Jînenîgarî • Cavaliere della Musica

Atsazkar, pianîst û mûzîkolog, mirovekî xwedî çanda kûr û berfireh, Roman Vlad di 29ê Kanûna Pêşîn, 1919 de li Cernauti (Cernovtzy ya niha, niha li Ukraynayê) li Romanyayê ji dayik bû. Berî ku ji bajarê xwe derkeve, li Konservatuarê dîplomaya piyanoyê stend û di sala 1938an de çû Romayê û di sala 1951an de hemwelatiya Îtalyayê wergirt.

Ew beşdarî Zanîngeha Romayê bû û di sala 1942-an de li dû qursa pisporiya Alfredo Casella li Akademiya Neteweyî ya Santa Cecilia mezûn bû. Berhema wî "Sinfonietta" di sala 1942 de xelata ENESCU stend.

Piştî şer Roman Vlad, dema ku çalakiya xwe ya wekî performansa konserê û bestekarê didomand, li Italytalya û hem jî li Almanyayê wekî gotarbêj û mamoste hate nirxandin. Fransa, li her du Amerîkan, Japonya û Îngilîstanê, ku ew li Dibistana Havînê ya Muzîkê, li Dartington Hall, di kursên 1954 û 1955 de ders da.

Rêveberê hunerî yê Akademiya Filarmoniya Romayê ji 1955 heta 1958 û ji 1966 heta 1969, ew di heman demê de hev-rêveberê beşa muzîkê ya "Enciclopedia dello Spettacolo" (1958-62) bû.

Ew di heman demê de serokê Civata Muzîka Hemdem a Italiantalî (1960), şêwirmend û hevkarê Bernameya Sêyemîn RAI, Rêvebirê Hunerî yê Maggio Musicale li Florence di sala 1964-an de û ya Teatro Comunale ya heman bajarî bû ( 1968-72).

Li1974 Zanîngeha Netewî ya Îrlandayê li Dublin jê re pileya rûmetê ya Doktorê Muzîkê da. Serokê Società Aquilana dei Concerti (ji 1973 heta 1992), wî postê serpereştiya Opera Romayê girt.

Ji sala 1967-an vir ve hev-derhênerê "Nuova Rivista Musicale Italiana" ye û ji sala 1973-an heya 1989-an ew rêveberê hunerî yê Orkestraya Senfonî ya Radyo-Televîzyona Italiantalî ya Torino bû.

Ji 1980 heta 1982 û ji bo du serdemên li pey hev, ji 1990 heta 1994, ew serokê C.I.S.A.C bû. (Confédération Internationale des Auteurs et Compositeurs). Ew hîn jî beşek ji lijneya rêvebir ya heman C.I.S.A.C.

Ew endamê Komîteya Rêvebir a Akademiya Neteweyî ya Santa Cecilia û Şêwirmendê Hunerî yê Festîvala Ravenna, Festîvala Muzîka Settembre û Festîvala Muzîkê ya Ravello bû. Di sala 1994an de wek Serokê Akademiya Filarmoniya Romayê hat tayînkirin.

Lê Roman Vlad di heman demê de mirovekî sosret bû û wî xwe bi girtina postên kêm-zêde bi prestîj sînordar nedikir: eşkere ye ku zanayê kûr ê dîroka muzîkê û jînenîgariya bestekarên herî girîng, wî jî hebû. berhemeke hunerî ya mezin bi serê xwe. Wî berhemên şano, senfonîk û odeyî nivîsandiye, ku di nav wan de "Pênc elegeyên li ser tekstên Incîlê" yên dawîn, "Melodia variata" û çerxa xweş "LeDemsalên Japonî, 24 Haiku" (hemû berhemên ku di salên 90-an de hatine nivîsandin).

Wî her weha muzîka serpêhatî û fîlimê çêkir, tevî dengbêjiya şahesera navdar a René Clair "Bedewiya şeytan" (li dûr Di sala 1950-an de wî ji bo kompozîsyonên xwe yên fîlimê jî Ribbona Zîv stend). dibe ku ya herî mezin a sedsalê, di sala 1962-an de ji bo RAI-yê pêk anîbû: dersên rastîn ên ku alîkariya tevahiya rêzên mirovan kir ku nêzikî cîhana muzîkê bibin û hunera wî masterê klavyeyê fam bikin.

Roman Vlad jî bû nivîskarê berhemên girîng ên ne-fiction di nav wan de "Dîroka Dodekafoniyê" ya nuha dîrokî (di sala 1958-an de hatî çap kirin), dûv re jî du jînenîgariyên girîng ên du dêwên muzîkê: " Stravinsky" û "Dallapiccola". Gotarên salên 80-î jî gelek xweş û girîng in: "Fêmkirina muzîkê" û "Destpêka şaristaniya muzîkê".

Ji sala 1991ê ve ew wek endamê Koninlijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten ê Belçîkayê hatiye hilbijartin. Ji Akademiya Hunerî û Nivîsarên Fransî rêza Commandeur des Art et des Lettres wergirtiye. Ji 1987 heta havîna 1993, ew bûSerokê S.I.A.E. (Civata Nivîskar û Weşangerên Îtalî), ya ku ew paşê wekî Komîserê Awarte hat tayîn kirin, wezîfeyek ku wî ji destpêka 1994-an heya Çile 1996 girt.

Ew li Romayê di 93 saliya xwe de di 21-ê Îlonê de mir 2013.