لاۋرېنس ئولىۋىيېرنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • رومانتىك ، نەپىس ۋە دراماتىك بەلگە
Laurence Kerr Olivier 1907-يىلى 5-ئاينىڭ 22-كۈنى ئەنگىلىيەنىڭ دوركىڭدا تۇغۇلغان. ھازىرمۇ ئۇ تارىختىكى ئەڭ مۇنەۋۋەر دراماتىك ئارتىسلارنىڭ بىرى سۈپىتىدە ئېسىدە قالدى. ئۇنىڭ نەپىسلىكى مەكتەپكە ئايلاندى. ماگنىتلىق مىجەزى ۋە رومانتىك سېھرىي كۈچىگە ئىگە ، ھەتتا ئۆمرىدە لورېنس ئولىۋىيېر ئۆز دەۋرىدىكى ئەڭ ئۇلۇغ ئارتىس دەپ ئېتىراپ قىلىنغان: ئۇنتۇلغۇسىز ۋە سىمۋوللۇق ئۇنىڭ شېكىسپىرلىق رولى بولۇپ ، ئۇ جىسمانىي مەۋجۇتلۇق ، كۈچ-قۇۋۋەت ۋە ئۆزىنى ئالۋاستى بىلەن ئۆلچەش ئىقتىدارىنى تەلەپ قىلىدۇ.
خۇگېنوتتىن كەلگەن ئانگېلىك پوپنىڭ ئوغلى ، ئۇ كىچىكىدىن تارتىپلا ئۆزىنىڭ تالانتىنى گەۋدىلەندۈرىدۇ: ئۇ شېكىسپېرنىڭ جۇلىيۇس قەيسەردە ، برۇتۇسنىڭ بىر قىسمىدا ، ئۇ تېخى مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى بولۇپ ، ئۇلۇغلارنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ ئارتىس Ellen Terry. ئون بەش ياشتا ، Elsie Fogerty دىن سودىنىڭ بىر قانچە ھىيلە-مىكىرلىرىنى ئوغرىلىغاندىن كېيىن ، ئۇ «زېرەكنى تاماشا قىلىش» تا كاتارىننىڭ رولىنى ئالغان.
ئۇ 1925-يىلى لوندوندا ، تىياتىرخانىدا ، 1926-يىلدىن 1928-يىلغىچە بىرمىڭخام رېپېرتور شىركىتىدە تۇنجى قېتىم رول ئالغان. 1930-ۋە 1931-يىللىرى نوئېل كوۋاردنىڭ «شەخسىي ھاياتى» نى لوندون ۋە چەتئەللەردە ، لوندوندا سەھنىلەشتۈرگەن. York. ئۇنىڭ ۋىليام شېكىسپېرنىڭ ئەسەرلىرىگە ۋەكىللىك قىلىشقا بولغان ئىشتىياقى 1935-يىلى باشلانغان: ئۇنىڭ پۈتكۈل كەسپى ئىنگلىز يازغۇچىسى بىلەن داۋاملىق باغلىنىدۇ.
1937-يىلدىن 1938-يىلغىچە لوندوندىكى كونا ۋىكنىڭ شېكىسپىر شىركىتىگە قوشۇلۇپ ،1944-يىلدىن 1949-يىلغىچە سەنئەت رېژىسسورى.
قاراڭ: Ines Sastre نىڭ تەرجىمىھالى1939-يىلى ئۇنىڭ تۇنجى مۇھىم فىلىمى «ۋۇتېرىڭ ئېگىزلىكى» (ۋۇتېرىڭ ئېگىزلىكى - بوراندىكى ئاۋاز) ئېمىلي برونتېنىڭ نامسىز رومانىنى ئاساس قىلغان. 1944-يىلى شېكىسپىرنىڭ ئۆزى ئىشلىگەن ، رېژىسسورلۇق قىلغان ۋە شەرھلىگەن «ھېنرى V» نىڭ چوڭ ئېكران نۇسخىسى ئۈچ رول بىلەن ئالاھىدە ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشىدۇ: بۇ فىلىم دۇنيا كىنوچىلىقىنىڭ كلاسسىكسىغا ئايلىنىدۇ. 1948-يىلى ئۇ «قۇمۇل» نىڭ كىنوغا ماسلىشىشىغا رېژىسسورلۇق قىلغان ۋە رول ئالغان: بۇ فىلىم ۋېنىتسىيە كىنو بايرىمىدا تۆت ئوسكار (ئەڭ مۇنەۋۋەر ئارتىس ، ئەڭ ياخشى فىلىم ، يۈرۈشلۈك لايىھىلەش ۋە كىيىم-كېچەك) ۋە ئالتۇن شىرغا ئېرىشكەن. ئۇنىڭدىن قالسا «Riccardo III» (1956) ، «Othello» (1965).
باشقا فىلىملەر ئىچىدە «بىرىنچى ئايالى رېبېككا» (1940-يىلى ، ئۇستاز ئالفرېد خىتكوك رېژىسسورلۇق قىلغان ، دافنې دۇ مائۇرىئېرنىڭ رومانىدىن) ، «شاھزادە ۋە شۆھرەت قىز» (1957-يىلى ، مارىلىن مونرو بىلەن بىللە) .
قاراڭ: مىگۇئېل بوسې ، ئىسپانىيە-ئىتالىيەلىك ناخشىچى ۋە ئارتىسنىڭ تەرجىمىھالى1947-يىلى ئۇ چەۋەنداز ، 1960-يىلى بارونېت. 1962-يىلى ئولىۋىيېر دۆلەتلىك تىياتىرخانىنىڭ مۇدىرى بولغانبۈيۈك ئەنگىلىيە ، ئۇ 1973-يىلغىچە ساقلايدۇ. 1976-يىلى كەسپىي ھاياتى ئۈچۈن ئوسكار يېتىپ كېلىدۇ.
لاۋرېنس ئولىۋىيېر ئۈچ ئارتىس بىلەن توي قىلدى: جىل ئېسموند (1930-يىلدىن 1940-يىلغىچە) ، ئوغلى تاركۇنىيو تۇغۇلغان ئاپەت. ۋىۋىئېن لېيگ (1940-يىلدىن 1960-يىلغىچە) «شامال بىلەن كەتتى» دا روسسېللانىڭ رولىنى ئالغان ، ئۇ ئېكران ۋە تىياتىرخانىدا رول ئالغان. ئۈچىنچى نىكاھ 1961-يىلى Joan Plowright بىلەن بولۇپ ، ئۇ ئۈچ بالىلىق بولغان ، تاكى ۋاپات بولغانغا قەدەر ئۇنىڭ يېنىدا تۇرغان ، 1989-يىلى 7-ئاينىڭ 11-كۈنى سۇسسېكىس شىتاتىنىڭ ستېينېندا.