiete beppe yn "Ieri, oggi, domani" (1963), en yn "L'oro di Napoli" (1954).

Guon films yn 'e line fan' e personaazjes fan Caramella en Nonna Sabella binne ek foar har ynpakt, ynklusyf: "Arriva la zia d'America", "La sheriffa", "La Pica sul pacifico" en "Mia" Beppe plysjeman". Neist De Sica wurke er gear mei Fernandel, Renato Rascel, Dino Risi, en foaral mei Totò yn 'e films "Totò and Carolina" (1953, regissearre troch Mario Monicelli) en "Destinazione Piovarolo" (1955,regissearre troch Domenico Paolella).

Tina Pica's priveelibben wurdt bedoarn troch twa skriklike deaden: har earste man, Luigi, stjert nei mar seis moannen fan houlik, lykas har lytse dochter. Nei in protte jierren fynt Tina emosjonele sereniteit neist Vincenzo Scarano, fêstmakke yn Public Security. De twa bliuwe sa'n fjirtich jier byinoar, ek ferienige troch harren ûnderlinge passy foar it teater. Se skreaunen sels twa toanielstikken tegearre: "L'onore Pipì" en "Jacomo en de skoanmem".

Tina Pica ferstoar yn Napels op 15 augustus 1968, yn 'e âldens fan 84 jier.