Biografia • Joies de Nàpols

L'actriu italiana Tina Pica, de veritable nom Concetta, va néixer a Nàpols prop de Borgo S. Antonio Abate el 31 de març de 1884. La seva família estava formada íntegrament per actors: els mare, Clementina Cozzolina, és una actriu i el pare Giuseppe Pica, i el famós còmic inventor del personatge d'Anselmo Tartaglia. Els pares tenen una petita companyia de teatre itinerant que també porta espectacles a les províncies. Així la Tina, encara nena, recita amb els seus pares, normalment amb parts plorosos i tristos com "La filla d'un condemnat", "La nena de Pompeia", "Les dues noies òrfenes".

Fins i tot de petita destaca per la seva veu cavernosa i el seu físic sec que la fa semblar una nena. Gràcies a aquesta peculiaritat, un vespre en què el seu pare no està bé, interpreta el paper de la mateixa Anselmo Tartaglia, i més tard fins i tot es fa passar per Hamlet en una reinterpretació napolitana del gran drama shakespeariano. La seva carrera teatral va començar, doncs, quan només tenia set anys.

Als anys 20 va fundar la seva pròpia companyia amb la qual va posar en escena espectacles com "El pont dels sospirs" i "Il fornaretto di Venezia". L'any 1937 va participar en el debut cinematogràfic de Totò amb la pel·lícula "Fermo con le mani". La seva combativitat i perseverança la van portar a dirigir ella mateixa un teatre, el Teatro Italia, al qual s'hi van unir primerAgostino Salvietti i després sol. Paral·lelament, Tina Pica va escriure obres teatrals que després va posar en escena, i va traduir obres d'altres persones al dialecte napolità com "San Giovanni decollato" de Nino Martoglio.

El punt d'inflexió en la seva carrera va arribar després de la trobada amb Eduardo De Filippo, amb qui sempre mantindrà una relació conflictiva, que ara els veurà col·laborar junts i ara allunyar-se. Sembla que el paper de Concetta a "Natale in Casa Cupiello" va ser creat per Eduardo pensant en ella. I és amb aquest paper que comença la col·laboració artística entre tots dos, que la veu participar a "Napoli milionaria", "Filumena Marturano" i "Questi fantasmi".

Després d'aquest darrer treball, Tina Pica es va allunyar d'Eduardo fins al 1954 per tornar a treballar amb ell en la posada en escena de "Palommella zompa" i "Miseria e Nobilità". L'any 1955, però, es produeix la ruptura definitiva entre els dos artistes: Tina, de fet, va obtenir un descans d'Eduardo De Filippo per treballar a la pel·lícula "Pane, Amore e Fantasia" (1953, de Luigi Comencini) que la donarà a conèixer. el públic en general com la mestressa Caramella. No obstant això, la realització de la pel·lícula triga més del que s'esperava, i al seu retorn Eduardo la acull amb força fred. Aleshores, Tina decideix abandonar-lo i dedicar-se únicament a una carrera cinematogràfica.

Excloent la interpretació, és la seva únicala passió és el joc: sembla que jugueu al pòquer, a la loteria, a cartes i a la ruleta. Es diu que durant l'audiència concedida pel papa a Eduardo De Filippo, després del gran èxit de "Filumena Marturano", li xiuxiuegeu a l'orella del gran actor que aquest és el moment adequat per demanar tres números guanyadors. Per part de la Tina, però, no és gens irreverent, de fet l'actriu és tan religiosa que l'Eduardo li permet portar a l'escenari la seva manera de pregar. A "Napoli Milionaria", de fet, recita les oracions en llatí napolititzat tal com fa en la seva vida quotidiana.

Mentrestant, l'èxit del personatge de Caramella va continuar al cinema, i Tina va protagonitzar al costat de Vittorio De Sica "Pane, amore e jealousia" (1954) per la qual va guanyar el Cinta de Plata com a millor actriu protagonista i "Pa, amor i..." (1955). Posteriorment, Vittorio De Sica la va dirigir en el paper de la dolça àvia a "Ieri, oggi, domani" (1963) i a "L'oro di Napoli" (1954).

Algunes pel·lícules de la línia dels personatges de Caramella i Nonna Sabella també s'envasen per a ella, com ara: "Arriva la zia d'America", "La sheriffa", "La Pica sul pacifico" i "Mia". Àvia policia". A més de De Sica, va col·laborar amb Fernandel, Renato Rascel, Dino Risi, i sobretot amb Totò a les pel·lícules "Totò i Carolina" (1953, dirigida per Mario Monicelli) i "Destinazione Piovarolo" (1955,dirigida per Domenico Paolella).

La vida privada de Tina Pica es veu afectada per dues morts terribles: el seu primer marit, Luigi, mor després de només sis mesos de matrimoni, igual que la seva filla petita. Després de molts anys, la Tina troba una serenitat emocional al costat de Vincenzo Scarano, clavat a la Seguretat Pública. Tots dos romandran junts durant uns quaranta anys, units també per la passió mútua pel teatre. Fins i tot van escriure dues obres juntes: "L'onore Pipì" i "Jacomo i la sogra".

Tina Pica va morir a Nàpols el 15 d'agost de 1968, als 84 anys.