Tiểu sử • Cavaliere della Musica

Nhà soạn nhạc, nghệ sĩ piano và nhà âm nhạc học, một người có nền văn hóa sâu sắc và rộng lớn, Roman Vlad sinh ra ở Romania vào ngày 29 tháng 12 năm 1919 tại Cernauti (Cernovtzy hiện tại, nay thuộc Ukraine). Trước khi rời thành phố quê hương, ông đã lấy bằng piano tại Nhạc viện và năm 1938, ông chuyển đến Rome, nhập quốc tịch Ý vào năm 1951.

Ông theo học Đại học Rome và tốt nghiệp năm 1942 sau khóa học chuyên môn của Alfredo Casella tại Học viện Quốc gia Santa Cecilia. Tác phẩm "Sinfonietta" của ông đã giành được Giải thưởng ENESCU năm 1942.

Sau chiến tranh, Roman Vlad, trong khi vẫn tiếp tục hoạt động với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn hòa nhạc và nhà soạn nhạc, được đánh giá cao với tư cách là một nhà tiểu luận và giảng viên ở Ý cũng như ở Đức, Pháp , ở hai châu Mỹ, Nhật Bản và Anh, nơi ông giảng dạy tại Trường Âm nhạc Mùa hè, tại Dartington Hall, trong các khóa học 1954 và 1955.

Giám đốc nghệ thuật của Học viện Giao hưởng La Mã từ 1955 đến 1958 và từ năm 1966 đến năm 1969, ông cũng là đồng giám đốc phần âm nhạc của "Enciclopedia dello Spettacolo" (1958-62).

Ông cũng là chủ tịch của Hiệp hội Âm nhạc Đương đại Ý (1960), cố vấn và cộng tác viên của Chương trình Thứ ba RAI, Giám đốc Nghệ thuật của Maggio Musicale ở Florence năm 1964 và của Teatro Comunale cùng thành phố ( 1968-72).

TrongNăm 1974, Đại học Quốc gia Ireland ở Dublin đã trao cho ông bằng Tiến sĩ Âm nhạc danh dự. Chủ tịch của Società Aquilana dei Concerti (từ 1973 đến 1992), ông giữ vị trí giám đốc của Nhà hát Opera Rome.

Từ năm 1967, ông là đồng giám đốc của "Nuova Rivista Musicale Italiana", và từ năm 1973 đến 1989, ông là Giám đốc Nghệ thuật của Dàn nhạc Giao hưởng của Đài Phát thanh-Truyền hình Turin của Ý.

Từ năm 1980 đến năm 1982 và hai nhiệm kỳ liên tiếp từ năm 1990 đến năm 1994, ông là chủ tịch của C.I.S.A.C. (Confédération Internationale des Auteurs et Compositeurs). Anh ấy vẫn là thành viên của ban giám đốc của C.I.S.A.C.

Ông là thành viên của Ban chỉ đạo của Học viện Quốc gia Santa Cecilia và Cố vấn nghệ thuật của Lễ hội Ravenna, Lễ hội âm nhạc Settembre và Lễ hội âm nhạc Ravello. Năm 1994, ông được bổ nhiệm làm Chủ tịch Học viện Giao hưởng La Mã.

Nhưng Roman Vlad cũng là một người đàn ông đáng ngạc nhiên và ông ấy không giới hạn mình ở những vị trí ít nhiều có uy tín: rõ ràng là một người am hiểu sâu sắc về lịch sử âm nhạc và tiểu sử của những nhà soạn nhạc quan trọng nhất, ông ấy cũng đã một sản phẩm nghệ thuật lớn của riêng mình. Ông đã viết các tác phẩm sân khấu, giao hưởng và thính phòng, trong đó có tác phẩm gần đây là "Five elegies on the Kinh thánh", "Melodia variata" và chu kỳ tuyệt đẹp của "LeCác mùa Nhật Bản, 24 Haiku" (tất cả các tác phẩm được viết vào những năm 90).

Ông cũng sáng tác nhạc ngẫu nhiên và nhạc phim, bao gồm cả nhạc phim của kiệt tác nổi tiếng của René Clair "Vẻ đẹp của quỷ" (trong

Khán giả Ý đặc biệt nhớ đến ông vì những màn trình diễn có thẩm quyền - và theo một cách nào đó rất cảm động - về chu kỳ ghi âm của nghệ sĩ piano Arturo Benedetti Michelangeli từ Brescia, có lẽ là vĩ đại nhất của thế kỷ, đã biểu diễn cho RAI vào năm 1962: những bài học thực sự đã giúp mọi tầng lớp nhân dân tiếp cận với thế giới âm nhạc và hiểu được nghệ thuật của bậc thầy bàn phím đó.

Roman Vlad cũng là tác giả của các tác phẩm phi hư cấu quan trọng, bao gồm cả "Lịch sử Dodecaphony" (xuất bản năm 1958), ngay sau đó là hai tiểu sử quan trọng của hai người khổng lồ âm nhạc: "Stravinsky" và "Dallapiccola". Những bài viết từ những năm 80 cũng rất hay và quan trọng: "Tìm hiểu âm nhạc" và "Nhập môn văn minh âm nhạc".

Từ năm 1991, ông được bầu làm thành viên của Koninlijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten của Bỉ. Ông đã nhận được cấp bậc Commandeur des Art et des Lettres từ Académie des Arts et des Lettres của Pháp. Từ năm 1987 đến mùa hè năm 1993, đó làChủ tịch S.I.A.E. (Hiệp hội Tác giả và Nhà xuất bản Ý), sau đó ông được bổ nhiệm làm Ủy viên Đặc biệt, vị trí mà ông đảm nhiệm từ đầu năm 1994 đến tháng 1 năm 1996.

Ông qua đời ở Rome ở tuổi 93 vào ngày 21 tháng 9 năm 2013.