تەرجىمىھالى

• ياشلار
• دراماتورگ بولۇش سۈپىتى بىلەن تۇنجى كەچۈرمىشلەر
• سىياسىي تەجرىبە
• كەڭ ۋە ئىجادچان ئەدەبىي ئەسەر
• بالىلار ۋە ئۆمرىنىڭ ئاخىرقى يىللىرى سودىگەر ۋە قورال ئىشلەپچىقارغۇچى.

  دراماتورگ ، تارىخ ۋە ئەدەبىيات نۇقتىسىدىن ئېيتقاندا ، ئۇ ياۋروپېدىس ۋە ئاشچىلۇس بىلەن بىللە قەدىمكى گرېتسىيەنىڭ ئەڭ ئېچىنىشلىق شائىرلىرىنىڭ بىرى دەپ قارىلىدۇ. ئۇنىڭ ئەڭ مۇھىم پاجىئەلەر ئىچىدە بىز ئودىپۇس پادىشاھ ، ئانتىگون ، ئېلېكترا ۋە ئاجاكىسنى تىلغا ئالىمىز.

  ياشلار

  مۇنەۋۋەر تەنتەربىيە ۋە مەدەنىيەت مەشىقى بويىچە تەربىيەلەنگەن ۋە ئۆسۈپ يېتىلگەن (ئۇ لامپروسنىڭ شاگىرتى ، ئۇ مۇزىكا ساھەسىدە ئەلا مائارىپقا كاپالەتلىك قىلىدۇ) ، ئۇ ئون ئالتە ياشتا ناخشا ئېيتقان. 480-يىلدىكى سالامىنانىڭ مۇۋەپپەقىيىتى ئۈچۈن خور ئۆمىكىدىكى يالغۇز كىشىلىك مۇزىكا ۋە ئۇسسۇل ماھارىتى بىلەن تاللانغان.

  دراماتورگ بولۇش سۈپىتى بىلەن تۇنجى كەچۈرمىشلەر

  ئاندىن ئۇ تراگېدىيەلىك ئاپتور سۈپىتىدە كەسپىي ھاياتىنى باشلايدۇ ، ئۇ يىگىرمە يەتتە ياش ۋاقتىدا ئۇنى ئايشېل بىلەن بولغان مۇسابىقىدە تۇنجى غەلىبىسىنى قولغا كەلتۈرىدۇ ، ھازىرغىچە داڭق چىقارغان ۋە مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ۋە سوفوكلېس تارتقان مەغلۇبىيەتتىن كېيىن ، سىسىلىدا ئۆزلۈكىدىن سۈرگۈن قىلىشنى قارار قىلغان شەخس: سوفوكلېس تۇنجى غەلىبىسىنى قولغا كەلتۈرگەندراماتورگ «Trittolemo» نى ئۆز ئىچىگە ئالغان بىر تېترولوگىيەگە رەھمەت.

  سىياسىي تەجرىبە

  ئاپتور بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئۇ جەمئىي 24 غەلبىنى قولغا كەلتۈردى (مىلادىدىن ئىلگىرىكى 450-يىلدىن 442-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ «ئاجاكىس» نى يازىدۇ) ، سوفوكلېس يەنە سىياسىي تۇرمۇشقا قاتناشقان: مىلادىدىن ئىلگىرىكى 443-يىلدىن 442-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ ئىنتايىن مۇھىم مالىيە ئورنىنى ئىگىلەيدۇ (ئۇ ئاتلانتىك ئوكيان بىرلەشمىسىنىڭ خەزىنىسىنىڭ باشقۇرغۇچىسى) ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇ ناھايىتى ياخشى دوست بولغان پېرىكلېس بىلەن بىللە ، ئۇ ئىستراتېگىيىلىك. مىلادىدىن ئىلگىرىكى 441-يىلدىن 440-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا يۈز بەرگەن ۋە ئارالغا يۈرۈش قىلىشقا قاتناشقان ساموسقا قارشى ئۇرۇشنىڭ.

  بۇ خىل ئەھۋال ئاستىدا ، ئۇ لېسبوس ۋە چىئوستا ئېلىپ بېرىلىۋاتقان سۆھبەتكە قاتنىشىدۇ ۋە ئۇ يەردە دراماتىك شائىر ئىئون بىلەن كۆرۈشىدۇ. ئوخشاش مەزگىلدە ئۇ ھىرودوتنىڭ دوستىغا ئايلىنىدۇ (ئۇ ئۇنىڭغا ئېلېگىيە ئەۋەتىدۇ) ۋە «ئانتىگون» يازىدۇ.

  ئۇ يەنە ئېپىداۋرۇستىن ئافىناغا يۆتكەلگەندە ئىلاھ ئاسكلېپىئۇسنىڭ تەقلىدىي ئۆيىنى ساھىبخانلىق قىلىش ئۈچۈن تاللانغان ، ئۇ ئىلاھنىڭ مەقسەت قىلىنغان مۇقەددەس جايىنىڭ تاماملىنىشىنى ساقلىغان. كولونۇس شائىرى يۇرتداشلىرى بىلەن ھۇزۇرلىنالايدۇ.

