ชีวประวัติ • Cavaliere della Musica

นักแต่งเพลง นักเปียโน และนักดนตรี ผู้มีวัฒนธรรมอันลึกซึ้งและกว้างใหญ่ โรมัน วลาดเกิดในโรมาเนียเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2462 ในเมือง Cernauti (ปัจจุบันคือเมือง Cernovtzy ซึ่งปัจจุบันอยู่ในยูเครน) ก่อนออกจากเมืองบ้านเกิด เขาได้รับประกาศนียบัตรด้านเปียโนจาก Conservatory และในปี พ.ศ. 2481 เขาย้ายไปกรุงโรมและได้รับสัญชาติอิตาลีในปี พ.ศ. 2494

เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโรมและสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2485 ตามหลักสูตรเฉพาะทางของ Alfredo Casella ที่ National Academy of Santa Cecilia งานของเขา "ซินโฟเนียตตา" ได้รับรางวัล ENESCU ในปี 1942

หลังสงคราม โรมัน วลาด ในขณะที่ยังคงทำกิจกรรมในฐานะนักแสดงคอนเสิร์ตและนักแต่งเพลง ได้รับการชื่นชมในฐานะนักเขียนเรียงความและผู้บรรยายในอิตาลีและเยอรมนี ฝรั่งเศส ในสองทวีปอเมริกา ญี่ปุ่น และอังกฤษ ซึ่งเขาสอนที่โรงเรียนดนตรีฤดูร้อนที่ Dartington Hall ระหว่างหลักสูตรปี 1954 และ 1955

ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Roman Philharmonic Academy ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1958 และ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ถึง พ.ศ. 2512 เขายังเป็นผู้อำนวยการร่วมของแผนกดนตรีของ "Enciclopedia dello Spettacolo" (พ.ศ. 2501-62)

เขายังเป็นประธานของสมาคมดนตรีร่วมสมัยแห่งอิตาลี (1960) ที่ปรึกษาและผู้ทำงานร่วมกันของ RAI Third Program ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Maggio Musicale ในฟลอเรนซ์ในปี 1964 และของ Teatro Comunale ในเมืองเดียวกัน ( 2511-72).

ในพ.ศ. 2517 มหาวิทยาลัยแห่งชาติไอร์แลนด์ในดับลินได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาดนตรีให้เขา ประธาน Società Aquilana dei Concerti (ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1992) เขาดำรงตำแหน่งผู้ดูแลโรงละครโอเปร่าแห่งกรุงโรม

ตั้งแต่ปี 1967 เขาเป็นผู้อำนวยการร่วมของ "Nuova Rivista Musicale Italiana" และตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1989 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Symphony Orchestra ของสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งตูรินของอิตาลี

ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1982 และสองวาระติดต่อกันตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1994 เขาเป็นประธานของ C.I.S.A.C. (Confédération Internationale des Auteurs et Compositeurs). เขายังคงเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการบริหารของ C.I.S.A.C.

เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการขับเคลื่อนของ National Academy of Santa Cecilia และที่ปรึกษาด้านศิลปะของเทศกาล Ravenna, เทศกาล Settembre Musica และเทศกาลดนตรี Ravello ในปี 1994 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานของ Roman Philharmonic Academy

แต่ Roman Vlad ก็เป็นผู้ชายที่น่าประหลาดใจเช่นกัน และเขาไม่จำกัดตัวเองอยู่เพียงตำแหน่งอันทรงเกียรติไม่มากก็น้อย เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้รอบรู้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดนตรีและชีวประวัติของคีตกวีที่สำคัญที่สุด เขายังเคย การผลิตงานศิลปะขนาดใหญ่ด้วยตัวเขาเอง เขาเขียนบทละคร ซิมโฟนิก และแชมเบอร์ รวมถึงผลงาน "Five elegies on biblical texts", "Melodia variata" และวงจรที่สวยงามของ "Leฤดูกาลของญี่ปุ่น, 24 ไฮกุ" (ผลงานทั้งหมดเขียนขึ้นในยุค 90)

เขายังแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์และเพลงประกอบภาพยนตร์ รวมถึงเพลงประกอบภาพยนตร์ชิ้นเอกอันโด่งดังของ René Clair เรื่อง "The beauty of the devil" (ในระยะไกล 1950 เขายังได้รับรางวัล Silver Ribbon จากการประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์อีกด้วย)

ผู้ชมชาวอิตาลีจดจำเขาได้เป็นพิเศษจากความสามารถ - และสัมผัสได้ในบางแง่มุม - การนำเสนอวงจรการบันทึกเสียงที่ Arturo Benedetti Michelangeli นักเปียโนจาก Brescia บางทีอาจจะเป็นการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษนี้ให้กับ RAI ในปี 1962: บทเรียนที่แท้จริงที่ช่วยให้ผู้คนทั้งกลุ่มเข้าถึงโลกแห่งดนตรีและเข้าใจศิลปะของปรมาจารย์ด้านคีย์บอร์ด

Roman Vlad ก็เช่นกัน ผู้แต่งผลงานสารคดีที่สำคัญรวมถึง "History of Dodecaphony" ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน (ตีพิมพ์ในปี 2501) ตามมาด้วยชีวประวัติที่สำคัญสองเรื่องของสองยักษ์ใหญ่ด้านดนตรี: " Stravinsky" และ "Dallapiccola" บทความจากทศวรรษที่ 80 ก็สวยงามและมีความสำคัญเช่นกัน: "การทำความเข้าใจดนตรี" และ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอารยธรรมทางดนตรี"

ตั้งแต่ปี 1991 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของ Koninlijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten แห่งเบลเยียม เขาได้รับยศเป็น Commandeur des Art et des Lettres จาก Académie des Arts et des Lettres ของฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1987 ถึงฤดูร้อนปี 1993 มันคือประธาน S.I.A.E. (สมาคมนักเขียนและผู้จัดพิมพ์แห่งอิตาลี) ซึ่งต่อมาเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นกรรมาธิการวิสามัญ ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ต้นปี 1994 ถึงมกราคม 1996

เขาเสียชีวิตในกรุงโรมเมื่ออายุได้ 93 ปี เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2556.