ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ • Jewels of Naples

ນັກສະແດງຊາວອີຕາລີ Tina Pica ຊື່ແທ້ Concetta ເກີດທີ່ເມືອງ Naples ໃກ້ກັບ Borgo S. Antonio Abate ໃນວັນທີ 31 ມີນາ 1884. ຄອບຄົວຂອງນາງປະກອບດ້ວຍນັກສະແດງທັງໝົດ: the ແມ່, Clementina Cozzolina, ເປັນນັກສະແດງແລະພໍ່ Giuseppe Pica, ແລະນັກປະດິດນັກສະແດງຕະຫລົກທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລັກສະນະຂອງ Anselmo Tartaglia. ພໍ່ແມ່ມີບໍລິສັດສະແດງລະຄອນຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ນໍາໄປສະແດງຢູ່ຕ່າງແຂວງ. ດັ່ງນັ້ນ, Tina, ຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ, ບັນຍາຍກັບພໍ່ແມ່, ໂດຍປົກກະຕິໃນສ່ວນທີ່ຮ້ອງໄຫ້ແລະໂສກເສົ້າເຊັ່ນ "ລູກສາວຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ", "ເດັກຍິງຂອງ Pompeii", "ເດັກຍິງກໍາພ້າສອງຄົນ".

​ເຖິງ​ແມ່ນ​ໃນ​ຕອນ​ຍັງ​ນ້ອຍ​ນາງ​ກໍ​ຢືນ​ອອກ​ຈາກ​ສຽງ​ດັງ​ແລະ​ຮ່າງ​ກາຍ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ນາງ​ເບິ່ງ​ຄື​ເດັກ. ຂໍຂອບໃຈກັບຄວາມແປກປະຫລາດນີ້, ຕອນແລງມື້ຫນຶ່ງໃນເວລາທີ່ພໍ່ຂອງນາງບໍ່ສະບາຍ, ນາງໄດ້ຫຼິ້ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Anselmo Tartaglia ຕົວເອງ, ແລະຕໍ່ມາກໍ່ປອມຕົວ Hamlet ໃນການຕີຄວາມຫມາຍຄືນໃຫມ່ຂອງລະຄອນ Shakespearean ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Neapolitan. ສະນັ້ນ, ອາຊີບລະຄອນຂອງລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອລາວມີອາຍຸພຽງແຕ່ເຈັດປີ.

ໃນຊຸມປີ 1920 ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດຂອງຕົນເອງ ເຊິ່ງລາວໄດ້ສະແດງລາຍການຕ່າງໆເຊັ່ນ "The bridge of sighs" ແລະ "Il fornaretto di Venezia". ໃນປີ 1937 ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການເປີດຕົວຮູບເງົາ Totò ກັບຮູບເງົາ "Fermo con le mani". ຄວາມອົດທົນແລະຄວາມອົດທົນຂອງນາງເຮັດໃຫ້ນາງຈັດການລະຄອນດ້ວຍຕົນເອງ, Teatro Italia, ທໍາອິດເຂົ້າຮ່ວມໂດຍAgostino Salvietti ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຢູ່ຄົນດຽວ. ໃນເວລາດຽວກັນ Tina Pica ຂຽນວຽກງານລະຄອນທີ່ນາງໄດ້ສະແດງ, ແລະໄດ້ແປວຽກງານຂອງຄົນອື່ນເປັນພາສາ Neapolitan ເຊັ່ນ "San Giovanni decollato" ໂດຍ Nino Martoglio.

ຈຸດຫັນປ່ຽນໃນອາຊີບຂອງລາວແມ່ນເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການພົບປະກັບ Eduardo De Filippo, ເຊິ່ງລາວຈະມີຄວາມສຳພັນທີ່ຂັດແຍ້ງກັນສະເໝີ, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນຈະເຫັນວ່າພວກເຂົາຮ່ວມມືກັນ ແລະ ຕອນນີ້ຍ້າຍອອກໄປ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າບົດບາດຂອງ Concetta ໃນ "Natale in Casa Cupiello" ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍ Eduardo ກັບນາງຢູ່ໃນໃຈ. ແລະມັນແມ່ນກັບບົດບາດນີ້ທີ່ການຮ່ວມມືດ້ານສິລະປະລະຫວ່າງທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງເຫັນວ່ານາງມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "Napoli milionaria", "Filumena Marturano", ແລະ "Questi fantasmi".

