Sofoklning tarjimai holi

 Sofoklning tarjimai holi

Glenn Norton

Tarjimai hol

  • Yoshlik
  • Dramaturg sifatidagi ilk tajribalar
  • Siyosiy tajriba
  • Keng va innovatsion adabiy asar
  • Bolalar va umrining so‘nggi yillari

Sofokl eramizdan avvalgi 496-yilda Afinaning chekkasida joylashgan Kolon Gippi (Poseydon otliq) demosida tug‘ilgan: uning otasi Sofilos afinalik boy qul egasi edi. savdogar va qurol ishlab chiqaruvchisi.

Tarix va adabiyot nuqtai nazaridan dramaturg Evripid va Esxil bilan birga qadimgi Yunonistonning eng buyuk tragik shoirlaridan biri sanaladi. Uning eng muhim tragediyalari qatorida biz Edip qirol, Antigona, Elektra va Ayaksni eslatib o'tamiz.

Yoshlar

Ajoyib sport va madaniy tayyorgarlik asosida o'qigan va o'sgan (u Lamprosning shogirdi bo'lib, unga musiqa sohasida a'lo darajadagi bilim beradi), o'n olti yoshida u qo'shiq kuyladi. 480-yilgi Salaminaning muvaffaqiyati uchun xorning solisti, musiqa va raqsdagi mahorati uchun ham tanlangan.

Shuningdek qarang: Roberto Ruspolining tarjimai holi

Dramaturg sifatidagi ilk tajribalar

Keyin u fojiali muallif sifatida karerasini boshlaydi, bu esa uni yigirma yetti yoshida Esxil bilan bo'lgan tanlovda birinchi g'alabasiga olib keladi. Shu paytgacha mashhur va so'zsiz muvaffaqiyatga erishgan va Sofokl mag'lubiyatidan so'ng o'z ixtiyori bilan Sitsiliyaga surgun qilishga qaror qilgan shaxs: Sofokl o'zining birinchi g'alabasini qo'lga kiritdi.dramaturg "Trittolemo" ni o'z ichiga olgan tetralogiya tufayli.

Siyosiy tajribasi

Mualliflik faoliyatidan tashqari, shu tufayli u jami 24 ta g'alabaga erishadi (eramizdan avvalgi 450-442 yillar oralig'ida "Ayaks"ni yozadi), Sofokl siyosiy hayot bilan ham shug'ullanadi: miloddan avvalgi 443-442 yillar orasida u juda muhim moliyaviy mavqega ega (u Attika ligasi xazinasining boshqaruvchisi), Perikl bilan birga u yaxshi do'st bo'lib, u strategdir. Miloddan avvalgi 441-440 yillarda bo'lib o'tgan Samosga qarshi urush va orolga ekspeditsiyada ishtirok etadi.

Bu sharoitda u Lesbos va Xiosda bo'lib o'tayotgan muzokaralarda qatnashadi va u erda dramatik shoir Ione bilan uchrashadi. Xuddi shu davrda u Gerodot bilan do'st bo'ladi (uga elegiya yuboradi) va "Antigona" ni yozadi.

Shuningdek qarang: Tommaso Labate tarjimai holi: jurnalistik martaba, shaxsiy hayot va qiziqish

U, shuningdek, Epidavrdan Afinaga ko'chirilganda, xudo uchun mo'ljallangan ma'bad qurib bitkazilishini kutib, o'z uyida Asklepiy xudosining simulyatorini o'tkazish uchun tanlangan: bu buyuk obro'ning yana bir dalili. Colonus shoiri o'z vatandoshlari bilan zavqlanishi mumkin.

413-yilda, Sitsiliya mag'lub bo'lganidan so'ng, u probulus etib tayinlandi: uning vazifasi qiyin paytni yengish uchun echim topishga majbur bo'lgan o'n a'zodan iborat oligarxik tarkibiy qismning bir qismi bo'lish edi; keyin,ammo, u bunday lavozimni qabul qilganidan uyaladi.

Keng va innovatsion adabiy asar

U o'z hayoti davomida 123 ta fojia yozgan (bu an'analar bo'yicha qayd etilgan), ulardan faqat bugungi kungacha saqlanib qolgan - yuqorida aytib o'tilgan "Ayaks" va "Antigona" - "Qirol Edip", "Traxiniyalar", "Filoktetlar", "Elettra" va "Koloniyadagi Edip". Dramaturg sifatidagi faoliyatida Sofokl birinchi bo'lib tragediyada uchinchi aktyor ni ishlatadi, bog'langan trilogiya majburiyatini bekor qiladi, to'plamlardan foydalanishni mukammallashtiradi. va xorevistlar soni o'n ikkidan o'n beshga ko'payadi: bu so'nggi yangilik xorifey funktsiyasiga ko'proq e'tibor berishga va namoyishni oshirishga imkon beradi.

Bundan tashqari, u har doim monolog ni taqdim etadi va aktyorlarga o'zlarining barcha mahoratlarini namoyish qilish va tomoshabinlarga ularning fikrlarini tinglash imkoniyatini taklif qiladi. qahramonlarning xatti-harakatining asosi.

Uning bolalari va hayotining so'nggi yillari

Afina Nikostratiga uylanib, Iofonening otasi bo'ldi; uning sevgilisi Teorisdan, Sicionelik ayoldan, uning yana bir o'g'li bor, Ariston, u Sofoklning yosh otasi bo'ladi. Quattrocento konstitutsiyasini yaratishga hissa qo'shgandan so'ng, u o'limidan biroz oldin o'g'li Iofone tomonidan unga berilgan da'vo bilan shug'ullanishi kerak edi, u o'limidan azob chekkanlikda aybladi.senil demans va bu uni meros masalasi bo'yicha sudga olib keladi. Sofokl "Kolonda Edip" ning ba'zi misralarini o'qib, o'zini himoya qiladi.

Sofokl 90 yoshida Afinada miloddan avvalgi 406 yilda vafot etgan (qadimgi tarixnavislik guvohliklariga ko'ra uzumda bo'g'ilib, boshqa manbalarda esa uning o'lim dramatik g'alaba yoki aktyorlik paytida bo'rttirilgan harakat natijasida yuzaga kelgan haddan tashqari va to'satdan quvonch tufayli bo'ladi).

O'zining so'nggi fojiasi "Kolonda Edip" o'limidan so'ng ko'p o'tmay sahnalashtirilgan.

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .