Angela Finocchiaro نىڭ تەرجىمىھالى
![Angela Finocchiaro نىڭ تەرجىمىھالى](/wp-content/uploads/biografia-di-angela-finocchiaro.jpg)
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • بىر چەتكە قايرىپ قويۇڭ ئۆتكۈر ۋە ئەقىللىق كومېدىيە يەنى 70-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا ئۇ داڭلىق تىياتىر شىركىتى بىلەن ئۇزۇن مۇددەت پىراكتىكا قىلىش ئارقىلىق ئىتالىيەنىڭ يېرىمىنىڭ باسقۇچىغا قاتناشقان ، تەجرىبە ئارقا كۆرۈنۈشى بار ، «Quelli di Grock» دەپ ئاتالغان (بۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ تۆھپە قوشقان) foundation).
پروگراممىلار ئىچىدە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان «كېپىنەكلەرنى ئاتايلى» ئالاھىدە دىققەتنى تارتىدۇ. شۇنداق دېيىشكە كۇپايە ، «Quello di Grock» نىڭ رېژىسسورلىرى ۋە قۇرغۇچىلىرى ئىچىدە يەنە ماۋرىزىيو نىچېتتى بار بولۇپ ، بۇ گۇرۇپپىنىڭ يېتىپ كەلگەن سەۋىيىسىنى چۈشىنىدۇ.
قاراڭ: روبېرتو ۋىكارېتتى ، تەرجىمىھالى ، تارىخى ، شەخسىي تۇرمۇشى ۋە قىزىقىشى1976-يىلدىن 1980-يىلغىچە ، ئانگېلا فىنوكچىارو ھەر خىل پروگراممىلاردا رول ئالدى ، ھازىر ئاددىيلا قىزىقارلىق ، ھازىر ئۆزگىچە ۋە يەڭگىل كومېدىيە فىلىمى بار ، بۇنىڭ ئىچىدە بىز «Felice e Carlina» ، «La città degli animali» نى تىلغا ئالمايمىز. "،" مەن ئوينىغاننى ئوينايلى "،" ئارزۇيۇمغا كىرىڭ "،" دۇدۇ دادا "> ئۇنىڭ مىللىي داڭقىنى بېرىدىغان فىلىم: قالتىس ماۋرىزىيو نىچېتتى يازغان قالتىس «راتاپلان».
قاراڭ: سېرگىيو لېئوننىڭ تەرجىمىھالىقانداقلا بولمىسۇن ، گەرچە ئۇنىڭ خۇشخەۋەر بولۇشىغا قارىماي ، ئۇنىڭ تىياتىر ۋەدىسى ئىزچىل داۋاملىشىدۇof cinematic showbiz. ئەمەلىيەتتە ، گايتانو سانسوننىڭ يېتەكچىلىكىدە ، ئۇ گىئورگىيو مانگانېللىنىڭ «ۋېنىتسىيە كارنىۋال بايرىمى» ئۈچۈن يېزىلغان تېكىستلەر توپلىمىغا ئورنىتىشقا قاتناشقان.
ئىجادىي ۋە توختاپ قالغىلى بولمايدىغان ، 1981-يىلى ئانگېلا فىنوچچىئارو «پاننا سوردو: تارازا F» نىڭ ئىككىنچى پروگراممىسى «ئايرىلماس كارلىنا تورتا ۋە ئاماتو پېنناسىلىكو» بىلەن يازغان ، شەرھلىگەن ۋە سەھنىلەشتۈرگەن ، ئۇ ئۆزىنى ئۆتكۈزۈش ۋە ئۇقۇمغا بېغىشلىمىغان. رادىئو «مەن قايتىپ كېلىمەن».
كۆپ ئىقتىدارلىق ئىختىساس ئىگىلىرى بار ، ئۆزىنىڭ نېمە ئىش قىلىدىغانلىقى ۋە خىزمەتتىكى چوڭقۇر سەۋەبلىرى ئۈستىدە پىكىر يۈرگۈزۈشكە ماھىر ، ئانگېلا فىنوچىچارىئو دائىم ئۆزىنىڭ رول ئېلىش ماھارىتى بىلەنلا ئەمەس ، كۆڭۈل ئېچىش دۇنياسىنىڭ دىققىتىنى قوزغىدى. ئۇ Teatro La Baracca تەرىپىدىن چاقىرىلىپ ، بولوگنادا تىياتىر خىزمىتىنىڭ مەسىلىلىرى توغرىسىدا سۆھبەت يىغىنى ئاچقان.
1982-1983-يىللىرى ئارىلىقىدا ئۇ «ئارسېن ۋە كونا باغلاق» (Teatro Nuova Scena ئىشلەپچىقىرىش) پروگراممىسىغا ئورتاق باش پېرسوناژ سۈپىتىدە قاتناشقان ، كېيىنكى يىلى بولسا ئۆگىنىش ۋە ئارىلىشىشتىن زېرىكمەي ، ئۇ قاتناشقان. مىلاندىكى Teatro di Porta Romana نىڭ مۇھاكىمە يىغىنى دومىنىيو دې فازىيو ئۆتكۈزگەن بولۇپ ، ئۇ گاۋمونت ياردەم قىلغان دەرسنىڭ ئوقۇش ياردەم پۇلىغا تايىنىپ رىمدا داۋاملىق ئوقۇيدۇ.
1984-يىلى مىلان شەھەرلىك ھۆكۈمەتكە ۋاكالىتەن «يازدىكى مىلان» ئوبزورى ئۈچۈن ، ئۇ ۋەكىللىك قىلغان «مىئامى» پروگراممىسىنى قۇردى.Teatro di Porta Romana دا ، مىلاندىكى Civica Scuola d'Arte Drammatica نىڭ دراماتورگىيىسى توغرىسىدىكى ماقالىگە قاتناشقان ، Teatro Piccola Commenda دا ئۆتكۈزۈلگەن.
80-يىللاردا تېلېۋىزور باشقا بارلىق كۆڭۈل ئېچىش تۈرلىرىنى يۇتۇۋەتمەكچى بولغاندا ، بۇ ئارتىس ئەزەلدىن ئۇنتۇلمىغان نىكېتتى ۋە گابرىئېل سالۋاتورېس (كەلگۈسىدىكى چوقۇنۇش دىرېكتورى) بىلەن بىرلىكتە كانال 5 نىڭ ئاڭلىتىشىغا ھاياتلىق ئاتا قىلدى. ، "Quo vadiz".
بەزىلەر بەلكىم بۇ ۋاقىتتا ئانگېلا فىنوكچىارو ئون يىل قاينام-تاشقىنلىق سۈرئەت بىلەن ئۆتكەندىن كېيىن ، ئازراق ئارام ئېلىشنى ساقلاپ تۇرالمايدۇ دەپ ئويلىشى مۇمكىن. تېخىمۇ خاتا بولۇپ كەتمەسلىكى مۇمكىن: ئۇ ئۈستەلدە ئولتۇرۇپ «پاننا كىسلاتا» گۇرۇپپىسى ئۈچۈن «Viola» پروگراممىسىنى يازىدۇ.
1985-يىلى ئۇ ئىتالىيەنى ئايلىنىپ شىركەتنىڭ بايراقدار بايراقلىرىنى تەقدىم قىلدى. بىر قېتىم ھەتتا راي بۇنى ھېس قىلدى ، ھەمدە «ۋىئولا» ۋە «Scala F» نىڭ تېلېۋىزىيە فىلىمىنى ئىشلەشكە كۆڭۈل بۆلدى (كېيىنكىسى Riccione دىكى «سىنلىق تىياتىر» ئوبزورىغا تاللاندى) ، شۇڭا بۇ ئېھتىماللىقنى كىشىلەرگە قالدۇردى. تاماشاغا ئەگىشىشنى خالىمىدى ياكى خالىمىدى ، بۇ غەلىتە تىياتىر ئەترىتى قىلغان خىزمەتلەر ھەققىدە چۈشەنچىگە ئېرىشتى.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، جۇسېپپې دى لېۋا مىلاندىكى Civica Scuola d'Arte Drammatica دا ئېلىپ بېرىلغان دراما كۇرسىدا ھەمكارلىق داۋاملاشماقتا.
خەلقئارا مانىزال بايرىمىدا (كولۇمبىيە) ۋە «Viola» ۋە «Scala F» پروگراممىلىرىغا ۋەكىللىك قىلىدۇبوگوتا دراما سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ ئارتىسلىرى ئۈچۈن تىياتىر مۇھاكىمە يىغىنى ئۆتكۈزىدۇ.
ئاندىن ئۇ گىئانكارلو كابېللانىڭ كابىنېت مونولوگى «Bocconcini» بىلەن تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقتى ، بۇ ئامما ۋە تەنقىدچىلەرنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى.
كېيىن ئۇ يەنە پورتا رومانا تىياتىرخانىسىدىكى «كۆرۈنۈشتە» يۈرۈشلۈك فىلىمىدە دانىيال كېيېسنىڭ داغدۇغىلىق «ئالجىرىيە ئۈچۈن گۈل» ناملىق روماندىن ئىلھام ئالغان «La stanza dei fiori di china» سەھنىسىگە چىقىدۇ. يەنە كېلىپ ، تەنقىدچىلەر ماختاشتىن يانمايدۇ ، تاماشىبىنلار بولسا قولىمىزنى قېقىپ ، تىياتىر سەھنىمىزنىڭ ھەقىقىي ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكىنى مەدھىيلەيدۇ.
تىياتىرخانىدىن باشقا ، ئۇ قاتناشقان نۇرغۇن فىلىملەرمۇ بار ، ئۇنىڭدىن باشقا تېلېۋىزىيە تىياتىرى «ئانىلار» ۋە «خۇدا كۆرىدۇ ۋە تەمىنلەيدۇ». بەزىلىرى مەملىكەتلىك مۇنازىرىدە «سومكا ئىگىسى» ۋە «گۇمۋال» قاتارلىق مەڭگۈلۈك ئورۇنغا ئېرىشتى.
2003-يىلى بىز ئۇنىڭ «Zelig» كومېدىيە پروگراممىسىنىڭ گۈزەل ساياھەت شىركىتىگە ئەگەشكەنلىكىگە ئاپىرىن ئوقۇدۇق.
ئانگېلا فىنوچچىئارونىڭ موھىم كىنوچىلىقى
- راتاتاپلان ، ماۋرىزىيو نىچېتتى (1979) > Il grumpo ، كاستېللانو ۋە پىپولو يازغان (1986)
- ئەتە يۈز بېرىدۇ ، دانىيېل لۇچېتتى (1988) 1989)
- مەن ، پېتېر پەن ، ئېنزو دې كارو يازغان (1989)(1991)
- سومكا ئىگىسى ، دانىئېل لۇچېتتى تەرىپىدىن يېزىلغان (1991) (1992)
- بوران يېتىپ كەلدى ، دانىيېل لۇچېتتى (1992) نەننىي لوي (1995)
- ئالدىنقى يېڭى يىل ھارپىسىدا ، ماركو رىسى (1998) يۆتكىلىش ، سېرگىيو كاستېللىتو (2004)
- خانىم ، فىرانسىسكو لاۋدادىئو (2004) ، كىرىستىنا كومېنچىن (2005)
- ئۇچۇش دەرسلىكى ، فىرانسىسكا ئارچىبۇگى (2007) پۇتبول ، لۇكا لۇكىنى (2008)
- فېرزان ئۆزپېتېك يازغان (2008) 3> ئالۋاستىلار بۈگۈن ، ئېنرىكو ئولدونىي رېژىسسورلۇق قىلغان (2009)
- مەن ، ئۇلار ۋە لارا ، كارلو ۋېردون رېژىسسورلۇق قىلغان (2009) 4>
- پاۋلو گېنوۋىس رېژىسسورلۇق قىلغان سانتا كلاۋۇس مۇزىكا ئەترىتى (2010)
- قاۋاقخانا ، رېژىسسورلۇق قىلغان ماسسىمو مارتېللى (2011) 2011)
- Benvenuti al Nord ، رې Luc ىسسورلۇق قىلغان Luca Miniero (2012) Sophie Chiarello (2013)
- كىمنى پەرەز قىلىڭئۇ رو Christmas دېستۋو بايرىمىغا كەلمەكچىمۇ؟ لۇكا مىنېرو (2014)
- لاتىنچە ئاشىق ، رېژىسسورلۇق قىلغان كىرىستىنا كومېنچىنى (2015) ، رېژىسسورلۇق قىلغان لاۋرا مورانتې (2016)