  413-يىلى ، سىسىلى مەغلۇپ بولغاندىن كېيىن ، ئۇ ئېھتىماللىق قىلىپ تەيىنلەندى: ئۇنىڭ ۋەزىپىسى قىيىنچىلىق پەيتىنى يېڭىش ئۈچۈن ھەل قىلىش چارىسى تېپىش مەجبۇرىيىتى بار ئون ئەزادىن تەركىب تاپقان ئولىگارچى تەركىبنىڭ بىر قىسمى بولۇش ؛ كېيىن ،قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ بۇنداق ئىشخانىنى قوبۇل قىلغانلىقى ئۈچۈن نومۇس ھېس قىلىدۇ.

  كەڭ ۋە ئىجادچان ئەدەبىي ئەسەر

  ئۇ ھايات ۋاقتىدا 123 تىراگېدىيەنى يازغان (بۇ ئەنئەنە بويىچە دوكلات قىلىنغان سان) ، بۇلارنىڭ ئىچىدە بۈگۈنگە قەدەر - يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان «ئاجاكىس» ۋە «ئانتىگون» - «ئودىپۇس پادىشاھ» ، «تراچىنياس» ، «فىلوكېتېس» ، «ئېلېترا» ۋە «كولونۇستىكى ئودىپۇس». دراماتورگلىق ئەسىرىدە ، سوفوكلېس تۇنجى بولۇپ تراگېدىيەدە ئۈچىنچى ئارتىس نى ئىشلىتىپ ، باغلانغان ئۈچ تىللىق مەجبۇرىيەتنى بىكار قىلىپ ، يۈرۈشلۈك ئىشلىتىشنى مۇكەممەللەشتۈردى. خورچىلار سانى كۆپىيىدۇ ، ئون ئىككىدىن 15 كىچە بولىدۇ: بۇ ئەڭ يېڭى يېڭىلىق خورفانىڭ رولىغا تېخىمۇ ئەھمىيەت بېرىپ ، كۆرگەزمىنى ئاشۇرۇشنى مۇمكىن قىلىدۇ.

  قاراڭ: Edmondo De Amicis نىڭ تەرجىمىھالى

  ئۇنىڭ ئۈستىگە ، ئۇ ھەمىشە مونولوگ نى تونۇشتۇرىدىغان كىشى بولۇپ ، ئارتىسلارغا بارلىق ماھارەتلىرىنى كۆرسىتىش پۇرسىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە تاماشىبىنلار ئۇلارنىڭ ئوي-پىكىرلىرىنى تۇتىدۇ. ھەرپلەرنىڭ ھەرىكىتىنىڭ ئاساسى.

  بالىلىرى ۋە ھاياتىنىڭ ئاخىرقى يىللىرى

  ئافىنا نىكوستراتا بىلەن توي قىلىپ ، ئىفوننىڭ ئاتىسى بولدى. ئۇنىڭ سۆيگىنى تېئورىس ، سىسىئون ئايال ، ئۇنىڭ يەنە بىر ئوغلى ئارىستون بار ، ئۇ سوفوكلېس ياش نىڭ ئاتىسى بولىدۇ. Quattrocento نىڭ ئاساسىي قانۇنىنى تۇرغۇزۇشقا تۆھپە قوشقاندىن كېيىن ، ئۇ ئوغلى ئىفونې ۋاپات بولۇشتىن سەل بۇرۇن ، ئۇنى ئازابلانغان دەپ ئەيىبلىگەن ئەرزنى بىر تەرەپ قىلىشقا مەجبۇر بولغان.ياشانغانلار دېۋەڭلىك كېسىلى ۋە ئۇنى مىراس مەسىلىسىدە سوتلاشقا ئېلىپ بارىدۇ. سوفوكلېس پەقەت «كولونۇستىكى ئودىپۇس» نىڭ بەزى ئايەتلىرىنى ئوقۇش ئارقىلىق ئۆزىنى قوغدايدۇ.

  قاراڭ: Giovanni Trapattoni نىڭ تەرجىمىھالى

  سوفوكلېس مىلادىدىن ئىلگىرىكى 406-يىلى ئافىنادا 90 يېشىدا ۋاپات بولغان (قەدىمكى تارىخشۇناسلىقنىڭ گۇۋاھلىق سۆزىگە قارىغاندا ، ئۈزۈمنى بوغۇلۇپ ، باشقا مەنبەلەرگە قارىغاندا ئۇنىڭ ئۆلۈم دراماتىك غەلىبە ياكى ھەرىكەت جەريانىدا مۇبالىغە تىرىشچانلىق كەلتۈرۈپ چىقارغان ھەددىدىن زىيادە ۋە تۇيۇقسىز خۇشاللىق سەۋەبىدىن بولىدۇ).

  ئۇنىڭ ئەڭ ئاخىرقى پاجىئەسى بولغان «كولونۇستىكى ئودىپۇس» ۋاپات بولۇپ ئۇزۇن ئۆتمەيلا قويۇلغان.