ຫຼັງຈາກວຽກສຸດທ້າຍນີ້, Tina Pica ໄດ້ຍ້າຍອອກຈາກ Eduardo ຈົນຮອດປີ 1954 ເພື່ອເຮັດວຽກກັບລາວອີກຄັ້ງໃນການສະແດງລະຄອນເລື່ອງ "Palommella zompa" ແລະ "Miseria e Nobilità". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1955, ການພັກຜ່ອນທີ່ແນ່ນອນລະຫວ່າງສອງນັກສິລະປິນເກີດຂຶ້ນ: Tina ໄດ້ພັກຜ່ອນຈາກ Eduardo De Filippo ເພື່ອເຮັດວຽກໃນຮູບເງົາ "Pane, Amore e Fantasia" (1953, ໂດຍ Luigi Comencini) ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ນາງຮູ້ຈັກ. ປະຊາຊົນທົ່ວໄປເປັນແມ່ບ້ານ Caramella. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການສ້າງຮູບເງົາແມ່ນໃຊ້ເວລາດົນກວ່າທີ່ຄາດໄວ້, ແລະການກັບຄືນຂອງລາວ Eduardo ຍິນດີຕ້ອນຮັບນາງຢ່າງເຢັນສະບາຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Tina ຕັດສິນໃຈປະຖິ້ມລາວແລະອຸທິດຕົນເພື່ອອາຊີບຮູບເງົາ.

ບໍ່ລວມການສະແດງ, ຂອງລາວເທົ່ານັ້ນpassion ແມ່ນເກມ: ມັນເບິ່ງຄືວ່າທ່ານຫຼິ້ນ Poker, lotto, ບັດແລະ roulette. ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາທີ່ໃຫ້ pope ກັບ Eduardo De Filippo, ຫຼັງຈາກຄວາມສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ "Filumena Marturano", ທ່ານກະຊິບໃນຫູຂອງນັກສະແດງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ວ່ານີ້ແມ່ນເວລາທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະຂໍໃຫ້ສາມຕົວເລກທີ່ຊະນະ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນສ່ວນຂອງ Tina, ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມເຄົາລົບທັງຫມົດ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນັກສະແດງຍິງແມ່ນສາສະຫນາທີ່ Eduardo ອະນຸຍາດໃຫ້ນາງນໍາເອົາວິທີການອະທິຖານຂອງນາງຢູ່ເທິງເວທີ. ໃນ "Napoli Milionaria", ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ນາງ recites orations ໃນ Neapolitanized Latin ຄືກັນກັບນາງເຮັດໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງນາງ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຄວາມສໍາເລັດຂອງຕົວລະຄອນຂອງ Caramella ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນຮູບເງົາ, ແລະ Tina ໄດ້ສະແດງຮ່ວມກັບ Vittorio De Sica ໃນ "Pane, amore e jealousia" (1954) ເຊິ່ງນາງໄດ້ຊະນະ Silver Ribbon ເປັນຕົວລະຄອນລະຄອນຜູ້ຍິງທີ່ດີທີ່ສຸດແລະ "ເຂົ້າຈີ່, ຮັກແລະ ... " (1955). Vittorio De Sica ຕໍ່ມາໄດ້ຊີ້ນໍານາງໃນບົດບາດຂອງແມ່ຕູ້ຫວານໃນ "Ieri, oggi, domani" (1963), ແລະໃນ "L'oro di Napoli" (1954).

ຮູບເງົາບາງເລື່ອງຕາມສາຍຂອງຕົວລະຄອນຂອງ Caramella ແລະ Nonna Sabella ແມ່ນໄດ້ຖືກບັນຈຸໃຫ້ນາງ, ລວມທັງ: "Arriva la zia d'America", "La sheriffa", "La Pica sul pacifico" ແລະ "Mia ແມ່ຕູ້ຕຳຫຼວດ”. ນອກເຫນືອຈາກ De Sica, ລາວໄດ້ຮ່ວມມືກັບ Fernandel, Renato Rascel, Dino Risi, ແລະເຫນືອສິ່ງອື່ນໃດກັບ Totò ໃນຮູບເງົາ "Totò ແລະ Carolina" (1953, ກໍາກັບໂດຍ Mario Monicelli) ແລະ "Destinazione Piovarolo" (1955,ບັນຍາຍໂດຍ Domenico Paolella).

ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງ Tina Pica ມີການຕາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງສອງຄົນ: ຜົວຄົນທຳອິດຂອງນາງ Luigi ເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກແຕ່ງງານໄດ້ພຽງ 6 ເດືອນ, ຄືກັນກັບລູກສາວນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກເວລາຫຼາຍປີ Tina ພົບເຫັນຄວາມງຽບສະຫງົບທາງດ້ານຈິດໃຈຢູ່ຂ້າງ Vincenzo Scarano, ຖືກປັກຢູ່ໃນຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ. ທັງ​ສອງ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ນຳ​ກັນ​ເປັນ​ເວລາ​ປະມານ​ສີ່​ສິບ​ປີ, ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ກັນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ​ເຊິ່ງກັນ​ແລະ​ກັນ​ໃນ​ໂຮງ​ລະຄອນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ຂຽນບົດລະຄອນສອງເລື່ອງຮ່ວມກັນ: "L'onore Pipì" ແລະ "Jacomo ແລະແມ່ເມຍ".

Tina Pica ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນ Naples ໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ 1968, ໃນອາຍຸ 84 ປີ.